《Refresh (Feat. )》歌词

[00:00:00] Refresh - 차스 (Chas)/양정모 (杨正模)

[00:00:07] //

[00:00:07] This is the love track

[00:00:16] 这是爱情的轨迹

[00:00:16] 오늘도 다시 네가 보고싶어

[00:00:19] 今天也是又想你了

[00:00:19] 한참 전화기를 붙잡고 망설여

[00:00:24] 抓着电话很长时间犹豫着

[00:00:24] 넌 항상 자존심만 챙긴다고

[00:00:27] 你总是时刻保持着自己的自尊心

[00:00:27] 못하겠어 이젠

[00:00:31] 我做不到了 现在

[00:00:31] 오늘도 넌 바쁘다면서

[00:00:33] 如果今天你也忙

[00:00:33] 이런저런 얘기들로 둘러대면서

[00:00:35] 用这样那样的借口狡辩

[00:00:35] 보기좋게 포장된 핑계거리만

[00:00:37] 看着不错的包装过的借口

[00:00:37] 늘어놔 이러다 끝이라는

[00:00:39] 啰嗦着结束的

[00:00:39] 말을 내뱉을까 너와 나사이에

[00:00:41] 话会说出来吗 你和我之间

[00:00:41] 더이상의 자존심따위는

[00:00:42] 自尊心之类的

[00:00:42] 존재하지 않아 이미 던져버렸거든

[00:00:44] 不存在了 已经丢了

[00:00:44] 고장난 네비처럼 방향을 못잡아

[00:00:47] 就像出了故障的导航一样 找不到方向

[00:00:47] 너라는 목적지를 설정해

[00:00:49] 设定了你这个目的地

[00:00:49] 그래 너 삐칠만해 이정도

[00:00:51] 可以 你可以耍小脾气

[00:00:51] 했으면 이제 너도 제자리에

[00:00:52] 现在请你回到正确的位置

[00:00:52] 돌아와줘 다시 나를 받아줘

[00:00:54] 再次接受我

[00:00:54] 이미 지난 내 잘못따윈 그만 잊어줘

[00:00:56] 过去的我的错误都忘了吧

[00:00:56] 나 널 다시 못볼거같아

[00:00:58] 我好想再也看不到你了

[00:00:58] 심장이 멈출것같아

[00:01:01] 心脏像停止了跳动一样

[00:01:01] 너를 보낼 자신은 없어도

[00:01:02] 即使没有送你离开的自信

[00:01:02] 붙잡을수 있어 u know

[00:01:04] 也会紧紧抓住你 你知道

[00:01:04] 너의 여린 가슴에 널 품을수 있게

[00:01:08] 因为你脆弱的心 我会抱着你

[00:01:08] 다른 사람은 안돼 너를 안아줄께

[00:01:12] 别人不可以 我会抱着你

[00:01:12] 이젠 너없이 난 아무것도 할수가 없어 난

[00:01:16] 现在没有你我什么事也做不了

[00:01:16] 사랑해 사랑해 난 너만을 사랑해

[00:01:20] 我爱你 我爱你 我只爱你

[00:01:20] 나 널 다시 못볼거같아 심장이 멈출것같아

[00:01:25] 我好像再也看不到你了 心脏像停止了跳动一样

[00:01:25] Ha! This is the love track

[00:01:28] 哈 这就是爱情的轨迹

[00:01:28] 너 없이는 안될것 같아 시간이 멈춘것같아

[00:01:34] 没有你好像不可以 时间像停住了一样

[00:01:34] Yeah! This is the lucky track

[00:01:35] 耶 这是幸运的轨迹

[00:01:35] 오늘도 넌 내가 귀찮다면서

[00:01:37] 如果今天你也讨厌我

[00:01:37] 긴말필요없이 끝났다면서

[00:01:39] 不需多言的结束的话

[00:01:39] 돌아가 저리가 마음에도

[00:01:41] 回来在麻木的心里

[00:01:41] 없는 말만 뱉어내면서도

[00:01:42] 即使将没有的话吐出来

[00:01:42] 혹시라도 끝이날까 불안해 떠는 너

[00:01:44] 或许会结束吗 因不安而紧张的你

[00:01:44] 티안내려 입술을 꽉 깨물어도

[00:01:46] 不动声色的紧咬住嘴唇

[00:01:46] 붉어지는 볼과 또 떨리는 음성

