《涙がまだ悲しみだった頃(Off Vocal Ver.)》歌词

[00:00:00] 涙がまだ悲しみだった頃 - 乃木坂46
[00:00:09]
[00:00:09] 詞:秋元康
[00:00:19]
[00:00:19] 曲:内田智之
[00:00:29]
[00:00:29] 確かにそう私は
[00:00:32] 我确实
[00:00:32] あなたに恋をしてた
[00:00:35] 爱过你
[00:00:35] ってかね 恋をしてる
[00:00:37] 或许应该说
[00:00:37] つもりだったのよ
[00:00:41] 本来就是打算恋爱
[00:00:41] あなたは大人だったし
[00:00:43] 那时你已经是个大人
[00:00:43] 今 考えれば適当に
[00:00:48] 现在细想
[00:00:48] あしらわれていたわ
[00:00:52] 当时不过是随便敷衍我吧
[00:00:52] 私がキスを迫ったこともあったね
[00:00:57] 我曾经强迫你吻我呢
[00:00:57] なぜか後ずさりされて
[00:01:01] 你却不知为何选择后退
[00:01:01] それ以来 自信を失ったのよ
[00:01:09] 从那以后 我甚至失去了自信
[00:01:09] 涙がまだ悲しみだった頃
[00:01:15] 在眼泪还是悲伤的时候
[00:01:15] 胸の奥が締め付けられて苦しかった
[00:01:21] 只是久久地盘踞在内心深处 苦涩无比
[00:01:21] そういう時どうすればいいのか?
[00:01:27] 那时候我该怎么办才好
[00:01:27] 学校じゃ何も教えてくれない
[00:01:32] 学校里根本没有教过
[00:01:32] ぶつぶつ言いながら 帰り道の商店街
[00:01:39] 不停低声嘟囔着 回家路上的商店街
[00:01:39] 全力で走るしかなかった
[00:01:48] 我只能拼尽全力往前奔跑
[00:01:48] 大人になる前って
[00:01:51] 在变成大人之前
[00:01:51] 何だか損をしてた
[00:01:54] 总觉得哪里吃亏了
[00:01:54] だってね もっと楽な
[00:01:56] 明明有着更为
[00:01:56] 生き方があった
[00:02:00] 轻松的生存方式
[00:02:00] 人間 追えば逃げるし
[00:02:02] 人类 越是追赶越是逃跑
[00:02:02] そう 逃げれば追いかけるもの
[00:02:07] 一旦逃脱后又会再度追赶
[00:02:07] 一途すぎたみたい
[00:02:10] 死死钻着牛角尖
[00:02:10] あなたが女の人と歩いてた場面
[00:02:17] 你和别的女人散步那一幕
[00:02:17] 偶然 見かけてしまって
[00:02:20] 偶然间撞见
[00:02:20] 街角で過呼吸になったっけ
[00:02:28] 我一个人在街角陷入过呼吸
[00:02:28] 涙をすぐ流せばよかった
[00:02:34] 眼泪能迅速留下来该有多好
[00:02:34] 我慢しなきゃいけないものだって思ってた
[00:02:40] 我觉得必须忍耐
[00:02:40] そう笑顔の作り方忘れて
[00:02:45] 没错 我连微笑的制作方法都忘记了
[00:02:45] 友達や親に当たってしまった
[00:02:51] 只为了应付亲人和朋友
[00:02:51] 心のあちこちが青い痣になったあの日
[00:02:58] 当内心烙下无数青紫伤痕那一天
[00:02:58] 傷つくにはまだ幼かった
[00:03:14] 我们还没习惯受伤
[00:03:14] ようやく今 泣き方を知った
[00:03:19] 现在终于学会了如何哭泣
[00:03:19] 頭の中 空っぽにして俯けばいい
[00:03:27] 只要放空脑袋 低下头就好
[00:03:27] 涙をすぐ流せばよかった
[00:03:33] 眼泪能迅速流下来该有多好
[00:03:33] 我慢しなきゃいけないものだって思ってた
[00:03:38] 我觉得必须忍耐
[00:03:38] そう笑顔の作り方忘れて
[00:03:44] 没错 我连微笑的制作方法都忘记了
[00:03:44] 友達や親に当たってしまった
[00:03:50] 只为了应付亲人和朋友
[00:03:50] 心のあちこちが青い痣になったあの日
[00:03:56] 当内心烙下无数青紫伤痕那一天
[00:03:56] 傷つくにはまだ幼かった
[00:04:01] 我们还没习惯受伤
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- To Know You [Casting Crowns]
- Under My Skin [Peter Andre]
- The Bliss Song [Tone Damli]
- Ain’t Waitin’ [Justin Townes Earle]
- You Are The Sunshine Of My Life(Album Version) [Ray Conniff & The Singers]
- 山石盟 [雷安娜]
- Nightmares [A Flock Of Seagulls]
- Glendale Train [New Riders of the Purple ]
- Thou Swell [Sarah Vaughan]
- Bernstein: Candide / Act I - XIV. I Am Easily Assimilated [Christa Ludwig&Leonard Be]
- 一个备胎而已 [赖伟锋]
- In The Burning [Something Like Silas]
- Efecto Zero [Inestable]
- Back At One [Dubble Trubble]
- Drink You Away [Justin Timberlake]
- It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels [LYNN ANDERSON]
- I Haven’t Got Anything Better To Do(LP版) [Carmen McRae]
- Tm rakkaus [Chisu]
- I Know You Too Well(Album Version) [Gloria Estefan]
- Sem Teu Amor [Elis Regina]
- Will You Love Me Tomorrow [The Shirelles]
- House of Blue Lights [Asleep At The Wheel&Mandy]
- Raining [朴相民]
- Face Off [Jay-Z]
- 曲中情 [温拿]
- Pays imaginaire [Polo & Pan]
- To France(Extended Version / Remastered 2015 / Bonus Track) [Mike Oldfield]
- Walk Away [Hurts]
- 我是天台人 [Encore911]
- Devil Callin’ Me Back [Tim McGraw&Faith Hill]
- I wonder... [日韩群星]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Buona Sera [The Hit Co.]
- Jueves 16/11 [Cursi]
- Right Round(Workout Remix + 125 BPM) [The Workout Heroes]
- I’m On Fire(Original Mix) [Porter Robinson]
- Nouvelle vague(Remastered) [Richard Anthony]
- Blue Angel [Roy Orbison]
- You Give Love a Bad Name(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Severely Yours [Wax Idols]
- (FEAT. ) [Acuru&Han All]