《SAKURA, I love you?》歌词
[00:00:00] SAKURA, I love you? - 西野加奈 (西野カナ)
[00:00:04]
[00:00:04] 詞∶Kana Nishino
[00:00:06]
[00:00:06] 曲∶Jeff Miyahara
[00:00:22]
[00:00:22] 桜ひらひら舞い落ちるたび
[00:00:25] 樱花一片片飞舞之时
[00:00:25] 君を思い出して
[00:00:28] 我想起了你
[00:00:28] 誰にも言えない
[00:00:29] 无法告诉任何人
[00:00:29] 心の中でずっと叫んでる
[00:00:33] 始终在心中呐喊
[00:00:33] もう好きじゃない
[00:00:35] 已经不喜欢你了
[00:00:35] もう好きじゃない
[00:00:36] 已经不喜欢你了
[00:00:36] 本当はまだ分からない
[00:00:39] 真的还是无法明白
[00:00:39] どうしたらいいの?
[00:00:41] 该如何是好?
[00:00:41] 言えない I love you?
[00:00:45] 说不出口我爱你
[00:00:45] 今年も桜并木が きれいだね
[00:00:49] 今年的樱花树也很美呢
[00:00:49] 2人の待ち受けだったね
[00:00:55] 我们都曾经设置为待机画面
[00:00:55] 今隣にいる人は君じゃない
[00:01:00] 如今在我身边的人不是你
[00:01:00] 静かに散ってくあの約束
[00:01:05] 那个约定也静静地散落
[00:01:05] もしかしたら
[00:01:09] 或许
[00:01:09] 君も誰かと来てるかなって
[00:01:12] 你也会和某个人一同来这里
[00:01:12] 探してる 本当は
[00:01:16] 我其实在寻找你的身影
[00:01:16] Uh 彼が優しく
[00:01:19] 他很温柔
[00:01:19] Uh 微笑むたび
[00:01:22] 他微笑的时候
[00:01:22] はっとして 笑い返して
[00:01:25] 我假装吃惊 回给他笑容
[00:01:25] 嘘ついてるみたいね
[00:01:30] 就像说谎一样呢
[00:01:30] 桜ひらひら舞い落ちるたび
[00:01:33] 樱花一片片飞舞之时
[00:01:33] 君を思い出して
[00:01:36] 我想起了你
[00:01:36] 誰にも言えない
[00:01:37] 无法告诉任何人
[00:01:37] 心の中でずっと叫んでる
[00:01:41] 始终在心中呐喊
[00:01:41] もう好きじゃない
[00:01:43] 已经不喜欢你了
[00:01:43] もう好きじゃない
[00:01:44] 已经不喜欢你了
[00:01:44] 本当はまだ分からない
[00:01:47] 真的还是无法明白
[00:01:47] どうしたらいいの?
[00:01:49] 该如何是好?
[00:01:49] 言えない I love you?
[00:01:53] 说不出口我爱你
[00:01:53] 君とは違っていつも優しくて
[00:01:57] 和你不一样他很温柔
[00:01:57] がんばってしゃべってくれる
[00:02:03] 总是很努力地找话题
[00:02:03] 携帯ばっかりずっと見てないし
[00:02:08] 不会一直只盯着手机看
[00:02:08] いつだって私だけ見てくれるのに
[00:02:14] 明明始终都只注视着我
[00:02:14] 君といたら
[00:02:17] 我心中却总想着
[00:02:17] もっとはしゃいでいたのかもって
[00:02:20] 如果和你在一起
[00:02:20] 思ってる 本当は
[00:02:24] 也许会更加雀跃吧
[00:02:24] Uh 大好きだよって
[00:02:27] 每一次听到
[00:02:27] Uh 言われるたび
[00:02:30] 他对我说喜欢
[00:02:30] ありがとうってごまかして
[00:02:33] 我总是用一句谢谢来敷衍
[00:02:33] 嘘ついてるみたいね
[00:02:39] 就像说谎一样呢
[00:02:39] 桜ひらひら舞い落ちるたび
[00:02:41] 樱花一片片飞舞之时
[00:02:41] 君を思い出して
[00:02:44] 我想起了你
[00:02:44] 誰にも言えない
[00:02:45] 无法告诉任何人
[00:02:45] 心の中でずっと叫んでる
[00:02:49] 始终在心中呐喊
[00:02:49] もう好きじゃない
[00:02:51] 已经不喜欢你了
[00:02:51] もう好きじゃない
[00:02:53] 已经不喜欢你了
[00:02:53] 本当はまだ分からない
[00:02:55] 真的还是无法明白
[00:02:55] どうしたらいいの?
