《The Girl With The Holiday Smile》歌词

[00:00:00] The Girl with the Holiday Smile - Lyle Lovett

[00:00:39] //

[00:00:39] I met a hooker at the grocery store

[00:00:44] 我在杂货店遇到一个妓女

[00:00:44] She wasn't bad lookin' she was a pretty little whore

[00:00:48] 她长得不懒 她是一个漂亮的小妓女

[00:00:48] Whoa-o-whoa she's the girl with the holiday smile

[00:00:56] 哇哦 她是一个有着假日微笑的女孩

[00:00:56] She told me Merry Christmas and peace to you

[00:01:01] 她跟我说 圣诞快乐 祝您平安

[00:01:01] She said I've been workin' this whole night through

[00:01:07] 她说她这一整夜都在工作

[00:01:07] She said Whoa-o-whoa I'm the girl with the holiday smile

[00:01:15] 她说哇哦 我是有着假日微笑的女孩

[00:01:15] She told me Whoa my whoa me

[00:01:21] 她告诉我 哦 我 哦 我

[00:01:21] I look so good beneath a Christmas tree

[00:01:25] 我站在圣诞树下面看上去很棒

[00:01:25] She said Whoa-o-whoa I'm the girl with the holiday smile

[00:01:34] 她说哇哦 我是有着假日微笑的女孩

[00:01:34] She told me Christmas brings out the best in me

[00:01:39] 她告诉我 圣诞节把最好的我呈现出来了

[00:01:39] She said My heart's so full of love and generosity

[00:01:45] 她说 我的心中充满了爱和宽容

[00:01:45] Whoa-o-whoa I'm the girl with the holiday smile

[00:01:53] 哇哦 我是有着假日微笑的女孩

[00:01:53] And Well the police here and the police there

[00:01:59] 哎 警察到了 警察到了

[00:01:59] They ruin my Christmas spirit everywhere I go

[00:02:03] 不管我到哪儿 他们都会毁了我的圣诞节

[00:02:03] Whoa-o-whoa I'm the girl with the holiday smile

[00:02:11] 哇哦 我是有着假日微笑的女孩

[00:02:11] She told me Whoa my whoa me

[00:02:17] 她告诉我 哦 我 哦 我

[00:02:17] I look so good beneath a Christmas tree

[00:02:21] 我站在圣诞树下面看上去很棒

[00:02:21] She said Whoa-o-whoa I'm the girl with the holiday smile

[00:02:30] 她说哇哦 我是有着假日微笑的女孩

[00:02:30] Well she told me goodbye as she walked away

[00:02:35] 然后当她走过的时候 她跟我说 再见

[00:02:35] She said Son if you're good maybe on Christmas day

[00:02:41] 她说 孩子 愿你有个美好的圣诞节

[00:02:41] Whoa-o-whoa I said Whoa my whoa me

[00:02:54] 哇哦 我说 哦 我 哦 我

[00:02:54] She looks so good beneath my Christmas tree

[00:02:58] 她站在圣诞树下面看上去很棒

[00:02:58] Whoa-o-whoa she's the girl with the holiday

[00:03:04] 哇哦 她是有着假日微笑的女孩

[00:03:04] I met a hooker at the grocery store

[00:03:08] 我在杂货店遇到一个妓女

[00:03:08] She wasn't bad lookin' she was a pretty little whore

[00:03:13] 她长得不懒 她是一个漂亮的小妓女

[00:03:13] Whoa-o-whoa she's the girl with the holiday

[00:03:18] 哇哦 她是一个有着假日微笑的女孩

[00:03:18] Well lord lord she's the girl with the holiday

[00:03:22] 上帝 上帝 她是假日女孩

[00:03:22] Whoa-o-whoa she's the girl with the holiday

[00:03:27] 哇哦 她是假日女孩

[00:03:27] Silent night shining so bright

[00:03:31] 平安夜如此闪耀

[00:03:31] She ain't holy but she can hold me tight

[00:03:36] 她并不圣洁 但她却可以紧紧抱着我

[00:03:36] Whoa-o-whoa

[00:03:37] 哇哦

[00:03:37] She's the girl with the holiday

[00:03:42] 她是假日女孩