《Danger》歌词

[00:00:01] Danger - Erykah Badu (埃里卡·巴杜)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Erykah Badu/Rashad Smith/Audrey Magett/James Poyser/R.C. Williams

[00:00:20] //

[00:00:20] The brotha's got this complex occupation

[00:00:31] 我的男人有一个很复杂的工作

[00:00:31] The brotha's got this complex occupation

[00:00:36] 我的男人有一个很复杂的工作

[00:00:36] The brotha's got this complex occupation

[00:00:41] 我的男人有一个很复杂的工作

[00:00:41] Me and this baby

[00:00:43] 我和我们的孩子

[00:00:43] Gon' be up all night long

[00:00:46] 将要整夜无眠

[00:00:46] Walking this wood flo'

[00:00:49] 在木地板上踱步

[00:00:49] 'Till my man gets home

[00:00:51] 直到我的男人回到家中

[00:00:51] I'm at the front do

[00:00:54] 我会站在前门那儿

[00:00:54] I'm listening by the phone

[00:00:57] 我正在听电话

[00:00:57] But I'm gon' be here

[00:00:59] 但我会去那里

[00:00:59] With my make up on

[00:01:02] 化好妆

[00:01:02] It's been a long time

[00:01:05] 时间又过了很久

[00:01:05] Since my man been gone

[00:01:07] 自我的男人离开家中后

[00:01:07] But when he get here

[00:01:10] 但当他回来时

[00:01:10] You know I won't be gone

[00:01:13] 你知道 我不会走的

[00:01:13] Because I love him

[00:01:17] 因为我爱他

[00:01:17] Love him strong

[00:01:18] 深深地爱着他

[00:01:18] Me and this baby

[00:01:21] 我和我们的孩子

[00:01:21] Gon' be up all night long

[00:01:24] 将要整夜无眠

[00:01:24] Because they got the block on lock

[00:01:26] 因为他们封锁了整个街区

[00:01:26] The trunk stay locked

[00:01:27] 主要干道一直被封锁

[00:01:27] Glock on cock

[00:01:28] 人们身上都带着枪

[00:01:28] The block stay hot

[00:01:30] 整个街区很闷热

[00:01:30] Block on lock

[00:01:31] 街区被封锁

[00:01:31] The trunk stay locked

[00:01:32] 主要干道一直被封锁

[00:01:32] Glock on cock

[00:01:34] 人们身上都带着枪

[00:01:34] The block stay hot

[00:01:35] 整个街区很闷热

[00:01:35] Block on lock

[00:01:36] 街区被封锁

[00:01:36] The trunk stay locked

[00:01:38] 主要干道一直被封锁

[00:01:38] Glock on cock

[00:01:39] 人们身上都带着枪

[00:01:39] The block stay hot

[00:01:41] 整个街区很闷热

[00:01:41] Block on lock

[00:01:42] 街区被封锁

[00:01:42] The trunk stay locked

[00:01:43] 主要干道一直被封锁

[00:01:43] Glock on cock

[00:01:44] 人们身上都带着枪

[00:01:44] The block stay hot

[00:01:46] 整个街区很闷热

[00:01:46] Got a box of money

[00:01:48] 有一箱子钞票

[00:01:48] That I keep under my bed

[00:01:52] 我把它藏在床底下

[00:01:52] But we don't spend it though

[00:01:54] 虽然我们不会花它

[00:01:54] Might need it for more yeyo

[00:01:57] 我们可能还需要更多

[00:01:57] We need this money

[00:01:59] 我们需要这笔钱

[00:01:59] Just in case we need to

[00:02:01] 只是以备

[00:02:01] Make a run

[00:02:04] 逃跑时用

[00:02:04] Gotta keep the clip in mama's gun

[00:02:07] 要把弹夹装进妈妈的枪里

[00:02:07] Or run

[00:02:08] 或者逃跑

[00:02:08] We like to keep the car runnin'

[00:02:11] 我们喜欢开着车疾驰

[00:02:11] We try to keep the b**ch humin'

[00:02:13] 我们努力让女人一直呻吟

[00:02:13] In case the sweeper Boyz are coming

[00:02:16] 以防那个清洁工出现

[00:02:16] Runnin' runnin' we like to keep the car runnin'

[00:02:21] 跑吧 我们喜欢开着车疾驰

[00:02:21] We try to keep the b**ch humin'

[00:02:24] 我们努力让女人一直呻吟

[00:02:24] In case the sweeper boyz are coming

[00:02:27] 以防那个清洁工出现

[00:02:27] Runnin' runnin'

