《Let it fly ~X’mas version~》歌词

[00:00:00] Let it fly (飞翔) (X’mas Version) - Leola (レオラ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:Leola/sent tent
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:sent tent
[00:00:15] //
[00:00:15] やわらかな潮風に乗って
[00:00:19] 和煦的海风迎面而来
[00:00:19] 夏が来て空はまぶしくて
[00:00:22] 季节入夏 天空也变得光彩闪耀
[00:00:22] シャツで隠した心の奥でなにか
[00:00:28] 穿着衬衫的我 隐藏于内心深处的情愫
[00:00:28] 動き出すmy heart
[00:00:37] 心脏开始跳动
[00:00:37] 周りからはお似合いだって
[00:00:41] 周围的人都说:你们俩真配
[00:00:41] 言われてたでも照れくさくて
[00:00:45] 可是 我却羞红了脸
[00:00:45] ジョークで笑ってごまかした
[00:00:48] 一边开着玩笑 一边掩盖自己的心情
[00:00:48] そんな嘘も
[00:00:50] 可是 就连这么简单的玩笑
[00:00:50] 気付かないmy friend
[00:00:54] 你都没能察觉
[00:00:54] 世界中でいちばん
[00:00:58] 世界上
[00:00:58] 不器用なlove song
[00:01:01] 最笨拙的情歌
[00:01:01] 歌えずにいるのは
[00:01:04] 可我却一直未能为你唱出来
[00:01:04] Why why why
[00:01:06] //
[00:01:06] 「あなたが好きだよ」って
[00:01:09] 如果我能
[00:01:09] 言えたなら
[00:01:11] 向你表达心意
[00:01:11] 何かがきっと変わるはず
[00:01:15] 我们之间肯定会所有改变
[00:01:15] 絡まった想いも全部
[00:01:19] 让脑海中所有散乱的思绪
[00:01:19] Let it fly let it fly
[00:01:22] //
[00:01:22] 素直になるのは明日だって
[00:01:26] 我想如果能够诚实面对这份感情
[00:01:26] 間に合うと思っていたの
[00:01:30] 明天也不算太迟吧
[00:01:30] 言葉になんてならないけど
[00:01:33] 虽然爱你在心口难说
[00:01:33] Let it fly let it fly
[00:01:36] //
[00:01:36] Let it fly let it fly
[00:01:38] //
[00:01:38] Let it fly let it fly
[00:01:40] //
[00:01:40] あなたに届けよう
[00:01:48] 让你知道我的想法
[00:01:48] この想いを送るよ
[00:01:56] 让你了解我的思念
[00:01:56] 友達に聞かされて知った
[00:02:00] 从朋友那里得知
[00:02:00] この街を離れて行くって
[00:02:04] 你已经离开这座城市的消息
[00:02:04] 返さずにいたあのシャツ
[00:02:07] 你的衬衫我还未归还
[00:02:07] 羽織ってみたら
[00:02:09] 轻轻披在身上
[00:02:09] 溢れだすtrue heart
[00:02:13] 脑海中想的全是你
[00:02:13] 世界中でいちばん凸凹なlove song
[00:02:20] 世界上最崎岖的这首情歌
[00:02:20] 声にならないのよ
[00:02:23] 我却无法将它歌唱
[00:02:23] Cry cry cry
[00:02:25] //
[00:02:25] あなたが好きだよ
[00:02:28] 我喜欢你
[00:02:28] 大好きだよ
[00:02:30] 真的非常喜欢你
[00:02:30] くしゃくしゃに笑った顔も
[00:02:33] 无论是你笑嘻嘻的脸庞
[00:02:33] 譲れない想いは全部
[00:02:37] 还是这份不愿放弃的思念 一切的一切都
[00:02:37] Let it fly let it fly
[00:02:40] //
[00:02:40] 私の気持ちは私にしか
[00:02:45] 我的想法
[00:02:45] きっと伝えられないから
[00:02:48] 肯定只有我自己才能将其传达
[00:02:48] 言葉になんてならなくても
[00:02:52] 即使无法说出口
[00:02:52] Let it fly let it fly
[00:02:55] //
[00:02:55] Let it fly let it fly
[00:02:56] //
[00:02:56] Let it fly let it fly
[00:02:59] //
[00:02:59] 届けと
[00:03:04] 希望你能够听见
[00:03:04] 晴れ渡る空に向かって
[00:03:12] 我的思念永不停止
[00:03:12] 駆け出す想い止まらない
[00:03:18] 飞向灿烂的晴空
[00:03:18] この鼓動の高鳴りは
[00:03:22] 心中的怦怦直跳
[00:03:22] きっと夏のせいじゃない
[00:03:26] 一定不是因为夏天的到来
[00:03:26] 願い事はたったひとつ
[00:03:30] 我的希望仅此一个 就是
[00:03:30] 「そばにいて」
[00:03:35] 你在我身边
[00:03:35] 「あなたが好きだよ」って
[00:03:37] 如果
[00:03:37] 言えたなら
[00:03:39] 我能向你告白
[00:03:39] どんなふたりに会えるかな
[00:03:43] 我们的关系会变成什么样呢?
