《It Never Rains In Los Angeles》歌词

[00:00:00] It Never Rains In Los Angeles - Army of Freshmen

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] It never rains in Los Angeles

[00:00:04] 洛杉矶从不下雨

[00:00:04] But now it looks like we're drown in it

[00:00:08] 但现在看起来我们被淹没了

[00:00:08] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:00:13] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:00:13] Gone gone

[00:00:14] 消失得无影无踪

[00:00:14] I'm darkest before you dawn

[00:00:24] 在你黎明之前我是最黑暗的

[00:00:24] Young bride getting played by her man like A B side

[00:00:29] 年轻的新娘被她的男人玩弄得团团转

[00:00:29] He's just looking for a free ride

[00:00:32] 他只想搭个便车

[00:00:32] Free bird I heard no one here gets out alive

[00:00:37] 自由自在我听说这里没有人能活着出去

[00:00:37] Like a long long landslide

[00:00:40] 就像一场山崩地裂

[00:00:40] Catching lightening in a bottle baby

[00:00:44] 在漂流瓶里寻找刺激宝贝

[00:00:44] It never rains in Los Angeles

[00:00:48] 洛杉矶从不下雨

[00:00:48] But now it looks like we're drown in it

[00:00:51] 但现在看起来我们被淹没了

[00:00:51] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:00:56] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:00:56] Gone

[00:00:57] 过去的

[00:00:57] I'm darkest before you dawn

[00:01:04] 在你黎明之前我是最黑暗的

[00:01:04] She fell through the boarded up dreams of an old well

[00:01:09] 她跌入了木栅栏梦见一口古井

[00:01:09] No more staying at the hotel

[00:01:12] 再也不要住在酒店里

[00:01:12] California the world stood still trying to warn ya

[00:01:17] 加州全世界都驻足不前试图警告你

[00:01:17] That the flood was coming for ya

[00:01:20] 洪水向你袭来

[00:01:20] This is the calm before the storm

[00:01:24] 这是暴风雨前的宁静

[00:01:24] It never rains in Los Angeles

[00:01:28] 洛杉矶从不下雨

[00:01:28] But now it looks like we're drown in it

[00:01:31] 但现在看起来我们被淹没了

[00:01:31] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:01:37] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:01:37] I'm darkest before you dawn

[00:01:56] 在你黎明之前我是最黑暗的

[00:01:56] Let's drown in it

[00:01:57] 让我们沉浸其中

[00:01:57] Let's drown in it

[00:01:58] 让我们沉浸其中

[00:01:58] Let's drown in it

[00:01:59] 让我们沉浸其中

[00:01:59] Let's drown in it

[00:02:00] 让我们沉浸其中

[00:02:00] Let's drown in it

[00:02:01] 让我们沉浸其中

[00:02:01] Let's drown in it

[00:02:02] 让我们沉浸其中

[00:02:02] Let's drown in it

[00:02:03] 让我们沉浸其中

[00:02:03] Let's drown in it

[00:02:04] 让我们沉浸其中

[00:02:04] Let's drown in it

[00:02:05] 让我们沉浸其中

[00:02:05] Let's drown in it

[00:02:06] 让我们沉浸其中

[00:02:06] Let's drown in it

[00:02:07] 让我们沉浸其中

[00:02:07] Let's drown in it

[00:02:08] 让我们沉浸其中

[00:02:08] Let's drown in it

[00:02:09] 让我们沉浸其中

[00:02:09] Let's drown in it

[00:02:10] 让我们沉浸其中

[00:02:10] Let's drown in it

[00:02:11] 让我们沉浸其中

[00:02:11] It never rains in Los Angeles

[00:02:15] 洛杉矶从不下雨

[00:02:15] But now it looks like we're drown in it

[00:02:19] 但现在看起来我们被淹没了

[00:02:19] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:02:24] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:02:24] Let's drown in it

[00:02:25] 让我们沉浸其中

[00:02:25] Let's drown in it

[00:02:26] 让我们沉浸其中

[00:02:26] Let's drown in it

[00:02:27] 让我们沉浸其中

[00:02:27] It never rains in los angeles

[00:02:31] 洛杉矶从不下雨

[00:02:31] But now it looks like we're drown in it

[00:02:34] 但现在看起来我们被淹没了

[00:02:34] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:02:39] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:02:39] Gone

[00:02:40] 过去的

[00:02:40] I'm darkest before you dawn

[00:02:43] 在你黎明之前我是最黑暗的

[00:02:43] It never rains in Los Angeles

[00:02:47] 洛杉矶从不下雨

[00:02:47] But now it looks like we're drown in it

[00:02:50] 但现在看起来我们被淹没了

[00:02:50] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:02:56] 现在是午夜太阳升起我就会离开

[00:02:56] I'm darkest before you dawn

[00:02:59] 在你黎明之前我是最黑暗的

[00:02:59] It never rains in Los Angeles before you dawn

[00:03:03] 黎明之前洛杉矶从未下雨

[00:03:03] But now it looks like we're drown in it

[00:03:06] 但现在看起来我们被淹没了

[00:03:06] It's midnight now when the sun comes up I'll be gone

[00:03:11] 现在是午夜太阳升起我就会离开