[00:01:49] 变红的脸和颤抖的声音

[00:01:49] 흘들리는 눈빛 속일사람을 속여

[00:01:51] 闪烁的目光骗了人

[00:01:51] 이제그만 풀어

[00:01:52] 现在就那样解开吧

[00:01:52] 이별을 앞에 두고 있는 우리 둘

[00:01:54] 在分手面前的我们

[00:01:54] 예정된 각본대로 해피엔딩을

[00:01:56] 按照设定好的剧本 拥有幸福的结局

[00:01:56] 쪽대본 따윈 없어 우리둘의 시네마

[00:01:58] 如果没有剧本 我们两个人的电影

[00:01:58] 여주인공이 없어 멈춰버린 드라마

[00:02:00] 因没有女主角而停止的电视剧

[00:02:00] 너 없이는 안될것같아 시간이 멈춘것같아

[00:02:04] 没有你好像不可以 时间像停住了一样

[00:02:04] 이제 그만 돌아와줘 U make me crazy girl

[00:02:08] 现在不要再回来了 你让我变得疯狂 女孩

[00:02:08] 널 사랑하니까 이제 그만 돌아와줘

[00:02:16] 因为我爱你 所以你停下来回来吧

[00:02:16] 널 기다리니까 이제 그만 내게로 돌아와줘

[00:02:24] 因为我在等你 所以现在停下来回到我身边吧

[00:02:24] 너의 여린 가슴에 널 품을수 있게

[00:02:28] 因为你脆弱的心 我会抱着你

[00:02:28] 다른 사람은 안돼 너를 안아줄께

[00:02:31] 别人不可以 我会抱着你

[00:02:31] 이젠 너없이 난 아무것도 할수가 없어

[00:02:36] 现在没有你 我什么事也做不了

[00:02:36] 난 사랑해 사랑해 난 너만을 사랑해

[00:02:40] 我爱你 我爱你 我只爱你

[00:02:40] 나 널 다시 못볼거같아 심장이 멈출것같아

[00:02:46] 我好像再也看不到你了 心脏像停止了跳动一样

[00:02:46] Ha! This is the love track

[00:02:48] 哈 这就是爱情的轨迹

[00:02:48] 너 없이는 안될것 같아 시간이 멈춘것같아

[00:02:54] 没有你好像不可以 时间像停住了一样

[00:02:54] Yeah! This is the lucky track

[00:02:56] 耶 这是幸运的轨迹

[00:02:56] 너의 여린 가슴에 널 품을수 있게

[00:03:00] 因为你脆弱的心 我会抱着你

[00:03:00] 다른 사람은 안돼 너를 안아줄께

[00:03:04] 别人不可以 我会抱着你

[00:03:04] 이젠 너없이 난 아무것도 할수가 없어

[00:03:08] 现在没有你 我什么事也做不了

[00:03:08] 난 사랑해 사랑해 난 너만을 사랑해

[00:03:12] 我爱你 我爱你 我只爱你

[00:03:12] Hey Ho! 나를 잊어도

[00:03:14] 即使你忘了我

[00:03:14] Hey Ho! 나를 떠나가도

[00:03:16] 即使你离开了我

[00:03:16] 내 마음을 알아줘

[00:03:18] 但也请试着了解我的心

[00:03:18] This is the love track

[00:03:20] 这是爱情的轨迹

[00:03:20] Hey Ho! 내게 돌아와줘

[00:03:22] 回到我身边

[00:03:22] Hey Ho! 나를 붙잡아줘

[00:03:24] 紧紧抓住我

[00:03:24] 이거 하나만은 알아줘

[00:03:26] 只要知道这一件事

[00:03:26] This is the lucky track

[00:03:28] 这是幸运的轨迹

[00:03:28] Hey Ho! Oh! Hey Ho! Oh!

[00:03:34] 嘿吼 噢 嘿吼 噢

[00:03:34] Yeah~ This is the love track

[00:03:36] 耶 这是爱情的轨迹

[00:03:36] Hey Ho! Hey Ho!

[00:03:39] 嘿吼 嘿吼

[00:03:39] 차스 그리고 양정모

[00:03:43] 查斯和杨正模

[00:03:43] This is the lucky track

[00:03:48] 这是幸运的轨迹