《ドアー》歌词

[00:00:00] ドアー (Door) - go!go!vanillas (ゴーゴーバニラズ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞：Tatsuya Maki

[00:00:06] //

[00:00:06] 作曲：Tatsuya Maki

[00:00:09] //

[00:00:09] 開いた扉 明かりが伸びて

[00:00:17] 打开的门 传出光亮

[00:00:17] 未開の文化 飛び出すのさ

[00:00:24] 未开的文化 飞奔而出

[00:00:24] 色とりどりの声と言葉が行き交う

[00:00:32] 五颜六色的声音和语言交织

[00:00:32] この先を進めば

[00:00:36] 向前进的话

[00:00:36] 常識も優劣も巨大な渦が

[00:00:43] 常识和优劣

[00:00:43] 呑み込んでいく

[00:00:54] 都会被吞进巨大漩涡

[00:00:54] どれを選べど意味が無いのなら

[00:01:02] 选择哪个都没有意义的话

[00:01:02] あぁ憂さ晴らしだけでもいいのさ

[00:01:09] 啊 只要忧郁能够消散

[00:01:09] 白日夢の泡の日々 嵐を呼びたい

[00:01:17] 白日梦的泡沫 每日呼唤暴风雨

[00:01:17] 激動のオンパレード

[00:01:21] 动荡的大游行

[00:01:21] それでも構わない 渦に飛び込んだ

[00:01:28] 那也没关系 跳入旋涡中

[00:01:28] 私の顔によく似た

[00:01:31] 与我的脸非常相似的恶魔

[00:01:31] 悪魔が冷めた面してる

[00:01:36] 板着一张面孔

[00:01:36] 目の前の扉を 開けるかどうか

[00:01:42] 是否打开眼前的门

[00:01:42] 鍵は持っている

[00:02:02] 拿着钥匙

[00:02:02] 開いた扉 影が伸びて

[00:02:09] 打开的门 传出光亮

[00:02:09] 未開の文化 飛び出すのさ

[00:02:14] 未开的文化 飞奔而出