《脱落》歌词

[00:00:00] 脱落 - Blankey Jet City (ブランキー・ジェット・シティ)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：KENICHI ASAI

[00:00:24] //

[00:00:24] 曲：KENICHI ASAI

[00:00:36] //

[00:00:36] オモチャの兵队が流されて行った

[00:00:45] 玩具组成的军队被冲走了

[00:00:45] 片足の彼はうまく歩けない

[00:00:53] 只有一只脚的他没法顺利行走

[00:00:53] 悪魔がドアを叩き

[00:00:57] 恶魔敲响了房门

[00:00:57] 彼に微笑みをかける

[00:01:02] 对着他露出微笑

[00:01:02] 小さな部屋の中で

[00:01:06] 小小的房间里

[00:01:06] 再び彼は旅立つ

[00:01:11] 他再次踏上旅途

[00:01:11] 壊れたグリーンの瞳で

[00:01:17] 那双坏掉的绿眼睛

[00:01:17] 何を见てるの

[00:01:22] 看着什么呢

[00:01:22] ミツバチが蜜を吸う时の姿

[00:01:29] 蜜蜂吸着花蜜时的样子

[00:01:29] おまえはイカシテル

[00:01:32] 你最喜欢了

[00:01:32] 1人ぼっちの旅人

[00:01:37] 孤零零的旅者

[00:01:37] ヒビ割れた指先で

[00:01:41] 用每天都干裂着的指尖

[00:01:41] まぶたを押さえるなよ

[00:01:46] 按压着眼睑

[00:01:46] 涙が出るまで太阳见続けたら

[00:02:00] 若是盯着太阳 直到流泪

[00:02:00] もう何を见ても

[00:02:09] 那么无论看什么

[00:02:09] 涙なんか流れない

[00:02:13] 都不会再落泪

[00:02:13] それはきっといい事さ

[00:02:17] 这一定是件好事

[00:02:17] すべてはお前が选んだ青春だから

[00:03:02] 这一切都是你所选择的青春

[00:03:02] 汚れたBedの上

[00:03:06] 在污迹斑斑的床上

[00:03:06] カラッポ注射器

[00:03:10] 空掉的注射器

[00:03:10] 冻えるように息を引き取った

[00:03:15] 像是冻僵了般死去的

[00:03:15] 年下のJunky

[00:03:19] 年幼的***

[00:03:19] 朝が来て彼の身体は太阳に照らされた

[00:03:27] 到了早上 太阳照上他的身体

[00:03:27] 小さな部屋

[00:03:29] 小小的房间里

[00:03:29] 涙の迹をほほに残したまま

[00:03:37] 泪痕还残留在脸上

[00:03:37] 涙が出るまで太阳射ち続けたら

[00:03:50] 若是盯着太阳 直到流泪

[00:03:50] もう何を见ても

[00:03:59] 那么无论看什么

[00:03:59] 涙なんか流れない

[00:04:03] 都不会再落泪

[00:04:03] それはきっといい事さ

[00:04:07] 这一定是件好事

[00:04:07] すべてはお前が选んだ青春だから

[00:04:12] 这一切都是你所选择的青春