《The Space Between》歌词

[00:00:00] The Space Between - Valencia

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] There's something strange going on in my head

[00:00:03] 我的脑海里有一种奇怪的感觉

[00:00:03] That says if I were to get in a car right now

[00:00:06] 上面说如果我现在坐上一辆车

[00:00:06] North Carolina is where I would end

[00:00:09] 北卡罗来纳是我的终点

[00:00:09] And to your doorstep I would be bound

[00:00:12] 我会来到你家门前

[00:00:12] To whisper the words that I've always wanted to say

[00:00:17] 轻声说出我一直想说的话

[00:00:17] And watch as the sun rips this blue sky away

[00:00:23] 看着太阳划破蓝天

[00:00:23] Cause the colors are always changing

[00:00:26] 因为颜色总是在变

[00:00:26] So stare up at the clouds

[00:00:29] 抬头望着天空

[00:00:29] And at least you know

[00:00:31] 至少你知道

[00:00:31] You're always looking up

[00:00:34] 你总是仰望着我

[00:00:34] So Casey can you remember

[00:00:39] 凯西你能否记得

[00:00:39] Sitting by my side

[00:00:43] 坐在我的身旁

[00:00:43] On the bank of the Delaware river

[00:00:47] 在特拉华河畔

[00:00:47] And talking about life

[00:00:53] 谈论人生

[00:00:53] Don't forget about the blue skies sunrise

[00:00:57] 不要忘记蓝天日出

[00:00:57] And all the space between

[00:00:59] 相隔千山万水

[00:00:59] It's amazing how a girl like you could affect a guy like me

[00:01:05] 你这样的女孩竟然能影响我这样的男孩真是不可思议

[00:01:05] All the pictures memories and all the times we had

[00:01:11] 我们一起度过的美好时光

[00:01:11] Do you think that some things are better left unsaid

[00:01:18] 你觉得有些事情还是不说比较好

[00:01:18] We'd stay inside just to watch the time go by

[00:01:23] 我们会待在家里看着时间流逝

[00:01:23] And sleep the whole day till the night

[00:01:25] 睡一整天直到夜幕降临

[00:01:25] With everything you said

[00:01:30] 你说的每一句话

[00:01:30] I'm sure you've got some place that you'd probably rather be

[00:01:35] 我知道你肯定有你更想去的地方

[00:01:35] I hope you're singing this song

[00:01:38] 我希望你在唱这首歌

[00:01:38] And thinking about me

[00:01:42] 想着我

[00:01:42] Carolina was waiting for you

[00:01:48] 卡罗莱纳州在等你

[00:01:48] It's what you always wanted

[00:01:51] 这是你梦寐以求的

[00:01:51] Don't forget about the blue skies sunrise

[00:01:55] 不要忘记蓝天日出

[00:01:55] And all the space between

[00:01:58] 相隔千山万水

[00:01:58] It's amazing how a girl like you could affect a guy like me

[00:02:03] 你这样的女孩竟然能影响我这样的男孩真是不可思议

[00:02:03] With the pictures memories and all the times we had

[00:02:09] 那些照片回忆还有我们一起度过的时光

[00:02:09] Do you think that some things are better left unsaid

[00:02:14] 你觉得有些事情还是不说比较好

[00:02:14] And we run away

[00:02:17] 我们逃之夭夭

[00:02:17] Cause the sky looks different when you're in another state

[00:02:23] 因为当你在另一个世界时天空会变得不一样

[00:02:23] It's everything I've always wanted

[00:02:26] 这是我梦寐以求的一切

[00:02:26] And everything I've worked so hard for

[00:02:34] 我努力奋斗的一切

[00:02:34] Is it in me

[00:02:40] 是否在我心中

[00:02:40] To put the bottle down

[00:02:45] 放下酒瓶

[00:02:45] Well is it in me

[00:02:51] 这是不是我的天性

[00:02:51] To put the bottle down

[00:02:57] 放下酒瓶

[00:02:57] Well is it in me

[00:02:58] 这是不是我的天性

[00:02:58] Blue skies sunrise and all the space between

[00:03:02] 湛蓝的天空日出时分

[00:03:02] To put the bottle down

[00:03:04] 放下酒瓶

[00:03:04] You could affect a guy like me

[00:03:08] 你可以影响我这样的男人

[00:03:08] Well is it in me

[00:03:10] 这是不是我的天性

[00:03:10] Memories and all the times we had

[00:03:14] 回忆和我们一起度过的时光

[00:03:14] To put the bottle down

[00:03:15] 放下酒瓶

[00:03:15] That some things are better left unsaid

[00:03:20] 有些事情还是不说为好

[00:03:20] Is it in me

[00:03:25] 是否在我心中

[00:03:25] Is it in me

[00:03:30] 是否在我心中