《Irresistable Chick (Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] Irresistable Chick (Album Version|Explicit) - Eve

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Da da da da da da

[00:00:06]

[00:00:06] Da da da da da da

[00:00:10]

[00:00:10] Da da da da da da

[00:00:14]

[00:00:14] Da da da da da da

[00:00:15]

[00:00:15] Try to understand when I'm in it when I talk to you

[00:00:18] 试着理解我的心情当我和你说话时

[00:00:18] Look me straight into my eyes while I drop you clues

[00:00:20] 直视我的眼睛我给你提供线索

[00:00:20] Figure out what I am watch my hips they move

[00:00:21] 搞清楚我是谁看着我扭动翘臀

[00:00:21] Head knocker baby try to catch the groove

[00:00:24] 扣动扳机宝贝试着跟上节奏

[00:00:24] Lips hips damn who that girl

[00:00:26] 嘴唇臀部该死那个女孩是谁

[00:00:26] Bombshell shorty known across the world

[00:00:27] 性感尤物闻名世界

[00:00:27] Wanna stop this but they can't stop a hot chick

[00:00:29] 想要阻止这一切但他们无法阻止一个辣妹

[00:00:29] And no matter what I sell still gon' drop hits

[00:00:32] 不管我卖什么我还是会发布热门单曲

[00:00:32] I'm locked and hid the key want some of eve

[00:00:34] 我紧锁心门把钥匙藏起来想要一点那种东西

[00:00:34] Try your luck homie might let you catch me

[00:00:36] 试试你的运气朋友可能会让你抓住我

[00:00:36] Never stay tuned this chick gets much better

[00:00:38] 从不保持关注这个女孩越来越好

[00:00:38] Notice how she stay up in your face cause you let her

[00:00:40] 注意到她在你面前搔首弄姿因为你让她

[00:00:40] Let go of your body I'm in your head

[00:00:42] 放开你的身体我在你的脑海里

[00:00:42] Hunger for me no worry I'll make sure you fed

[00:00:44] 对我充满渴望别担心我会让你心满意足

[00:00:44] I'll be all that you need this time

[00:00:46] 这一次我会是你需要的全部

[00:00:46] Now shake it fast and recite the line

[00:00:48] 现在摇摆起来背一遍歌词

[00:00:48] If you want her come and get her

[00:00:50] 如果你想要她那就来找她吧

[00:00:50] If you think you're so bold

[00:00:52] 如果你觉得你胆大包天

[00:00:52] Want her so much that you hate her

[00:00:54] 对她朝思暮想你对她恨之入骨

[00:00:54] Leaving you in the cold

[00:00:56] 把你丢在冰冷的世界里

[00:00:56] Nothin's promised you can try

[00:00:58] 世事难料你可以试一试

[00:00:58] But she might just pass you by

[00:01:00] 但她可能会与你擦肩而过

[00:01:00] Blame the others you don't want her

[00:01:02] 怪别人吧你不喜欢她

[00:01:02] E V E's in yo' life

[00:01:04] 在你的生命里

[00:01:04] I'm a good girl sometimes bad but yo who ain't

[00:01:06] 我是个好女孩有时候很坏但你谁不是呢

[00:01:06] Sweet brown sugar dada I'm gon' make you tame

[00:01:08] 亲爱的亲爱的我会让你乖乖听话

[00:01:08] Little bit of lotta woman got a lot of gall

[00:01:10] 我是个贪得无厌的女人我胆大无比

[00:01:10] Only love who loving me not the rest of y'all

[00:01:12] 只有爱我的人才爱我不是你们其他人

[00:01:12] I can make the thuggest dude blush a holy man lust me

[00:01:14]

