《十九の春》歌词

[00:00:00] 十九の春 - ドブロク
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:田中寛司
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:沖縄俗謡歌
[00:00:14] //
[00:00:14] 私があなたに惚れたのは
[00:00:21] 我对你一见钟情
[00:00:21] ちょうど十九の春でした
[00:00:28] 刚好是十九岁的春天
[00:00:28] いまさら離縁というならば
[00:00:36] 如果现在离婚的话
[00:00:36] もとの十九にしておくれ
[00:00:45] 让我们回到原来的十九岁
[00:00:45] もとの十九にするならば
[00:00:52] 如果可以回到原来的十九岁
[00:00:52] 庭の枯れ木を見てごらん
[00:00:59] 看看庭院里的枯木吧
[00:00:59] 枯木に花が咲いたなら
[00:01:07] 如果枯木也可以开花的话
[00:01:07] 焼いた魚も泳ぎだす
[00:01:27] 烧熟了的鱼也可以游出去了
[00:01:27] 私があなたを想うのは
[00:01:34] 我想你的时候
[00:01:34] 夜にだかれて眠るとき
[00:01:42] 是夜慕降临要睡觉的时候
[00:01:42] 星の数だけ涙して
[00:01:49] 对着天上的星星流眼泪
[00:01:49] やがてさざめく海となる
[00:01:59] 直到后来变成波涛汹涌的大海
[00:01:59] どこまで流れる隅田川
[00:02:06] 流到各处去的隅田川
[00:02:06] お前の海までつづくのか
[00:02:13] 会一直流到你的海里去吗
[00:02:13] 同じ日本にすみながら
[00:02:21] 我们住在同一个日本
[00:02:21] 会えぬ我が身の切なさよ
[00:02:59] 却见不到面的我们两的痛苦
[00:02:59] 雲の切れ間に満ちる月
[00:03:06] 云层切断时候的满月
[00:03:06] あなたはなんて無情なの
[00:03:14] 你为何那么无情呢
[00:03:14] そこから私がみえますか
[00:03:21] 从那里你可以看到我吗
[00:03:21] グラスのそこからのぞきます
[00:03:30] 从玻璃杯底开始观望
[00:03:30] 羽ばたき疲れたウグイスは
[00:03:37] 飞累了的黄莺
[00:03:37] 梅の木枝で昼寝して
[00:03:44] 在梅花的枝头睡午觉
[00:03:44] 春がくるよな夢をみて
[00:03:51] 做着春天到了的梦
[00:03:51] ホケキョホケキョと鳴いていた
[00:03:58] 在枝头不断地叫着
[00:03:58] 春がくるよな夢をみて
[00:04:06] 做着春天到来的梦
[00:04:06] ホケキョホケキョと鳴いていた
[00:04:11] 在枝头不断地叫着
您可能还喜欢歌手ドブロク的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Rock My World(Radio Edit) [Michael Jackson]
- 爱的根源 [谭咏麟]
- 寂寞公寓 [梁咏琪]
- No Hace Falta Un Hombre(Album Version) [Jaci Velasquez]
- 浪漫异想 精选组曲:暧昧+缺氧+匿名的好友+带我走+小茉莉+雨爱(Live) [杨丞琳]
- Breath [An Early Ending]
- The Truth About Johnny [The Raveonettes]
- Nightwing [charon]
- Chi Town(Explicit Version) [Da Brat]
- 无你的暗暝 [沈芳如]
- Tear Drop [Afrodino]
- 可以了 [程启昊]
- 女校男生 [Twins]
- I’ll Walk Alone [Pat Boone]
- 爱如沙 [邵洪]
- Il peut pleuvoir [Jacques Brel]
- Wang Dang Doodle(Alternate) [Howlin’ Wolf]
- The Friendly Beasts [The Louvin Brothers]
- Make the World Go Away [Eddy Arnold]
- Goin’ Back To Florida [Lightnin’ Hopkins]
- Peppermint Twist [InstaHit Crew]
- Old Shep [Red Foley]
- Dinosaur [Ameritz Tribute Club]
- Now That I Need You [Doris Day&Les Brown & His]
- Oh! You Beautiful Doll (Originally Performed by George Murphy) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- Wie wir sind [Tim Bendzko]
- Appelez a comme vous voulez [Maurice Chevalier]
- Unloved Unwanted [Kitty Wells]
- Traditional: Ar Lan Y Mor [Bryn Terfel&Welsh Nationa]
- I Told You So [Ray Price]
- Nighthawk [Drive Like Maria]
- 一声佛号 [李娜]
- Package [High G]
- 拼搏到无能为力,坚持到感动自己 [DJ萧寒]
- Creio Em Ti (I Believe) [Altemar Dutra]
- Déjame Conocerte(Let Me Get to Know You) [José José]
- Remember Me [Andrew Peterson]
- I Married An Angel [Milos Vujovic]
- 明月几时有(Live) [龚琳娜]
- Ding-A-Ling [Bobby Rydell]
- Christmas Wishes [() (LIM KIM)&朴志胤&韩国群星]
- Kites [Amber Run]