《ホラーショー》歌词

[00:00:00] ホラーショー (Horror Show) - go!go!vanillas (ゴーゴーバニラズ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞：Tatsuya Maki

[00:00:07] //

[00:00:07] 作曲：Tatsuya Maki

[00:00:11] //

[00:00:11] 神頼みなんて頭に無かったんだ

[00:00:16] 原本不想拜托神明

[00:00:16] 建前より本音を大事にしよう

[00:00:21] 比起原则真心更重要吧

[00:00:21] ビートニクでいいよマイフレンズ

[00:00:24] 披头族也好 我的好朋友

[00:00:24] デッドストックになったって

[00:00:26] 变成滞销品

[00:00:26] あなたの声は息をする

[00:00:32] 你呼吸的声音

[00:00:32] Yeah Yeah Yeah

[00:00:34] 耶 耶 耶

[00:00:34] ライフイズまさにホラーショー

[00:00:37] 生活简直就是恐怖秀

[00:00:37] Yeah Yeah Yeah

[00:00:40] 耶 耶 耶

[00:00:40] ゾクゾクな未来だねって

[00:00:42] 惊险的未来

[00:00:42] 潜んだ目に ご用心を

[00:00:47] 潜藏的眼睛请用心思考

[00:00:47] 思えば 花開く ほどに

[00:00:50] 想起来 花开的程度

[00:00:50] さぁシンギンザレイン シンギンザレイン

[00:01:03] 来吧 雨中歌唱 雨中歌唱

[00:01:03] 血の通ったミュージック聴いて

[00:01:06] 听着有血有肉的音乐

[00:01:06] あなたをずっと待っています

[00:01:08] 一直等着你

[00:01:08] レディーもし会えたら

[00:01:11] 如果见了女人

[00:01:11] お気に入りを聴いてよ

[00:01:14] 讲讲喜欢的啊

[00:01:14] 唸るほどの才能と ハマル ほどの感動

[00:01:19] 呻吟程度的才能 陷入的感动

[00:01:19] 君の想像を裏切って迎えたい R.I.P

[00:01:25] 背叛你的想象迎接 愿他安息

[00:01:25] Yeah Yeah Yeah

[00:01:27] 耶 耶 耶

[00:01:27] ライフイズまさにホラーショー

[00:01:30] 生活简直就是恐怖秀

[00:01:30] Yeah Yeah Yeah

[00:01:33] 耶 耶 耶

[00:01:33] ワクワクな未来だねって

[00:01:35] 兴奋的未来

[00:01:35] 潜んだ目に ご用心を

[00:01:40] 潜藏的眼睛请用心思考

[00:01:40] 思えば 飽きるまで 遊びな

[00:01:43] 玩到厌烦

[00:01:43] 好きなだけ そう 好きなだけ

[00:02:04] 只是喜欢 是的 只是喜欢

[00:02:04] 超待望の異性にまた

[00:02:07] 超期待的异性

[00:02:07] 振られてしまったんだ

[00:02:10] 又被她甩了

[00:02:10] ハートブレイクホテル連泊さ

[00:02:15] 心布莱克酒店连宿

[00:02:15] もういいやエレクトリックビーチで

[00:02:17] 够了 电器沙滩上

[00:02:17] サーフ サーフ サーフ

[00:02:18] 冲浪 冲浪 冲浪

[00:02:18] 眠れない夜はダンスダンスダンスだ

[00:02:21] 睡不着的夜晚 跳舞 跳舞 跳舞

[00:02:21] 思い 思い 楽しんで サンセット 拝もう

[00:02:26] 好好的享受 日落吧

[00:02:26] Yeah Yeah Yeah

[00:02:28] 耶 耶 耶

[00:02:28] ライフイズまさにホラーショー

[00:02:31] 生活简直就是恐怖秀

[00:02:31] Yeah Yeah Yeah

[00:02:34] 耶 耶 耶

[00:02:34] ゾクゾクな未来だねもう

[00:02:36] 惊险的未来

[00:02:36] 止まれない 止まれないよ

[00:02:41] 停不下来 停不下来

[00:02:41] ハイウェイのその先へ

[00:02:44] 向着高速公路的前方

[00:02:44] 何千マイル 加速して

[00:02:46] 几千英里 加速

[00:02:46] 未体験の その先へ

[00:02:49] 向着未曾体验的前方

[00:02:49] ツイストアンドシャウト騒ごうよ

[00:02:56] 青春岁月骚动吧

[00:02:56] 簡単なことだ

[00:02:57] 很简单的事情

[00:02:57] 思えば 花開くほどに

[00:02:59] 想起来 花开的程度

[00:02:59] シンギンザレイン シンギンザレイン

[00:03:02] 雨中歌唱 雨中歌唱

[00:03:02] シンギンザレイン シンギンザレイン

[00:03:07] 雨中歌唱 雨中歌唱

[00:03:07] 雨