[00:01:14] Baby face and all dawg trust me

[00:01:16] 娃娃脸什么的兄弟相信我

[00:01:16] You ain't got to worry I got your back babe

[00:01:18] 你不用担心我会支持你宝贝

[00:01:18] Get her you won't give her back that's just the facts babe

[00:01:20] 得到她你不会给她回报这就是事实宝贝

[00:01:20] Ever since the blonde braids y'all been watching

[00:01:22] 自从你们都看着我梳着一头金发

[00:01:22] Spit hot like that y'all start popping

[00:01:24] 热情似火你们开始狂欢

[00:01:24] Wanting to know what she was all about

[00:01:26] 想知道她是怎么一回事

[00:01:26] Now they say these words out they mouth

[00:01:27] 现在他们说出这些话

[00:01:27] C'mon c'mon

[00:01:28] 来吧来吧

[00:01:28] If you want her come and get her

[00:01:30] 如果你想要她那就来找她吧

[00:01:30] If you think you're so bold

[00:01:32] 如果你觉得你胆大包天

[00:01:32] Want her so much that you hate her

[00:01:34] 对她朝思暮想你对她恨之入骨

[00:01:34] Leaving you in the cold

[00:01:36] 把你丢在冰冷的世界里

[00:01:36] Nothin's promised you can try

[00:01:38] 世事难料你可以试一试

[00:01:38] But she might just pass you by

[00:01:40] 但她可能会与你擦肩而过

[00:01:40] Blame the others you don't want her

[00:01:42] 怪别人吧你不喜欢她

[00:01:42] E V E's in yo' life

[00:01:44] 在你的生命里

[00:01:44] You know you fiendin wish you could shoot me up in your veins

[00:01:46] 你知道你狂热无比希望你能让我热血沸腾

[00:01:46] Like a mind reader now that get me out of your brains

[00:01:48] 就像能读心术一样让我从你的脑海里消失

[00:01:48] Like a doctor dose of she take away your pain

[00:01:50] 她像医生一样为你排解忧愁

[00:01:50] Too many that's what'll drive you insane

[00:01:52] 太多了这会让你失去理智

[00:01:52] Starin at me so hard studying the walk

[00:01:54] 目不转睛地盯着我努力学习舞步

[00:01:54] Stutter when you come close like you can't talk

[00:01:56] 当你靠近时结结巴巴仿佛你无法开口

[00:01:56] Wide open papi can't resist what I do

[00:01:58] 敞开心扉爸爸无法抗拒我的所做所为

[00:01:58] Perfection all you wanting me for you is

[00:02:00] 你对我的渴望就是完美

[00:02:00] Irresistible chick I love the way you walk

[00:02:04] 无法抗拒的女孩我喜欢你走路的样子

[00:02:04] Irresistible chick I love the way you talk

[00:02:08] 无法抗拒的女孩我喜欢你说话的样子

[00:02:08] Irresistible chick and I really dig the way you kiss

[00:02:12] 无法抗拒的女孩我真的喜欢你亲吻的样子

[00:02:12] Irresistible chick I wish I could resist

[00:02:16] 无法抗拒的女孩我希望我能抗拒

[00:02:16] If you want her come and get her

[00:02:18] 如果你想要她那就来找她吧

[00:02:18] If you think you're so bold

[00:02:20] 如果你觉得你胆大包天

[00:02:20] Want her so much that you hate her

[00:02:22] 对她朝思暮想你对她恨之入骨

[00:02:22] Leaving you in the cold

[00:02:24] 把你丢在冰冷的世界里

[00:02:24] Nothin's promised you can try

[00:02:26] 世事难料你可以试一试

[00:02:26] But she might just pass you by

[00:02:28] 但她可能会与你擦肩而过

[00:02:28] Blame the others you don't want her

[00:02:30] 怪别人吧你不喜欢她

[00:02:30] E V E's in yo' life

[00:02:32] 在你的生命里

[00:02:32] Irresistible chick I love the way you walk

[00:02:36] 无法抗拒的女孩我喜欢你走路的样子

[00:02:36] Irresistible chick I love the way you talk

[00:02:40] 无法抗拒的女孩我喜欢你说话的样子

[00:02:40] Irresistible chick and I really dig the way you kiss

[00:02:44] 无法抗拒的女孩我真的喜欢你亲吻的样子

[00:02:44] Irresistible chick I wish I could resist

[00:02:48] 无法抗拒的女孩我希望我能抗拒

[00:02:48] Irresistible chick da da da da da da

[00:02:52] 无法抗拒的女孩

[00:02:52] Irresistible chick da da da da da da EVE

[00:02:56] 无法抗拒的女孩

[00:02:56] Irresistible chick da da da da da da

[00:03:00] 无法抗拒的女孩

[00:03:00] Irresistible chick da da da da da da EVE

[00:03:04] 无法抗拒的女孩

[00:03:04] Irresistible chick da da da da da da

[00:03:10] 无法抗拒的女孩

[00:03:10] Ho ho ho ho

[00:03:12]

[00:03:12] Eve

[00:03:13] 前夕

[00:03:13] Aurelius see you next time

[00:03:17] 奥勒留下次见

[00:03:17] Same funk time same f**k channel

[00:03:22] 同样的放克时间同样的频道

[00:03:22] Hahahahahahahaha

[00:03:26] 哈哈哈哈哈

[00:03:26] Ho ho ho ho

[00:03:28]