《荒野流転 (full Sizu Mix)》歌词

[00:00:17] アニメ幕末機関説いろはにほへとED
[00:00:25] //
[00:00:25] 荒野流転
[00:00:28] //
[00:00:28] 作詞/作曲/編曲:梶浦由記
[00:00:36] //
[00:00:36] 歌:FictionJunction YUUKA
[00:00:44] //
[00:00:44] 月影凍る大地を
[00:00:47] 月影冻结的大地
[00:00:47] 転がる踏み分けて行く
[00:00:51] 辗转踏开前进
[00:00:51] 滅びと再生の時代が始まる
[00:00:58] 开启了灭亡与再生的时代
[00:00:58] 自由を重く掲げて
[00:01:02] 沉重地提出自由
[00:01:02] 道なき道を選んで
[00:01:06] 选择无路之道
[00:01:06] 真昼より眩しい日没を越えて
[00:01:13] 跨越比正午更耀眼的日落
[00:01:13] 夢を語るように時の船は行く
[00:01:20] 彷佛叙说梦境一般 时之船航行着
[00:01:20] その闇路の向こうに新しい夜明け
[00:01:29] 在黑暗道路的彼端是崭新的拂晓
[00:01:29] 僕等はきっと暗闇の腕から生まれてきった
[00:01:37] 我等定是从黑暗而生
[00:01:37] かなわぬ恋をするように
[00:01:40] 彷佛谈着无法成真的恋爱
[00:01:40] 光へと彷徨ってく
[00:01:45] 被光所诱导
[00:01:45] どこまでも果てしのないこの道を
[00:01:50] 无论到哪儿都无止境的这条道路
[00:01:50] 帰る術は無い
[00:02:03] 回返之法皆无
[00:02:03] 生き抜くことに戸惑い
[00:02:06] 对存活之事踌躇
[00:02:06] 死に行く事に怯えて
[00:02:10] 对死去之事畏怯
[00:02:10] 僕等の呼吸には哀しみが宿る
[00:02:17] 我等的呼吸都寄宿着悲哀
[00:02:17] 叫びは孤独に失せて
[00:02:21] 呼喊在孤独里消失
[00:02:21] 涙の滴を啜り
[00:02:25] 啜泣着流下泪珠
[00:02:25] 誰もが一人きり荒野を流離う
[00:02:32] 谁都是独自一人流离在荒野
[00:02:32] あれは月の夢か 白く光る花
[00:02:39] 那是月之梦吗 闪烁着白亮之花
[00:02:39] けぶる丘の彼方 煌めき手招く
[00:02:49] 烟舞山丘的彼方 灿烂地招手
[00:02:49] 胸に響く悠久の音楽に耳を澄ませ
[00:02:56] 倾听着回响在胸口中的悠久之乐
[00:02:56] 風に惑う砂のように
[00:02:59] 彷佛对风感到困惑的砂砾般
[00:02:59] 刹那へと消え失せても
[00:03:03] 就算随著刹那消失
[00:03:03] どこまでも果てしのないこの道を
[00:03:09] 无论到哪儿都无尽的这条道路
[00:03:09] 荒野の向こうへ
[00:03:34] 朝向荒野
[00:03:34] (あれは月の梦か)
[00:04:15] 那是月之梦吗
[00:04:15] 僕等はきっと暗闇の腕から生まれてきた
[00:04:22] 我等定是从黑暗而生
[00:04:22] かなわぬ恋をするように
[00:04:26] 彷佛谈着无法成真的恋爱
[00:04:26] 光へと誘われて
[00:04:29] 被光所诱导
[00:04:29] どこまでも果てしのないこの道を
[00:04:35] 无论到哪儿都无止境的这条道路
[00:04:35] 帰る術は無い
[00:04:43] 回返之法皆无
[00:04:43] 彼方へ……
[00:04:48] 向着彼方
您可能还喜欢歌手FictionJunction YUUKA的歌曲:
随机推荐歌词:
- David And Goliath(Album Version) [Take 6]
- I’m sorry [山口リサ]
- Hero In Your Own Hometown(Album Version) [Mary Chapin Carpenter]
- Teach Me Tonight(LP版) [Natalie Cole]
- Lonely Angel [青山テルマ]
- 分手了就不要再说爱我 [晨熙]
- 红颜旧 [刘涛]
- Stack o’ Dollars [Big Joe Williams]
- Detox [Skepta&BBK]
- Big Time Annie’s Square(2005 Remaster) [Merle Haggard&The Strange]
- Son Of A Gun [Lee Hazlewood]
- Oh! La la. [Dalida]
- Cancioncilla(A Canzuncella) [Dyango]
- 虚火 [Relic]
- Les pieds dans le ruisseau [Jacques Brel]
- Blackbird(Originally Performed By the Beatles) [The Ultimate Beatles Cove]
- Love [Lena Horne]
- Walkin’ With My Angel [Bobby Vee]
- Hello, Young Lovers [Art Pepper&Mel Tormé]
- 你是否还爱着那小小的心碎 [Major Mae]
- Sloppy Drunk Blues(Remaster) [Sonny Boy Williamson]
- Fire and the Flood(Acoustic) [Vance Joy]
- It’s Now or Never [Elvis Presley]
- Leave Right Now [Will Young]
- Remorker [ore Balaevi]
- It’s All In His Hands [Carman]
- Guten Tag, guten Tag [Rolf Zuckowski und seine ]
- Dormi nel cuore [Biagio Antonacci]
- Don’t Ask Me to Be Lonely [The Dubs]
- Love It [Free]
- Braveheart [Urban Source Karaoke]
- Headphones & Hoodies [Sizzle]
- Beautiful Sunday [Chris and Ronnie]
- 小石桥 [华语群星]
- 江湖 [冰河乐队]
- Piece of My Heart [Soul Deep]
- Mystery Train [Elvis Presley]
- Backstreet Symphony(Live at Monsters Of Rock Festival 1992) [Thunder]
- Blues Power(Album Version) [Clarence ”Gatemouth” Brow]
- (You’ve Got) The Magic Touch [The Platters]
- 元宵节 [孔泽羽]
- 2014爱你 [白晶]