[00:02:28] 跑吧 跑吧

[00:02:28] Because they got the block on lock

[00:02:30] 因为他们封锁了整个街区

[00:02:30] The trunk stay locked

[00:02:32] 主要干道一直被封锁

[00:02:32] Glock on cock

[00:02:33] 人们身上都带着枪

[00:02:33] The block stay hot

[00:02:34] 整个街区很闷热

[00:02:34] Block on lock

[00:02:36] 街区被封锁

[00:02:36] The trunk stay locked

[00:02:37] 主要干道一直被封锁

[00:02:37] Glock on cock

[00:02:38] 人们身上都带着枪

[00:02:38] The block stay hot

[00:02:40] 整个街区很闷热

[00:02:40] Block on lock

[00:02:41] 街区被封锁

[00:02:41] The trunk stay locked

[00:02:43] 主要干道一直被封锁

[00:02:43] Glock on cock

[00:02:44] 人们身上都带着枪

[00:02:44] The block stay hot

[00:02:45] 整个街区很闷热

[00:02:45] Block on lock

[00:02:46] 街区被封锁

[00:02:46] The trunk stay locked

[00:02:48] 主要干道一直被封锁

[00:02:48] Glock on cock

[00:02:49] 人们身上都带着枪

[00:02:49] The block stay hot

[00:02:50] 整个街区很闷热

[00:02:50] Well there ain't no mistaken

[00:02:53] 对 没错

[00:02:53] That the money you're making

[00:02:55] 你赚的钱

[00:02:55] Leaves you nervous and shaking

[00:02:58] 却让你紧张得发抖

[00:02:58] Cause at night you're awake and

[00:03:01] 因为深夜 你却未眠

[00:03:01] Thinking bout lives that you've taken

[00:03:04] 回想那些你杀过的人

[00:03:04] All the love you've forsaken

[00:03:06] 和你所抛弃的爱

[00:03:06] In yo zone

[00:03:08] 在你的世界里

[00:03:08] *s gon' get they f**king head blown

[00:03:12] 伙计们 打爆他们的头

[00:03:12] Danger

[00:03:16] 险境

[00:03:16] You're in danger

[00:03:20] 此刻你陷入险境

[00:03:20] No hard feelings right or wrong

[00:03:25] 请别见怪 不管对错

[00:03:25] Weak or strong I don't make the laws

[00:03:29] 强弱 法律又不是我制定的

[00:03:29] In yo zone *s gon' get they f**king

[00:03:32] 在你的地方 伙计们 打爆

[00:03:32] Head blown

[00:03:34] 他们的头

[00:03:34] Block on lock

[00:03:35] 街区被封锁

[00:03:35] The trunk stay locked

[00:03:36] 主要干道一直被封锁

[00:03:36] Glock on cock

[00:03:38] 人们身上都带着枪

[00:03:38] The block stay hot

[00:03:39] 整个街区很闷热

[00:03:39] Block on lock

[00:03:40] 街区被封锁

[00:03:40] The trunk stay locked

[00:03:42] 主要干道一直被封锁

[00:03:42] Glock on cock

[00:03:43] 人们身上都带着枪

[00:03:43] The block stay hot

[00:03:45] 整个街区很闷热

[00:03:45] Block on lock

[00:03:46] 街区被封锁

[00:03:46] The trunk stay locked

[00:03:47] 主要干道一直被封锁

[00:03:47] Glock on cock

[00:03:48] 人们身上都带着枪

[00:03:48] The block stay hot

[00:03:50] 整个街区很闷热

[00:03:50] Block on lock

[00:03:51] 街区被封锁

[00:03:51] The trunk stay locked

[00:03:53] 主要干道一直被封锁

[00:03:53] Glock on cock

[00:03:54] 人们身上都带着枪

[00:03:54] The block stay hot

[00:03:56] 整个街区很闷热

[00:03:56] Might have to flush the yeyo

[00:03:59] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:03:59] Might have to flush the drugs

[00:04:01] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:04:01] Might have to flush the yeyo

[00:04:04] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:04:04] Yeyo yeyo

[00:04:07] ***

[00:04:07] Might have to flush the yeyo

[00:04:09] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:04:09] Might have to flush the yeyo

[00:04:12] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:04:12] Might have to flush the yeyo

[00:04:15] 也许要把那些***冲进马桶里

[00:04:15] Yeyo

[00:04:16] ***

[00:04:16] Break

[00:04:17] 放松

[00:04:17] Your eye your eye your eye your eye

[00:04:20] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:20] Your eye your eye your eye your eyes

[00:04:22] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:22] Your eye your eye your eye your eye

[00:04:25] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:25] Your eye your eye your eyes

[00:04:28] 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:28] Your eye your eye your eye your eye

[00:04:30] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:30] Your eye your eye your eye your eyes

[00:04:33] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:33] Your eye your eye your eye your eye

[00:04:36] 你的眼睛 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:36] Your eye your eye your eyes

[00:04:38] 你的眼睛 你的眼睛

[00:04:38] Because they got the block on lock

[00:04:39] 因为他们封锁了整个街区

[00:04:39] The trunk stay locked

[00:04:41] 主要干道一直被封锁

[00:04:41] Glock on cock

[00:04:42] 人们身上都带着枪

[00:04:42] The block stay hot

[00:04:44] 整个街区很闷热

[00:04:44] Block on lock

[00:04:45] 街区被封锁

[00:04:45] The trunk stay locked

[00:04:47] 主要干道一直被封锁

[00:04:47] Glock on cock

[00:04:48] 人们身上都带着枪

[00:04:48] The block stay hot

[00:04:49] 整个街区很闷热

[00:04:49] Block on lock

[00:04:50] 街区被封锁

[00:04:50] The trunk stay locked

[00:04:52] 主要干道一直被封锁

[00:04:52] Glock on cock

[00:04:53] 人们身上都带着枪

[00:04:53] The block stay hot

[00:04:55] 整个街区很闷热

[00:04:55] Block on lock

[00:04:56] 街区被封锁

[00:04:56] The trunk stay locked

[00:04:57] 主要干道一直被封锁

[00:04:57] Glock on cock

[00:04:58] 人们身上都带着枪

[00:04:58] The block stay hot

[00:05:03] 整个街区很闷热