《Fame》歌词

[00:00:00] Fame - Gza

[00:00:19] They was told not to ride in Patty's Hearse

[00:00:21] 他们被告知不要乘坐帕蒂的灵车

[00:00:21] And stay out of Charles' Manson

[00:00:22] 并且远离查尔斯曼森

[00:00:22] Took Abraham's Lincoln through the tar bridge expansion

[00:00:25] 亚伯拉罕林肯通过扩张的焦油桥

[00:00:25] Willis Reid's a map that marks the spot showin

[00:00:28] 威利斯的一张地图标出了施波特的位置

[00:00:28] On his left George Burns a blunt William's holdin

[00:00:30] 在他摆脱威廉乔治·伯恩斯钝的控制

[00:00:30] Tara Banked the money that Chaka Khan'ed the poor

[00:00:32] 察勒把圈可汗的钱存起来

[00:00:32] Alicia Keyed his car for givin Melbourne Moore

[00:00:35] 在墨尔本摩尔艾莉西亚为他的车加了油

[00:00:35] For the Redd Foxx who bought off the block, but though twice

[00:00:38] 里德·福克斯收买的人,虽然两次

[00:00:38] As Debora Cox the gun 'cause she beat Kelly's Price

[00:00:40] 由于德博拉的原因,她赢了凯利的价格。

[00:00:40] When Rosa Parked the truck on the farm that Kim Fields

[00:00:43] 当罗莎把卡车停在金姆田里的农场

[00:00:43] Linda Tripped for tryna to walk in Lauryn's Hills

[00:00:45] 琳达绊倒后冷静的走在男子向冠军和亚军的山丘上

[00:00:45] Water dripped outta Farrah's Faucette in the glass

[00:00:48] 水滴离开法拉的攻手福塞特玻璃

[00:00:48] She was 'Superfly', Curtis Mayfield her ass

[00:00:50] 柯蒂斯德她的臀部是第一流的

[00:00:50] Chris Tucker to a show, Ted Turner to a hoe

[00:00:53] 克里斯·塔克向一个方向展示

[00:00:53] Robert Dicks the beat, but ain't feelin the flow

[00:00:55] 罗伯特迪克斯换了节拍,但不是流动的感觉

[00:00:55] But he signed it fast, for half of Johnnie's Cash

[00:00:58] 但他签署了,约翰尼近一半的现金

[00:00:58] Niam Long took her out in the drop, camera's flashed

[00:01:00] 严把她带在下降相机里

[00:01:00] Tom Sawyer at the Lucielle Ball up at the foyer

[00:01:03] 汤姆-索耶在门厅的那里。

[00:01:03] He confronted Richard Pryor to hiring his lawyer

[00:01:06] 他当面质问理查德·普赖尔雇用他的律师。

[00:01:06] Suge's Knight removed the rook off the board

[00:01:08] 苏格的骑士把车从木板上移开

[00:01:08] Donna King was checked and Al Sharpton the sword

[00:01:11] 唐娜被选中,艾尔夏普顿了顿剑

[00:01:11] 'With CREAM I ain't with the fame'

[00:01:14] 我没有依据用精华

[00:01:14] 'Fame is the measure'

[00:01:17] 名望是衡量标准

[00:01:17] 'Rap celebs'

[00:01:19] 说唱名人

[00:01:19] 'The place where stars are born'

