《(Love is)》歌词

[00:00:00] 사랑니 (Love Is...) (智齿) - S (에스)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] 많이 아파요 그대 이런

[00:00:25] 真的很痛

[00:00:25] 날 알기나 해요

[00:00:31] 你好像知道这样的我

[00:00:31] 하루종일 숨을 쉬기가

[00:00:34] 一整天呼吸都很困难

[00:00:34] 힘들어 몇번씩이나

[00:00:38] 差点有几次都要死掉了

[00:00:38] 죽을뻔 했죠 알기는 하나요

[00:00:45] 你知道吗

[00:00:45] 나만큼일거라고 기대도 하진 않지만

[00:00:58] 虽然我不做事你也不做

[00:00:58] 그래도 조금 아주 조금은 나때문에

[00:01:03] 那也是 一点就一点 因为我而疲累

[00:01:03] 힘이 들거나 아프다거나

[00:01:08] 而痛苦

[00:01:08] 그렇진 않나요

[00:01:12] 不会这样吗

[00:01:12] 보고 싶은데 정말 보고 싶은데

[00:01:18] 好想 真的好想你

[00:01:18] 이젠 이런 마음 전할수가 없죠

[00:01:27] 现在无法再说这样的话了

[00:01:27] 아프기만 한걸요 두렵기만 한걸요

[00:01:33] 好痛 又害怕 现在好像轮到我了

[00:01:33] 이게 내몫인가봐요 내맘

[00:01:39] 我的心好像不行呢

[00:01:39] 안되나봐요 아무리 소리 쳐 불러봐도

[00:01:46] 无论怎样呼喊都没有回答的我

[00:01:46] 대답없는 내 아픔만

[00:01:53] 疼痛的我

[00:01:53] 잠시뿐 일거라고 내게 위로해 보지만

[00:02:06] 虽然说哪怕就一会儿 安慰我一下

[00:02:06] 생각해보면 그대 없이는

[00:02:10] 想了想 没有你不行的

[00:02:10] 안된다던 나의 모습이 조금씩

[00:02:14] 我的模样有些变化了

[00:02:14] 변하는 건 견딜 수가 없죠

[00:02:21] 无法忍受

[00:02:21] 보고싶은데 벌써 보고싶은데

[00:02:29] 好想你 已经开始想你了

[00:02:29] 그대가 아니면 안될 것 같은데

[00:02:40] 不是你好像真的不行

[00:02:40] 아프기만 한걸요 두렵기만

[00:02:45] 好痛 又害怕 现在好像轮到我了

[00:02:45] 한걸요 이게 내 몫인가 봐요 내 맘

[00:02:53] 我的心好像不行呢

[00:02:53] 안되나 봐요 아무리 소리쳐

[00:02:58] 无论怎样呼喊

[00:02:58] 불러봐도 대답 없는 내 아픔만

[00:03:07] 都没有回答的我 疼痛的我

[00:03:07] 난 이제 시작인데

[00:03:13] 我现在开始了

[00:03:13] 그대는 다 끝난건가요

[00:03:38] 你却全都结束了

[00:03:38] 죽을지도 몰라요 이렇게

[00:03:44] 不知道会不会死

[00:03:44] 미쳐가는 내 모습까지도

[00:03:49] 连这样变得疯狂的我的模样

[00:03:49] 그대 없이는 내가 아니죠

[00:03:54] 不是我要承受的吧

[00:03:54] 이렇게 그대를 사랑해요

[00:03:58] 这样的爱你

[00:03:58] 많이 아파도 그댄 내가

[00:04:02] 无论多么疼痛你都是我

[00:04:02] 살아가는 이유죠

[00:04:07] 活下去的理由

[00:04:07] 活