《Death of an Anarchist》歌词

[00:00:00] Death Of An Anarchist - Cathedral

[00:01:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:40] I wear a mask oh yes I do

[00:01:45] 我戴着面具真的

[00:01:45] It may seem harsh but it hides the truth

[00:01:50] 看似残酷可这掩盖了真相

[00:01:50] See I am pained by what I see

[00:01:56] 你瞧我为眼前所见感到心痛

[00:01:56] In this life this reality

[00:02:01] 在这人生这现实中

[00:02:01] The word love people say with shame

[00:02:06] 人们带着羞愧说出爱这个字

[00:02:06] But in this heart there's a burning flame

[00:02:11] 但在我的心中有一团熊熊燃烧的火焰

[00:02:11] I take a look at society a misfit

[00:02:19] 我看看这个社会格格不入

[00:02:19] I guess that's me

[00:02:22] 我想那就是我

[00:02:22] I can't take this blind hatred

[00:02:28] 我无法接受这种盲目的仇恨

[00:02:28] From myself escaping

[00:02:33] 逃避自己

[00:02:33] Awake again I face the truth

[00:02:38] 清醒过来我面对现实

[00:02:38] Sober now with all the proof

[00:02:43] 现在清醒了有了证据

[00:02:43] We're burned in reality

[00:02:48] 我们在现实中饱受煎熬

[00:02:48] Dying to live but cannot feel

[00:02:54] 渴望活下去却感觉不到

[00:02:54] Emptiness of this world is real

[00:02:59] 这世界的空虚是真的

[00:02:59] All trust in mankind envy steals

[00:03:05] 对人类深信不疑嫉妒就像偷来的东西

[00:03:05] Win or lose in death I choose

[00:03:10] 成败由我选择死亡

[00:03:10] To live this life by my own rules

[00:03:15] 按照我自己的规则生活

[00:03:15] They steal faith in your fellow man

[00:03:21] 他们对你的同胞深信不疑

[00:03:21] Led to believe he has a plan

[00:03:26] 让我相信他胸有成竹

[00:03:26] Subservant in invisible chains

[00:03:31] 戴着无形枷锁的仆人

[00:03:31] We live our lives as the system slaves

[00:03:37] 我们过着奴隶般的生活

[00:03:37] I only wish that you could see

[00:03:42] 我只希望你能明白

[00:03:42] There is no God just you and me

[00:03:47] 世上没有上帝只有你和我

[00:03:47] I got out there to get here

[00:03:53] 我奋力拼搏才能走到今天

[00:03:53] My way of thinking is just too cleat

[00:03:58] 我的思路太清晰了

[00:03:58] I'll live again with my disguise

[00:04:04] 我会伪装自己重获新生

[00:04:04] Camouflaged in life of lies

[00:04:08] 伪装在充满谎言的人生里

[00:04:08] A mirrored wall in front of me

[00:04:13] 在我面前有一面镜子

[00:04:13] I'm a vampire cos I can't see

[00:04:19] 我是个吸血鬼因为我看不见

[00:04:19] The jester that guides my destiny

[00:04:24] 小丑指引着我的命运

[00:04:24] Is the same one I refuse to be

[00:05:30] 就是我不愿做的那个人

[00:05:30] Why can't I see I am not me

[00:05:57] 为何我看不见我已不是我

[00:05:57] When will you see you can be free

[00:06:02] 你何时才会明白你可以自由自在