《There Is a Tree》歌词

[00:00:00] There Is A Tree - Carrie Newcomer
[00:00:14] //
[00:00:14] Last night I dreamt you very near
[00:00:19] 昨晚我梦见你近在咫尺
[00:00:19] Though the night was dark beyond the glass
[00:00:23] 窗外是静谧漆黑的夜
[00:00:23] I knew you'd left before I woke
[00:00:29] 我知道你会在我梦醒前离开
[00:00:29] But you fogged the window when you passed
[00:00:34] 然而当你离开时却留下了窗花
[00:00:34] The air was still and smelled like rain
[00:00:38] 空气中弥漫着雨样的味道
[00:00:38] Though I'd never known so dry a spell
[00:00:43] 尽管我不知道干燥是如何拼写的
[00:00:43] And what I heard there in the dark
[00:00:49] 在黑暗中我听到的是
[00:00:49] Are the secrets I will never tell
[00:00:53] 不尽言说的秘密
[00:00:53] There is a tree beyond this world
[00:00:58] 在遥远的地方有一棵树
[00:00:58] In it's ancient roots this song is curled
[00:01:02] 古老的传说中 歌曲就像树根般蜷曲
[00:01:02] I am the fool whose life's been spent
[00:01:07] 我就是那个人像傻瓜般度过一生
[00:01:07] Between what's said and what is meant
[00:01:23] 就是人们口中说的实际指的傻瓜
[00:01:23] I didn't mean what went so wrong
[00:01:28] 我不是说做错了什么
[00:01:28] Some things I wish I didn't know
[00:01:33] 只是好多事我希望从来也不懂
[00:01:33] I've always lived inside my head
[00:01:39] 我会只活在自己的世界中
[00:01:39] And often utterly alone
[00:01:43] 总是孤单一人
[00:01:43] I'll be a pillow for your head
[00:01:48] 我会是你的睡枕
[00:01:48] You can make me promises you can't keep
[00:01:53] 你可以让我相信你再也无法支撑
[00:01:53] And I'll believe each word you've said
[00:01:58] 我会相信你说的每个字
[00:01:58] And I'll hum to you while you sleep
[00:02:03] 在你睡觉时 向你轻声吟唱
[00:02:03] There is a tree beyond this world
[00:02:07] 在遥远的地方有一棵树
[00:02:07] In it's ancient roots this song is curled
[00:02:12] 古老的传说中 歌曲就像树根般蜷曲
[00:02:12] I am the fool whose life's been spent
[00:02:16] 我就是那个人像傻瓜般度过一生
[00:02:16] Between what's said and what is meant
[00:02:33] 就是人们口中说的实际指的傻瓜
[00:02:33] You took me by my shaking hand
[00:02:38] 你牵起我颤抖的手
[00:02:38] Laughed at me and closed the door
[00:02:42] 对我笑着然后关上了门
[00:02:42] And you put your hands to my waist
[00:02:48] 你伸手搂住了我的腰际
[00:02:48] And you waltzed me 'round the kitchen floor
[00:02:53] 在厨房里跳起了华尔兹
[00:02:53] There is a tree beyond this world
[00:02:57] 在遥远的地方有一棵树
[00:02:57] In it's ancient roots this song is curled
[00:03:02] 古老的传说中 歌曲就像树根般蜷曲
[00:03:02] I am the fool whose life's been spent
[00:03:06] 我就是那个人像傻瓜般度过一生
[00:03:06] Between what's said and what is meant
[00:03:23] 就是人们口中说的实际指的傻瓜
[00:03:23] So I will wander without fail
[00:03:28] 我徘徊着永远不会失败
[00:03:28] In circles that grow ever wide
[00:03:32] 这循环变得从未广阔
[00:03:32] The sky expands and then exhales
[00:03:38] 天空无限伸展至无穷
[00:03:38] With an ache that never will subside
[00:03:42] 与那不会消失的伤痛
[00:03:42] There is a tree beyond this world
[00:03:47] 在遥远的地方有一棵树
[00:03:47] In it's ancient roots this song is curled
[00:03:51] 古老的传说中 歌曲就像树根般蜷曲
[00:03:51] I am the fool whose life's been spent
[00:03:56] 我就是那个人像傻瓜般度过一生
[00:03:56] Between what's said and what is meant
[00:04:01] 就是人们口中说的实际指的傻瓜
您可能还喜欢歌手Carrie Newcomer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孩子别怕 [浩瀚]
- Χ-kai- [KOTOKO]
- No Donnie, These Men Are Nihilist [Evergreen Terrace]
- 爱的缠绵 [夜郎金鑫]
- 爱情里的男人和女人 [侯歌]
- 做你心上的人(38秒铃声版) [唐古]
- 三厘米(Live) [谭维维]
- 凤凰展翅 [林霞]
- 凤凰花开 [阿普萨萨]
- And I Do Just What I Want [James Brown]
- Sidewalk Blues [Jelly Roll Morton]
- Pensando En Ti [Los Tekis]
- Estoy Hecho Tierra [Guaracheros de Oriente]
- Old Gumbie Cat [Musicals]
- Feel Like A Rock Star (Duet) [South Land Country]
- Ain’t Too Proud to Beg [Shindig Society]
- The Little Black Train(Album Version) [The Carter Family]
- I 5 [Stevie B]
- Elle est seule [Soumia]
- Fly Away(Explicit) [Tyrese&Kurupt]
- Just call Me Lonesome [Wanda Jackson]
- Flor Dormida [Grupo Bryndis]
- Let’s Face The Music And Dance [Doris Day]
- Oh How My Heart Beats For You (Swing) [John Pizzarelli]
- Alam(Acoustic) [Darren Espanto]
- Lonely Love(Alternate Take #1) [John Martyn]
- Go! Go! Go! [Roy Orbison]
- Shake It Off(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- Dream Lover [The Astronauts]
- Barbra Streisand [DJ Kee]
- Earth Angel [The Crew Cuts]
- Kalou [Yvette Giraud]
- Perfect (Exceeder)(128 BPM) [Pump Iron]
- Con tanto amor - Merengue Now [Merengue Now]
- En la Eternidad [Alu]
- Fool’s Paradise(Remastered) [Buddy Holly&The Crickets]
- Gum Drop [The Crew Cuts]
- 凤凰飞-(交谊舞中国 探戈 草原歌曲) [乌兰图雅]
- Endless Lines [Hyphen Hyphen]
- 老同学(纯吉他版) [罗逻圣]
- Walk On By [Burt Bacharach]
- Lacrime E Pioggia(Rain And Tears) [Armando Savini]