《第1期青春励志(1)》歌词

[00:00:16] Youth
[00:00:18] 青年时期
[00:00:18] Youth is not a time of life; it is a state of mind;
[00:00:22] 青春,并非人生的一个阶段,而是一种心境
[00:00:22] it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees;
[00:00:28] 青春,并非粉颊红唇和矫健的体魄,而是指坚强的意志、理性思维中的创造潜力,;
[00:00:28] it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions;
[00:00:35] 是情感活动中的一股勃勃朝气
[00:00:35] it is the freshness of the deep springs of life.
[00:00:39] 它是人生的一谭清泉
[00:00:39] Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,
[00:00:43] 青春意味着一种气质:勇猛果敢,决不怯懦退缩
[00:00:43] of the appetite for adventure over the love of ease.
[00:00:49] 渴求冒险而不贪图安逸。
[00:00:49] This often exits in a man of 60 more than a boy of 20.
[00:00:54] 60岁的老人可能比20岁的小伙子更多地拥有这种气质。
[00:00:54] Nobody grows old merely by a number of years.
[00:00:57] 没有人仅仅因为时光的流逝而变得衰老
[00:00:57] We grow old by deserting our ideals.
[00:01:01] 只有放弃理想才日益衰老
[00:01:01] Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
[00:01:07] 岁月可能在皮肤上生出皱纹,但丧失热情则会让心灵起皱。
[00:01:07] Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
[00:01:15] 忧虑、恐惧、自卑只会让人心灰意冷,变成一堆行尸走肉
[00:01:15] Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonder,
[00:01:23] 无论是60岁还是16岁,每个人的心都被新奇事物所吸引
[00:01:23] the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
[00:01:29] 都对未来之事和人生竞争中的欢乐怀着孩子般无穷无尽的渴望.
[00:01:29] In the center of your heart and my heart there is a wireless station;
[00:01:35] 在你我心灵的深处都有一座无线电台;
[00:01:35] so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power
[00:01:42] 只要它不停地从人群中、从无限的时空中接收美的信息,
[00:01:42] from men and from the infinite, so long are you young.
[00:01:47] 接收充满希望、激励、勇气和力量的信息,你我就会永葆青春
[00:01:47] When the aerials are down, and your spirit is covered
[00:01:51] 一旦这天线坍塌,
[00:01:51] with the snows of cynicism and the ice of pessimism,
[00:01:56] 一旦你的心灵被玩世不恭的寒雪和悲观绝望的冰霜所覆盖,
[00:01:56] then you are grown old, even at 20;
[00:01:59] 即使你年方20,你便已衰老了
[00:01:59] but as long as your aerials are up,
[00:02:02] 但如果天线始终矗立在你的心中,在捕捉每一个乐观向上的电波,
[00:02:02] to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.
[00:02:08] 那么你便有希望在80岁的年纪仍拥有一颗年轻的心。
您可能还喜欢歌手英语听力的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here In My Head [Tori Amos]
- Break Your Promise [The Delfonics]
- Kiss Me [Cassie]
- Get Happy [Frank Sinatra]
- C-H-R-I-S-T-M-A-S [The Ames Brothers]
- Quero Esquecer Você [Jorge Ben]
- Rudolph The Red Nosed Reindeer [Atlanta Rhythm Section]
- Come Before His Presence [Philip Bailey]
- Make Me Smile(Live in ’75) [Chicago]
- Party Rock Anthem(Workout Mix|135 BPM) [Workout Remix Factory]
- (Empty Space)(Acoustic Version) [Pause]
- You Go to My Head [Dizzy Gillespie&His Orche]
- Te espero (Je t’attends) [Charles Aznavour]
- UN DI’, QUANDO LE VENERI [Maria Callas]
- Danny Boy [Andy Williams]
- MANGUSTA(Original Mix) [Marcelo Torres]
- Framfr oss p bordet... [Bengt Sndh]
- Met d`r Harley op jck [Blck Fss]
- VARSITY [Varsity[韩]]
- 无边的思忆(Live) [谭咏麟]
- I Can’t Face The Music [Billie Holiday]
- だから僕は不幸に縋っていました(Game Size) [神様、僕は気づいてしまった]
- 九州空心城(伴奏) [艾良泽]
- Eight Miles High [The Byrds]
- Scary Monsters (And Super Creeps)(Single Version; 2017 Remaster) [David Bowie]
- Love Me Or Leave Me [Nina Simone]
- Sitting on Top of the World [Howlin’ Wolf]
- 摇完说散就散 [Mr小胖胖&MC小东苏]
- 后街人生 [唐山&程琇慧]
- Ridin’ Solo(Album Version) [Jason Derulo]
- Ocean Legend [Kyat]
- It All Depends On You [Al Jolson]
- Lotta Lovin’ [Gene Vincent&Ray Anthony]
- Dedicated To The One I Love [The Mamas&The Papas]
- Stuck on You [Elvis Presley]
- Pieno d’amore [Loretta Goggi]
- P**sy [Brazilian Girls]
- 鸭子叫声duck音效 [网络歌手]
- 爱情曾来过(29秒铃声版) [刘恺威]
- 潮剧选段 一草一木感情深 李玉兰 [网络歌手]
- 听说 [郭燕]