《Alone on the Beach》歌词

[00:00:00] Alone on the Beach - CORE OF SOUL

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：中村蕗子

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：中村蕗子

[00:00:13]

[00:00:13] Look at the sky

[00:00:14] 望着天空

[00:00:14] You see the

[00:00:15] 你会看见

[00:00:15] Moon shining

[00:00:15] 月亮的光芒

[00:00:15] Bright

[00:00:18] 闪耀着

[00:00:18] I never thought

[00:00:19] 我从来没意识到

[00:00:19] That moonlight

[00:00:20] 原来月光

[00:00:20] Could be

[00:00:21] 可以变得

[00:00:21] This bright

[00:00:24] 如此明亮

[00:00:24] It even drops a

[00:00:25] 甚至

[00:00:25] Shadow

[00:00:26] 在海滩上

[00:00:26] On the beath

[00:00:30] 投下了阴影

[00:00:30] It even drops a

[00:00:31] 甚至

[00:00:31] Shadow

[00:00:32] 在海滩上

[00:00:32] On the beath

[00:00:48] 投下了阴影

[00:00:48] Look at the sea

[00:00:49] 望着大海

[00:00:49] You see the

[00:00:50] 你会看见

[00:00:50] Waves gone quiet

[00:00:53] 海浪安静地滚动着

[00:00:53] I never thought

[00:00:54] 我从来没意识到

[00:00:54] That the ocean

[00:00:55] 海洋

[00:00:55] Could be this kind

[00:00:59] 可以变得如此安静和蔼

[00:00:59] It even washes off

[00:01:00] 甚至在沙子中间

[00:01:00] My feet in the sand

[00:01:05] 洗净了我的脚

[00:01:05] It even washes off

[00:01:06] 甚至洗净了

[00:01:06] My sandy feet

[00:01:10] 我沾满沙子的双脚

[00:01:10] Alone on the beach

[00:01:16] 独自在沙滩漫步

[00:01:16] I shall write you

[00:01:19] 我也许该给你

[00:01:19] A letter a letter

[00:01:22] 写一封信

[00:01:22] Alone on the beach

[00:01:28] 独自在沙滩漫步

[00:01:28] I'll put it in a

[00:01:30] 我将它放进

[00:01:30] Bottle and

[00:01:30] 一个瓶子里

[00:01:30] Throw it

[00:01:30] 把它

[00:01:30] In the water

[00:01:31] 扔向大海

[00:01:31] So it can

[00:01:32] 这样它就能

[00:01:32] Float away to

[00:01:33] 漂流到

[00:01:33] Your place

[00:01:34] 你所在的地方

[00:01:34] Someday

[00:01:37] 有一天

[00:01:37] Someday

[00:01:58] 有一天

[00:01:58] The pine tree's

[00:01:59] 松树

[00:01:59] Thinking of the

[00:02:00] 会思念

[00:02:00] Young man

[00:02:01] 踏上轮船的

[00:02:01] Gone on the ship

[00:02:03] 年轻的男人

[00:02:03] She never

[00:02:04] 她从来没想到过

[00:02:04] Thought that roots

[00:02:05] 根源

[00:02:05] Could be

[00:02:06] 会变得

[00:02:06] This inconvinient

[00:02:09] 如此不便

[00:02:09] So she drops

[00:02:10] 所以她往海浪里

[00:02:10] A fruit on a wave

[00:02:15] 扔了一个水果

[00:02:15] Maybe he will

[00:02:16] 也许

[00:02:16] Pick it up and

[00:02:18] 他会捡起它

[00:02:18] Smell her scent

[00:02:21] 感受她的气味

[00:02:21] Alone on the beach

[00:02:27] 独自在沙滩漫步

[00:02:27] I shall write

[00:02:29] 我也许该给你

[00:02:29] You a letter a letter

[00:02:33] 写一封信

[00:02:33] Alone on the beach

[00:02:38] 独自在沙滩漫步

[00:02:38] I'll put it in a

[00:02:40] 我将它放进

[00:02:40] Bottle and

[00:02:40] 一个瓶子里

[00:02:40] Throw it

[00:02:41] 把它

[00:02:41] In the water

[00:02:41] 扔向大海

[00:02:41] So it can float

[00:02:42] 这样它就能

[00:02:42] Away to your

[00:02:44] 在某一天漂流到

[00:02:44] Place someday

[00:03:11] 你所在的地方

[00:03:11] Alone on the beach

[00:03:16] 独自在沙滩漫步

[00:03:16] I shall write you

[00:03:19] 我也许该给你

[00:03:19] A letter a letter

[00:03:22] 写一封信

[00:03:22] Alone on the beach

[00:03:28] 独自在沙滩漫步

[00:03:28] I'll put it in a

[00:03:30] 我将它放进

[00:03:30] Bottle and

[00:03:30] 一个瓶子里

[00:03:30] Throw it

[00:03:31] 把它

[00:03:31] In the water

[00:03:31] 扔向大海

[00:03:31] So it can

[00:03:32] 这样它就能

[00:03:32] Float away to

[00:03:33] 漂流到

[00:03:33] Your place

[00:03:34] 你所在的地方

[00:03:34] Someday

[00:03:37] 某一天

[00:03:37] Someday

[00:03:46] 某一天

[00:03:46] Someday

[00:03:58] 某一天

[00:03:58] The sky may

[00:03:59] 天空会变得

[00:03:59] Be cloudy

[00:04:01] 阴沉

[00:04:01] Time may part us

[00:04:03] 时间会分开我们

[00:04:03] Distance may

[00:04:05] 距离会

[00:04:05] Frighten us

[00:04:09] 让我们恐惧

[00:04:09] That's why

[00:04:11] 这就是为何

[00:04:11] I want you right

[00:04:12] 我希望你

[00:04:12] By my side and

[00:04:14] 能在我身边

[00:04:14] Touch my hands

[00:04:15] 触摸我的双手

[00:04:15] That's all

[00:04:16] 这就是

[00:04:16] I am asking for

[00:04:21] 我所有的追求