《Brainwashed (Reworked Version)》歌词

[00:00:00] Brainwashed (Reworked Version) - Iced Earth

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Written by：Not Documented

[00:00:43] Written by：Not Documented

[00:00:43] And so we begin with another sun

[00:00:46] 所以我们以另一个太阳开始

[00:00:46] The earth's enslaved with hypocrites

[00:00:50] 地球被伪君子奴役

[00:00:50] They lay their heads to rest at night

[00:00:53] 他们在夜里躺下休息

[00:00:53] Say a little prayer and all is right

[00:01:11] 虔诚祈祷一切都会好起来

[00:01:11] Christ it's nothing personal

[00:01:12] 上帝这不是针对你

[00:01:12] You've got to see

[00:01:14] 你必须明白

[00:01:14] They twist and turn your words

[00:01:16] 他们曲解你的话

[00:01:16] For their own needs

[00:01:18] 为了自己的需要

[00:01:18] They're brainwashed puppets

[00:01:19] 他们是被洗脑的木偶

[00:01:19] The almighty crutch

[00:01:21] 万能的拐杖

[00:01:21] Cowards of reality

[00:01:23] 现实世界的懦夫

[00:01:23] And their dying love

[00:01:38] 他们奄奄一息的爱

[00:01:38] Living life in total lies

[00:01:40] 生活在谎言之中

[00:01:40] Judging others

[00:01:41] 评判别人

[00:01:41] Believe that I say or burn in hell

[00:01:44] 相信我说的话不然就下地狱吧

[00:01:44] Bow down your head

[00:01:45] 低下你的头

[00:01:45] You won't feel so bad

[00:01:46] 你也不会觉得难过

[00:01:46] Do as I say or burn in hell

[00:01:49] 按我说的做不然就下地狱

[00:01:49] Close your eyes look deep inside

[00:01:55] 闭上眼睛审视内心深处

[00:01:55] Master of the ignorant

[00:01:58] 无知者的主宰

[00:01:58] Master of the lies

[00:02:01] 谎言大师

[00:02:01] Judgment day is close at hand

[00:02:06] 审判日就在眼前

[00:02:06] Generate that blasphemy

[00:02:09] 亵渎神明

[00:02:09] Master of the damned

[00:02:12] 该死的主人

[00:02:12] Lies

[00:03:12] 谎言

[00:03:12] Now behind your reflection

[00:03:14] 在你的倒影背后

[00:03:14] Lies the one who knows the truth

[00:03:17] 谎言就是那个知道真相的人

[00:03:17] Your conscience will condemn you

[00:03:20] 你的良心会谴责你

[00:03:20] On judgment day you'll lose

[00:03:22] 在审判日你会输得一败涂地

[00:03:22] It seems very odd to me

[00:03:25] 我觉得很奇怪

[00:03:25] How you sin and feel so free

[00:03:27] 你怎么罪孽深重感觉如此自由自在

[00:03:27] And all you have to do is say

[00:03:30] 你要做的就是说

[00:03:30] Forgive me I believe

[00:03:33] 原谅我我相信

[00:03:33] Lies foolish lies

[00:03:35] 愚蠢的谎言

[00:03:35] Behind your brainwashed eyes

[00:03:38] 在你被洗脑的眼神里

[00:03:38] Lies foolish lies

[00:03:40] 愚蠢的谎言

[00:03:40] Behind your brainwashed eyes

[00:04:06] 在你被洗脑的眼神里

[00:04:06] Judge me not my shallow friend

[00:04:09] 不要评判我肤浅的朋友

[00:04:09] Lest ye be judged yourself

[00:04:13] 以免你被审判

[00:04:13] You abuse the words you preach

[00:04:16] 你滥用你宣扬的话语

[00:04:16] You mold them for yourself

[00:04:20] 你亲手打造

[00:04:20] Brainwashed hypocrisy

[00:04:23] 被洗脑的虚伪

[00:04:23] Justifies the life you lead

[00:04:27] 证明你过的生活是正确的

[00:04:27] Forgive me father I have sinned

[00:04:31] 原谅我神父我犯了罪

[00:04:31] Lay my head to rest again

[00:04:42] 让我再次入睡

[00:04:42] Living life in total lies

[00:04:44] 生活在谎言之中

[00:04:44] Judging others

[00:04:45] 评判别人

[00:04:45] Believe what I say or burn in hell

[00:04:48] 相信我说的话不然就下地狱

[00:04:48] Trust in me say yes I believe

[00:04:50] 相信我我深信不疑

[00:04:50] Do it now or burn in hell

[00:04:53] 立刻行动不然就下地狱

[00:04:53] Close your eyes look deep inside

[00:04:59] 闭上眼睛审视内心深处

[00:04:59] Master of the ignorant

[00:05:02] 无知者的主宰

[00:05:02] Master of the lies

[00:05:05] 谎言大师

[00:05:05] Judgment day is close at hand

[00:05:10] 审判日就在眼前

[00:05:10] Generate that blasphemy

[00:05:13] 亵渎神明

[00:05:13] Master of the damned

[00:05:19] 该死的主人

[00:05:19] Lies

[00:05:24] 谎言