《Last Friday Night(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Last Friday Night (上周五晚) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:00:07] //
[00:00:07] There's a stranger in my bed'
[00:00:09] 床上躺着个路人甲
[00:00:09] There's a pounding my head
[00:00:11] 头疼欲裂要爆炸
[00:00:11] Glitter all over the room
[00:00:13] 亮片撒得到处都是
[00:00:13] Pink flamingos in the pool
[00:00:15] 有粉色火烈鸟在池塘里
[00:00:15] I smell like a minibar
[00:00:16] 浑身都是酒臭味
[00:00:16] DJ's passed out in the yard
[00:00:19] DJ晕倒在院子里
[00:00:19] Barbie's on the barbeque
[00:00:20] 芭比仍在了烤架上
[00:00:20] There's a hickie or a bruise
[00:00:23] 这是吻痕还是伤痕?
[00:00:23] Pictures of last night
[00:00:24] 昨晚的照片
[00:00:24] Eended up online
[00:00:26] 已被放到网上
[00:00:26] I'm screwed
[00:00:28] 我完蛋了!
[00:00:28] Oh well
[00:00:30] 管它呢
[00:00:30] It's a black top blur
[00:00:32] 记忆虽模糊
[00:00:32] But I'm pretty sure it ruled
[00:00:36] 但我确信,昨晚超赞
[00:00:36] Damn
[00:00:37] 该死的
[00:00:37] Last Friday night
[00:00:39] 尽在上周五
[00:00:39] Yeah we danced on tabletops
[00:00:40] 我们在桌上热舞
[00:00:40] And we took too many shots
[00:00:42] 而且狂饮微醺
[00:00:42] Think we kissed but I forgot
[00:00:44] 是否热吻,记得不太清楚了
[00:00:44] Last Friday night
[00:00:46] 尽在上周五
[00:00:46] Yeah we maxed our credit cards
[00:00:48] 我们刷爆了信用卡
[00:00:48] And got kicked out of the bar
[00:00:50] 并且被赶出酒吧了
[00:00:50] So we hit the boulevard
[00:00:52] 因此我们漫步香榭大道
[00:00:52] Last Friday night
[00:00:54] 尽在上周五
[00:00:54] We went streaking in the park
[00:00:56] 我们在公园里裸奔
[00:00:56] Skinny dipping in the dark
[00:00:58] 夜深时裸泳
[00:00:58] Then had a menage a trois
[00:01:00] 三人行多欢乐
[00:01:00] Last Friday night
[00:01:01] 尽在上周五
[00:01:01] Yeah I think we broke the law
[00:01:03] 感觉犯了法
[00:01:03] Always say we're gonna stop-op Whoa-oh-oah
[00:01:08] 总说不会有下次
[00:01:08] This Friday night
[00:01:10] 那么这周五
[00:01:10] Do it all again
[00:01:14] 再疯狂一遍
[00:01:14] This Friday night
[00:01:17] 那么这周五
[00:01:17] Do it all again
[00:01:23] 再疯狂一遍
[00:01:23] Trying to connect the dots
[00:01:25] 尝试去连接这些
[00:01:25] Don't know what to tell my boss
[00:01:27] 不知道怎样告诉我的老板
[00:01:27] Think the city towed my car
[00:01:29] 感觉我的汽车自动驾驶着
[00:01:29] Chandelier is on the floor
[00:01:31] 水晶吊灯在地上
[00:01:31] With my favorite party dress
[00:01:33] 还有我喜欢的派对服装
[00:01:33] Warrants out for my arrest
[00:01:35] 我的心跳骤然停止
[00:01:35] Think I need a ginger ale
[00:01:37] 感觉我需要一杯啤酒
[00:01:37] That was such an epic fail
[00:01:39] 这是多么的失败!
[00:01:39] Pictures of last night
[00:01:40] 昨晚的照片
[00:01:40] Ended up online
[00:01:42] 已被放到网上
[00:01:42] I'm screwed
[00:01:44] 我完蛋了!