[00:01:21] 恒星诞生的地方

[00:01:21] The saints marched in, Kurtis Blowing his horn

[00:01:24] 圣徒游行按理吹他的号角

[00:01:24] Tom Cruised the boulevard, Chris Rocked the song

[00:01:26] 汤姆在大道上唱歌奔跑。

[00:01:26] For the hundredth time, they pressed rewind to the beginning

[00:01:29] 在倒数声中,他们开始了。

[00:01:29] They toast to the rhyme, the juice spilt from John's Lennon

[00:01:31] 他们为约翰的列侬洒的果汁干杯。

[00:01:31] They took her to Elizabeth Taylor to dry clean

[00:01:34] 他们把她带到伊丽莎白泰勒那里去干洗。

[00:01:34] The lone seamstress, who was schemin on Al's Green

[00:01:36] 那个穿着基地组织的绿色的孤独的的女裁缝

[00:01:36] You know they shoot for the stars and buckwild

[00:01:39] 你知道他们为星星和表演者射击

[00:01:39] Like the kids in the yard who play with James' Towe

[00:01:41] 就像孩子们在院子里和詹姆斯一起玩

[00:01:41] A beautician laced Erykah's Badu

[00:01:44] 一座曾培养过艾瑞卡·的美容师的巴度

[00:01:44] Sean Combed through the evidence, just to get a clue

[00:01:46] 肖恩梳理证据,只是为了得到一个线索

[00:01:46] The needle in the haystack, from outta earth this kid

[00:01:49] 把这个孩子从干草堆到干草堆

[00:01:49] The tiger would kill him once thrown in Brad's Pitt

[00:01:52] 老虎会杀了他一次被扔到布拉德的皮特

[00:01:52] Jesse Owen the money from the weed Bubba Sparxxx

[00:01:54] 杰西欧文从杂草布巴那里得到的钱

[00:01:54] They was journeys seen far as he walked in Dick's Clark

[00:01:57] 当他走进迪克的克拉克时,他们就走了路。

[00:01:57] Jeffery Lyons stuck with a thorn from George's Bush

[00:01:59] 加法里莱昂被乔治的灌木丛刺中插了一根刺。

[00:01:59] Paul Pierced in the heart as the crowd pushed

[00:02:02] 人群推动时,保罗被刺穿了心脏。

[00:02:02] Acting alone Drew Barrymore bones

[00:02:04] 独自扮演画了摩尔的骨头

[00:02:04] Of the victims, three blocks from Jim's Brownstone

[00:02:07] 来自吉姆褐色砂石三个街区的受害者

[00:02:07] They shared the same bowl, he caught Natalie's Coled

[00:02:09] 他们分享了同样的碗,他抓住了娜塔莉的科尔

[00:02:09] The producer, threw the butter on Esther's Rolle

[00:02:12] 生产者把黄油扔在以斯帖的罗尔

[00:02:12] Dempsey Russeled him down, got his jaw wide

[00:02:15] 邓普西使他大吃一惊。

[00:02:15] In a instant, Brooke Shields him from the gunfire

[00:02:17] 在一瞬间,布鲁克的盾牌挡住了他

[00:02:17] Angie Stoned him to death, with those vocals

[00:02:20] 安琪用石头打死他发出的那些声音

[00:02:20] Keith Sweat from the workout, just from runnin local

[00:02:23] 基思汗的运动,从本地运行

[00:02:23] 'With CREAM I ain't with the fame'

[00:02:26] 我的名声不是精华

[00:02:26] 'Fame is the measure'

[00:02:29] 名望是衡量标准

[00:02:29] 'Rap celebs'

[00:02:31] 说唱名人

[00:02:31] 'The place where stars are born'

[00:02:33] 恒星诞生的地方

[00:02:33] Larry's Bird flew outta Nicholas' Cage

[00:02:35] 拉里的鸟飞出了尼古拉斯的笼子。

[00:02:35] Joe Tex messages from Sachel's Page

[00:02:38] 乔从特克斯那里得到消息的页面

[00:02:38] Betty Wright letters with ink from Sean's Penn

[00:02:40] 来自肖恩佩恩的字母用墨水

[00:02:40] Infinite bars, you couldn't tell where the song end

[00:02:43] 无限的酒吧,你不知道这首歌结束的地方

[00:02:43] Glenn Close enough to quickly duck the tapes

[00:02:45] 格伦够紧可以很快地带走鸭子

[00:02:45] Richard Gere ripped while he was climbin Bill Gates

[00:02:48] 理查德·基尔攀爬时比尔?盖茨被扯掉了。

[00:02:48] He was a southerner, posing as a, native New Yorker

[00:02:50] 他是南方人,是土生土长的纽约人。

[00:02:50] The Jason Kidd took his first steps in Jimmy's Walker

[00:02:53] 基德把他在吉米的沃克的第一步

[00:02:53] He stayed on line chattin with rap celebs

[00:02:55] 他呆在网上聊天说唱名人

[00:02:55] Used Bernie's Mack to search Veronica's Webb

[00:02:58] 韦伯伯尼麦克搜索维罗妮卡的使用

[00:02:58] It cost them their life for the advice you gave

[00:03:00] 这使他们付出了生命的代价

[00:03:00] Now Pete Rose lay on Vanessa's Redgrave

[00:03:03] 现在,皮特罗斯躺在凡妮莎的雷德格雷夫上。

[00:03:03] 'With CREAM I ain't with the fame'

[00:03:06] 我的名声没有被彻底打败

[00:03:06] 'Fame is the measure'

[00:03:10] 名望是衡量标准

[00:03:10] 'Rap celebs'

[00:03:12] 说唱名人

[00:03:12] 'The place where stars are born'

[00:03:14] 恒星诞生的地方

[00:03:14] 'With CREAM I ain't with the fame'

[00:03:17] 我的名声没有被彻底打败

[00:03:17] 'Fame is the measure'

[00:03:20] 名望是衡量标准

[00:03:20] 'Rap celebs'

[00:03:22] 说唱名人

[00:03:22] 'The place where stars are born'

[00:03:23] 恒星诞生的地方