《Dreamers on the Rise》歌词

[00:00:00] Dreamers on the Rise - John Stewart

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Once

[00:00:14] 一次

[00:00:14] We were dreamers on the rise

[00:00:17] 我们是冉冉升起的梦想家

[00:00:17] We were the sun

[00:00:20] 我们是太阳

[00:00:20] Where the sun never shines

[00:00:23] 阳光不再照耀的地方

[00:00:23] And we were gold

[00:00:26] 我们是金子

[00:00:26] Where the night bird only flies

[00:00:29] 夜猫子只在那里飞翔

[00:00:29] And that's a long time you know

[00:00:33] 那是一段漫长的时光你知道

[00:00:33] For that kind of wind to blow

[00:00:37] 让微风吹拂

[00:00:37] A long time ago

[00:00:40] 很久以前

[00:00:40] We were dreamers on the rise

[00:00:44] 我们是冉冉升起的梦想家

[00:00:44] And then twice

[00:00:47] 两次

[00:00:47] We said we'd begin again

[00:00:50] 我们说过我们会重新开始

[00:00:50] And we made a vow

[00:00:52] 我们立下誓言

[00:00:52] That we'd remain as friends

[00:00:55] 我们会继续做朋友

[00:00:55] And fallen down

[00:00:58] 一蹶不振

[00:00:58] We said we shall rise again

[00:01:02] 我们说过我们会东山再起

[00:01:02] And that's a long time you know

[00:01:06] 那是一段漫长的时光你知道

[00:01:06] For that kind of wind to blow

[00:01:10] 让微风吹拂

[00:01:10] A long time ago

[00:01:13] 很久以前

[00:01:13] We were dreamers on the mend

[00:01:15] 我们都是梦想家渐渐好转

[00:01:15] A long time ago

[00:01:19] 很久以前

[00:01:19] We were dreamers on the mend

[00:01:47] 我们都是梦想家渐渐好转

[00:01:47] And if three

[00:01:50] 如果三

[00:01:50] Wishes came into my life

[00:01:52] 愿望来到我的生命里

[00:01:52] I'd say one

[00:01:55] 我会说一个

[00:01:55] Was to gaze into your eyes

[00:01:58] 就是凝视着你的双眸

[00:01:58] And I'd say two

[00:02:01] 我会说两个

[00:02:01] Would be turning back our lives

[00:02:05] 会让我们的人生倒退

[00:02:05] And three's a long way to go

[00:02:09] 还有很长的路要走

[00:02:09] For that kind of wind to blow

[00:02:13] 让微风吹拂

[00:02:13] A long time ago

[00:02:16] 很久以前

[00:02:16] We were dreamers on the rise

[00:02:18] 我们是冉冉升起的梦想家

[00:02:18] A long time ago

[00:02:21] 很久以前

[00:02:21] We were dreamers on the rise

[00:02:24] 我们是冉冉升起的梦想家

[00:02:24] A long time ago

[00:02:27] 很久以前

[00:02:27] We were dreamers on the rise

[00:02:32] 我们是冉冉升起的梦想家