[00:02:57] 该如何是好?
[00:02:57] 言えない I love you?
[00:03:01] 说不出口我爱你
[00:03:01] もしも君の側に居たら
[00:03:06] 如果在你身边的话
[00:03:06] きっと今も泣いてたのに
[00:03:12] 说不定现在也还是在哭泣
[00:03:12] 彼の側にいたら
[00:03:17] 在他身边的话
[00:03:17] ずっとずっと幸せなはずなのに
[00:03:26] 明明可以永远永远幸福下去
[00:03:26] 君の笑顔が目を閉じるたび
[00:03:28] 闭上眼你的笑容
[00:03:28] いつも浮かんできて
[00:03:31] 总是浮现脑海
[00:03:31] 誰にも言えない
[00:03:32] 无法告诉任何人
[00:03:32] 心の中をずっと乱していく
[00:03:36] 始终扰乱着我的心绪
[00:03:36] もう忘れたい 忘れられない
[00:03:39] 已经想忘记 却无法忘记
[00:03:39] もう何もかも分からない
[00:03:42] 已经什么都不明白了
[00:03:42] どうしたらいいの? 言えない…
[00:03:47] 该如何是好 说不出口
[00:03:47] 言えない… I love you?
[00:03:50] 说不出口 我爱你
[00:03:50] 桜ひらひら舞い落ちるたび
[00:03:53] 樱花一片片飞舞之时
[00:03:53] 君を思い出して
[00:03:55] 我想起了你
[00:03:55] 誰にも言わない
[00:03:57] 无法告诉任何人
[00:03:57] 心の中でずっと叫んでる
[00:04:01] 始终在心中呐喊
[00:04:01] もう好きじゃない
[00:04:03] 已经不喜欢你了
[00:04:03] もう好きじゃない
[00:04:04] 已经不喜欢你了
[00:04:04] 言い聞かせても止まらない
[00:04:07] 再怎么安慰自己也无法抑制
[00:04:07] どうしたらいいの?
[00:04:09] 我该如何是好
[00:04:09] 本当は I love you
[00:04:14] 我真的好爱你
您可能还喜欢歌手西野カナ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tanning In Your Sunray 沙滩恋曲 [电影原声]
- 夕阳 [林子祥]
- なんちゅう恋をやってるぅ you know [Berryz工房]
- A Different Side of Me [Allstar Weekend]
- Shining Sun [SCANDAL]
- 你是我的主角 [贺世哲]
- Move Along(Acoustic Version) [The All-American Rejects]
- Drop Dead, Casanova [Disco Ensemble]
- 不要逃避我 [邓丽君]
- Cowboys Songs [Chris Ledoux]
- Celebrate [Fire&Earth,Wind And Fire]
- It Will Be My Day(Je m’ voyais déjà) [Charles Aznavour]
- Once Upon A Dream [Bill Fury]
- A Fine Romance [Fred Astaire]
- Touch(Korean Ver.) [miss A]
- School Is Out [Gary U.S. Bonds]
- Ignorance [Paramore]
- Don’t Stop Dancing [Ameritz Tribute Tracks]
- At the roll call [Oak Ridge Boys]
- Lo Mejor De Mi(Remix) [Cristian Castro]
- 梦到哪里都有你 [寒子松]
- Sei Quem Sou [Bill Anderson]
- Sach Mere Yaar Hai(From ”Saagar”) [S. P. Balasubrahmanyam]
- Don’t Throw Your Love Away [The Fortunes]
- I’m In Love [June Christy]
- You Win Again [Jerry Lee Lewis]
- 烛花红 [音频怪物]
- 沒有你的我 [熊宝贝]
- 百年风云0033 [单田芳]
- God Bless The Child [Billie Holiday]
- 满江红 [吴文修]
- Ak Yalan [Baha]
- Lemon Man [Dan Pickett]
- Furia [Elisa Mutto]
- Let’s Do It, Let’s Fall In Love [Stephane Grappelli]
- Me Agarra So’ No Uhm! [Landrick&Valdemiro José&R]
- (What Can I Say) After I Say I’m Sorry [Carmen McRae]
- my bus(玛丽外宿中 拜托了) [张根硕]
- 明显 [朱紫]
- G hem [Oskar Linnros]
- Speed Of Light [Iron Maiden]
- 微笑 [徐良]