《パラボラ~ガリレオの夢~》歌词

[00:00:00] まだ君の不安が消えないで
[00:00:03] 倘若你的不安仍未消逝
[00:00:03] 目を伏せたまま歩きだすなら
[00:00:07] 就这么伏下视线迈开步伐
[00:00:07] かすかに残るあの星を見つけて
[00:00:14] 请你找到那颗弱放微光的星
[00:00:14] まだ悲しみの海の中で
[00:00:17] 倘若你仍在悲伤海洋
[00:00:17] 言葉の波におぼれてるなら
[00:00:21] 淹没在那言语的浪潮
[00:00:21] そのままでいて まだ終わらないから
[00:00:27] 这样就好 一切还未结束
[00:00:27] パラボラ~ガリレオの夢~ - 伊东歌词太郎
[00:00:30] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:30] 作詞:伊東歌詞太郎
[00:00:32] //
[00:00:32] 作曲:伊東歌詞太郎、nishi-ken
[00:00:41] //
[00:00:41] 誰も君のこと邪魔しない
[00:00:44] 没有人会来妨碍你
[00:00:44] でも誰も君を助けはしない
[00:00:48] 可也没有人会来帮助你
[00:00:48] 譲れぬものがただそこにあるだけ
[00:00:54] 不愿退让之物一直就在那里
[00:00:54] 果たされない約束
[00:01:01] 无果的约定
[00:01:01] 冴えない僕の宇宙船も
[00:01:05] 我那昏暗的宇宙船
[00:01:05] 飛びたてる日を待ってる いつまでも
[00:01:14] 仍在等待翱翔的那日 直到永远
[00:01:14] そうだ僕らに届く光は
[00:01:21] 没有错抵达我们所在的光
[00:01:21] 死ぬほど冷たい空を越えて
[00:01:28] 穿越死寂般冰冷的天空
[00:01:28] 少し曲がりながら進んだ
[00:01:34] 历经些微曲折决然前行
[00:01:34] まるで僕たちのように消えそうでも
[00:01:55] 正如我们一般哪怕稍纵即逝
[00:01:55] 悲しみの意味を知るたびに
[00:01:58] 可每当我们知晓悲伤的意义
[00:01:58] 希望の喜びがわかるから
[00:02:02] 总能理解何为希望的喜悦
[00:02:02] まるで明日を照らす光と影さ
[00:02:09] 正如照亮明日的光与影啊
[00:02:09] 相変わらずこの場所で
[00:02:16] 一如既往在这老地方
[00:02:16] 数えきれないほどの
[00:02:19] 一心寻觅着那些混入
[00:02:19] ノイズに混じった言葉を探してる
[00:02:29] 俗世喧嚣的万语千言
[00:02:29] いま空のかなたで生まれた
[00:02:35] 此刻新星在夜空彼方诞生
[00:02:35] 新しい星とひきかえに
[00:02:42] 与之相替换
[00:02:42] 果てなき道の途中で消えた
[00:02:49] 在无尽路途中消逝而去的
[00:02:49] 去りゆく星の光も焼き付けたい
[00:03:10] 微弱星光我也想铭记于心
[00:03:10] 誰かが捨てた未来 星になった
[00:03:17] 谁人舍弃的未来 化作了夜星
[00:03:17] 夜の闇に消えた無数の星
[00:03:23] 消逝于夜空深处的无数繁星
[00:03:23] 誰も信じちゃいない夢だけれど
[00:03:30] 虽仍是没有人相信的梦想
[00:03:30] あぁ まるでガリレオの夢
[00:03:38] 啊啊 宛如伽利略的梦
[00:03:38] そうだ僕らに届く光は
[00:03:45] 没有错抵达我们所在的光
[00:03:45] 死ぬほど冷たい空を越えて
[00:03:51] 穿越死寂般冰冷的天空
[00:03:51] 少し曲がりながら進んだ
[00:03:58] 历经些微曲折决然前行
[00:03:58] まるで僕たちのように飛び続けた
[00:04:18] 正如我们一般不断飞行
[00:04:18] 最短距離を進みながら
[00:04:25] 在最短距离继续行进
[00:04:25] 永遠に君を照らす 星の光
[00:04:30] 化作照亮你的永恒星光
您可能还喜欢歌手伊東歌詞太郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- It Ain’t Necessarily So [Caroline Henderson]
- immature(Power Mix) [浜崎あゆみ]
- My Girl [朴龙锡]
- 滚滚长江东逝水(伴奏) [杨洪基]
- 中国节拍 · 震动世界 [张靓颖]
- a little pain(Studio Live) [OLIVIA inspi’ REIRA(TRAPN]
- 千本桜 [黒うさP&ぐるたみん]
- 好玩先生 [李霄云]
- 那年的那个她 [张轩萌]
- Down In the DM(Explicit) [Yo Gotti]
- Wars For Nothing(Eurovision 2015 - Hungary) [Boggie]
- Isle of Inisfree [Celtic Thunder]
- Gangsta’s Paradise(LP版) [Coolio]
- Ella [Los Tres Ases]
- Requiem Pour un Twister [Serge Gainsbourg]
- Na kolenach dotykat sa hviezd [Robo Grigorov]
- Noch ein Drink auf die Liebe [Die Fendel]
- Quem Vem Prá Beira Do Mar [Dorival Caymmi]
- I Know Your Wig Is Gone [T-Bone Walker]
- The Time [Future Hit Makers]
- Como Lo Tienes Tu [Pereza]
- Arka Noego [Habakuk]
- Juke Box Hero [G. Point Allstars]
- 爱就该如此 [袁培华]
- The Engineer’s Dying Child [Johnny Cash]
- Me Voy De Estas Tierras [Carlos Y Jose]
- My Devotion [Vaughan Monroe]
- I’ll Never Let You Go (Boo Hoo Hoo Hoo) [Little Richard]
- Mad Man Blues [John Lee Hooker]
- Violets For Your Furs [Billie Holiday]
- Coriandoli A Natale [Subsonica]
- 尽 [黎晓阳]
- Everybody’s Laughing [Billie Holiday]
- Slippin’ And Slidin’ [Little Richard]
- (feat. ) [Ignite&]
- Like Yesterday []
- Deep In My Soul [Acosta Russell]
- I Think I Love You [The Hit Party Band]
- 雪如花 [兔兔]
- Si si si si [Edith Piaf&Eddie Constant]
- 可爱的一朵玫瑰花 [腾格尔]
- 夜深深 [林黛]