《Gold》歌词

[00:00:00] Gold - John Stewart

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：John Stewart

[00:00:30]

[00:00:30] When the lights go down in the California town

[00:00:34] 当加州小镇灯火阑珊时

[00:00:34] People are in for the evening

[00:00:38] 人们都在等待夜晚

[00:00:38] I jump into my car and I throw in my guitar

[00:00:42] 我跳进车里把吉他扔在车里

[00:00:42] My heart beatin' time with my breathin'

[00:00:46] 我的心随着呼吸不停跳动

[00:00:46] Drivin' over kanan singin' to my soul

[00:00:50] 开车行驶在卡南对着我的灵魂歌唱

[00:00:50] There's people out there turnin' music into gold

[00:01:00] 有些人把音乐变成黄金

[00:01:00] Well my buddy jim bass he's a workin' pumpin' gas

[00:01:04] 我的兄弟JimBass他是个埋头苦干的人

[00:01:04] And he makes two fifty for an hour

[00:01:08] 他一个小时挣两万五

[00:01:08] He's got rythm in his hands as he's tappin' on the cans

[00:01:12] 当他轻叩易拉罐时他手里拿着音乐

[00:01:12] Sings rock and roll in the shower

[00:01:16] 在浴室里唱着摇滚

[00:01:16] Drivin' over kanan singin' to my soul

[00:01:20] 开车行驶在卡南对着我的灵魂歌唱

[00:01:20] There's people out there turnin' music into gold

[00:01:38] 有些人把音乐变成黄金

[00:01:38] Ah the california girls are the greatest in the world

[00:01:42] 加州的姑娘是世界上最棒的

[00:01:42] Each one's a song in the making

[00:01:46] 每一首歌都在酝酿中

[00:01:46] Singin' rock to me I can hear the melody

[00:01:50] 对我唱着摇滚我能听到旋律

[00:01:50] The story is there for the takin'

[00:01:54] 故事就在前方等着你

[00:01:54] Drivin' over kanan singin' to my soul

[00:01:58] 开车行驶在卡南对着我的灵魂歌唱

[00:01:58] There's people out there turnin' music into gold

[00:02:32] 有些人把音乐变成黄金

[00:02:32] Drivin' over kanan singin' to my soul

[00:02:36] 开车行驶在卡南对着我的灵魂歌唱

[00:02:36] There's people out there turnin' music into gold into gold

[00:02:46] 有些人把音乐变成了黄金

[00:02:46] There's people out there turnin' music into gold into gold

[00:02:52] 有些人把音乐变成了黄金

[00:02:52] Rocken in the reals people out there turnin' music into gold into gold

[00:03:00] 尽情摇摆人们把音乐变成黄金

[00:03:00] She in now blacks looks people out there turnin' music into gold into gold

[00:03:07] 她现在和黑人在一起看着外面的人把音乐变成黄金

[00:03:07] The able ones the mukki bowls people out there turnin' music into gold into gold

[00:03:15] 有才能的人音乐制作人把音乐变成黄金

[00:03:15] Ohh in is go

[00:03:17] 行动起来

[00:03:17] People out there turnin' music into gold into gold

[00:03:23] 人们把音乐变成黄金

[00:03:23] Hoo

[00:03:28] 呼