[00:01:44] Oh well
[00:01:46] 管它呢
[00:01:46] It's a blacked out blur
[00:01:48] 记忆虽模糊
[00:01:48] But I'm pretty sure it ruled
[00:01:52] 但我确信,昨晚超赞
[00:01:52] Damn
[00:01:53] 该死的
[00:01:53] Last Friday night
[00:01:55] 尽在上周五
[00:01:55] Yeah we danced on table tops
[00:01:57] 我们在桌上热舞
[00:01:57] And we took too many shots
[00:01:58] 而且狂饮微醺
[00:01:58] Think we kissed but I forgot
[00:02:01] 是否热吻,记得不太清楚了
[00:02:01] Last Friday night
[00:02:03] 尽在上周五
[00:02:03] Yeah we maxed our credits card
[00:02:04] 我们刷爆了信用卡
[00:02:04] And got kicked out of the bars
[00:02:06] 并且被赶出酒吧了
[00:02:06] So we hit the boulevards
[00:02:08] 因此我们漫步香榭大道
[00:02:08] Last Friday night
[00:02:10] 尽在上周五
[00:02:10] We went streaking in the park
[00:02:12] 我们在公园里裸奔
[00:02:12] Skinny dipping int he dark
[00:02:14] 夜深时裸泳
[00:02:14] Then had a menage a trois
[00:02:16] 三人行多欢乐
[00:02:16] Last Friday night
[00:02:18] 尽在上周五
[00:02:18] Yeah I think we broke the law
[00:02:20] 感觉犯了法
[00:02:20] Always say we're gonna stop-op Oh whoa oh
[00:02:24] 总说不会有下次
[00:02:24] This Friday night
[00:02:26] 那么这周五
[00:02:26] Do it all again
[00:02:31] 再疯狂一遍
[00:02:31] Last Friday night
[00:02:34] 尽在上周五
[00:02:34] Do it all again
[00:02:44] 再疯狂一遍
[00:02:44] Do it all again
[00:02:45] 再疯狂一遍
[00:02:45] T G I F
[00:02:45] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:45] T G I F
[00:02:47] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:47] T G I F
[00:02:49] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:49] T G I F
[00:02:51] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:51] T G I F
[00:02:53] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:53] T G I F
[00:02:54] 感谢上帝,今天是周五
[00:02:54] T G I F
[00:03:09] 感谢上帝,今天是周五
[00:03:09] Last Friday night
[00:03:11] 尽在上周五
[00:03:11] Yeah we danced on table tops
[00:03:13] 我们在桌上热舞
[00:03:13] And we took too many shots
[00:03:15] 而且狂饮微醺
[00:03:15] Think we kissed but I forgot
[00:03:17] 是否热吻,记得不太清楚了
[00:03:17] Last Friday night
[00:03:19] 尽在上周五
[00:03:19] Yeah we maxed our credit cards
[00:03:20] 我们刷爆了信用卡
[00:03:20] And got kicked out of the bar
[00:03:22] 并且被赶出酒吧了
[00:03:22] So we hit the boulevard
[00:03:24] 因此我们漫步香榭大道
[00:03:24] Last Friday night
[00:03:26] 尽在上周五
[00:03:26] We went streaking in the park
[00:03:28] 我们在公园里裸奔
[00:03:28] Skinny dipping in the dark
[00:03:30] 夜深时裸泳
[00:03:30] Then had a menage a trois
[00:03:32] 三人行多欢乐
[00:03:32] Last Friday night
[00:03:34] 尽在上周五
[00:03:34] Yeah I think we broke the law
[00:03:36] 感觉犯了法
[00:03:36] Always say we're gonna stop
[00:03:38] 总说不会有下次
[00:03:38] Oh-whoa-oh
[00:03:40] 噢,噢,噢
[00:03:40] This Friday night
[00:03:42] 那么这周五
[00:03:42] Do it all again
[00:03:47] 再疯狂一遍
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- 当我需要朋友 [文章]
- GAROTA DE IPANEMA(2006 Version) [小野リサ]
- 花落谁家 [李克勤]
- She’s Just Killing Me [电影原声]
- きっと [765PRO ALLSTARS]
- The Gifts They Gave [Harry Belafonte]
- Grano Di Sale [Luca Dirisio]
- Por Culpa De Una Noche Enamorada [Paloma San Basilio]
- That Good [Bryan White]
- Mean To Me [Teddy Wilson And His Orch]
- Owner Of A Lonely Heart - 1984 [The Eighty Group]
- Whippin’ Boy(Live at the Town & Country Club, London) [The Quireboys]
- Rosa De Tango [Anibal Troilo Y Su Orques]
- Guapo y Varón [Armando Pontier y su Orqu]
- 東京かくれんぼ [石川さゆり]
- Get Around Town [Revolver]
- Se solicita un cario [Banda Machos]
- Narcissistic Apathy [Ingested]
- Ah Dis Donc, Dis Donc [Colette Renard]
- レットイットゴー~ありのままで~(エンドソング)(日本語歌) [May J.]
- Milioni di scintille [Domenico Modugno]
- Go Gentle [The Vocal Masters]
- 未だ見ぬ明日に [ASIAN KUNG-FU GENERATION]
- (inst.)(Instrumental) [dodo]
- Glad To Let Her Know [George Jones]
- Country Boy [TK[韩]]
- Out Of Nowhere [Patti Page]
- 他迎着太平洋的风,走过最最遥远的路程,终于回到美丽岛 [淘漉音乐]
- 溜溜的情人溜溜的情歌 [音乐走廊&歌一生]
- La haine [Jacques Brel]
- Hazard [Studio Musicians]
- A Moment Like This-3 [In the Style of Kelly Clarkson (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Rescue Me (Originally Performed By Fontella Bass)(Karaoke Version) [Dance Heaven]
- Blue Christmas [Joanna Pascale&Massimo Fa]
- Flors de Baladre [UC]
- Tennessee(Remastered) [Carl Perkins]
- 这位同学 [群星]
- Sunny Disposition [Neil Diamond]
- 那段时光 [李宁]
- 写给自己的歌 [白小桃]
- Wicked Game [Cyrus Villanueva]