[00:03:43] 涙へと変わるとしても
[00:03:47] 即使以泪水结束
[00:03:47] Let it fly let it fly
[00:03:50] //
[00:03:50] This is the love song for you
[00:03:52] //
[00:03:52] I just want you to know
[00:03:54] //
[00:03:54] I'm just the same old girl
[00:03:56] //
[00:03:56] And want to be by your side
[00:04:01] //
[00:04:01] I'm going to let my love fly fly to you
[00:04:05] //
[00:04:05] 二度と来ない瞬間逃さないで
[00:04:09] 紧紧抓住此生唯一的瞬间
[00:04:09] 後悔はしたくないの
[00:04:13] 因为我不想让自己后悔
[00:04:13] だから私の言葉にして
[00:04:17] 所以 此刻我要向你告白
[00:04:17] Let it fly let it fly
[00:04:19] //
[00:04:19] Let it fly let it fly
[00:04:21] //
[00:04:21] Let it fly let it fly
[00:04:23] //
[00:04:23] あなたに届けよう
[00:04:31] 希望你能听见
[00:04:31] だから今歌うよ
[00:04:36] 所以我现在才在此放声歌唱
[00:04:36] Let it fly let it fly
[00:04:39] //
[00:04:39] Let it fly
[00:04:47] //
[00:04:47] Let it fly let it fly
[00:04:51] //
[00:04:51] Let it fly let it fly
[00:04:54] //
[00:04:54] Let it fly
[00:05:02] //
[00:05:02] Let it fly let it fly
[00:05:06] //
[00:05:06] Let it fly let it fly
[00:05:09] //
[00:05:09] Let it fly let it fly
[00:05:13] //
[00:05:13] Let it fly let it fly
[00:05:17] //
[00:05:17] Let it fly let it fly
[00:05:21] //
[00:05:21] Let it fly let it fly
[00:05:24] //
[00:05:24] Let it fly
[00:05:29] //
您可能还喜欢歌手Leola的歌曲:
随机推荐歌词:
- What Can I Do [The Corrs]
- 0737凡人修仙传 [万川秋池]
- SOS (Anybody Out There?) [Naturally7]
- Prisons [Franoise Hardy]
- What We Do Here [Brian McKnight]
- 兄弟兄弟 [东海[华语]]
- Hey Santa Claus [The Moonglows]
- 爱的谎言 [朱培德]
- 故事很美 [杨晓涛]
- Natural Mystic [Horace Andy]
- Dreamer [Tommy Bolin]
- A Foggy Day [Frank Sinatra]
- Song 2 [Blur]
- Pramote Muangmaitong [Pongsit Kampee]
- Little Bad Girl [Pacha Dance Party DJ’s&Cl]
- La Camisa Negra [Mingo Hurtado]
- Killer Queen [Halloween-Kids&Kids’ Hall]
- La Huella de Mis Besos [Los Dominantes Del Norte]
- 新春好预兆 [巧千金]
- Say You, Say Me [Hollywood Session Band]
- You Are Not Alone [R. Kelly&The Love Collect]
- In Another life [bunkface]
- Ta Pedia Tou Pirea [Nana Mouskouri]
- Popnatale [I Camillas]
- Kiss(伴奏) [Karaoke Diamonds]
- When I Fall in Love [Doris Day]
- Dans Les Prisons De Nantes [Edith Piaf&Les Compagnons]
- Flor de las flores [Chayito Valdez]
- No Soy Una De Esas [Jesse & Joy&Alejandro San]
- Howlin’ for My Darling [Howlin’ Wolf&D.R]
- The Old Rugged Cross [Ray Price]
- 天下 [黄飞鸿]
- Follow the Leader (I Wanna See Ya) [The Sugarman]
- Something’s Wrong [Warren Marley]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Judy Garland]
- Little Boy Fishing(2003 Remaster) [Shirley Abicair]
- 媳妇你真好(Mqms) [王瑛淇]
- 为而不争 [谭晶]
- 听不到 看不到 [dve东城]
- Lion(Album Version) [Burning Spear]