《FRIENDSHIP》歌词

[00:00:00] FRIENDSHIP (友情) - GIRL NEXT DOOR
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:千紗 & Kenn Kato
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:鈴木大輔
[00:00:07] //
[00:00:07] You're my friend! I'm your friend!
[00:00:09] 你是我的朋友 我是你的朋友
[00:00:09] 想い出花火、いまも胸に輝いてる
[00:00:29] 记忆中的烟花 依然闪烁于心
[00:00:29] 終電ギリギリまで、
[00:00:33] 直到末班电车驶出之前
[00:00:33] 毎日のように遊んだ
[00:00:36] 如往常一样游玩
[00:00:36] 踊り疲れた後は、
[00:00:40] 大家精疲力尽之后
[00:00:40] 階段でおしゃべりして
[00:00:44] 就在楼梯上聊天
[00:00:44] 恋愛話に時を忘れた
[00:00:51] 谈着恋爱的话题 忘记了时间的流逝
[00:00:51] まるでみんな、永遠を信じてるように
[00:00:58] 好像相信大家会永远在一起
[00:00:58] You're my friend! I'm your friend!
[00:01:00] 你是我的朋友 我是你的朋友
[00:01:00] あの夏、花火まわしながらはしゃいでいた
[00:01:05] 那年夏天 烟花飞舞 华光熠熠
[00:01:05] 恋や、夢や、笑顔や涙
[00:01:09] 爱情 梦想 笑容和泪水
[00:01:09] 赤や、緑、黄色や青
[00:01:13] 红色 绿色 黄色和蓝色
[00:01:13] Good-bye friend, dear friend
[00:01:15] 再见 朋友 亲爱的朋友
[00:01:15] 想い出花火、いまも胸に輝いてる
[00:01:20] 记忆中的烟花 依然闪烁于心
[00:01:20] ヒカリの輪が描く軌跡が
[00:01:24] 光圈所描绘的轨迹
[00:01:24] こころ結ぶ絆になる
[00:01:57] 成为心与心相连的牵绊
[00:01:57] 自分に負けそうな時、
[00:02:00] 即将输给自己的时候
[00:02:00] いつも支えてくれてた
[00:02:04] 你总是在身边支持我
[00:02:04] あの日の君のコトバ、
[00:02:07] 那天你的那一番话
[00:02:07] ずっと憶えているよ
[00:02:11] 我一直好好记着
[00:02:11] 「それは、自分で越えるしかない」
[00:02:18] 只有超越自我
[00:02:18] なぐさめたりするだけが、友情じゃない
[00:02:25] 光是安慰那并不是真正的友情
[00:02:25] You're my friend! I'm your friend!
[00:02:27] 你是我的朋友 我是你的朋友
[00:02:27] あの夏、君はきっとそれに気づいていた
[00:02:33] 那年夏天 你一定发现了吧
[00:02:33] いつかやがて別々の道
[00:02:36] 总有一天将走向离别的道路
[00:02:36] 歩き始める日が来ること
[00:02:40] 踏出迈向未来的那一天
[00:02:40] Do your best! Do my best!
[00:02:42] 尽你的全力 尽我的全力
[00:02:42] 教えてくれた…それがホントの優しさだ、と
[00:02:47] 你让我知道 什么才是真正的温柔
[00:02:47] だからたとえ離れていても
[00:02:51] 所以就算我们分开了
[00:02:51] 寂しくない、そう思える
[00:02:55] 也不会感到寂寞
[00:02:55] 写真立てから見つめてる
[00:03:02] 凝视着相框的照片
[00:03:02] あの日のふたりが伝えてる
[00:03:09] 那一天你们告诉我
[00:03:09] また会う日まで変わらずに
[00:03:16] 相见之日我们依然不变
[00:03:16] この笑顔で、会いたいね
[00:03:31] 好想再见这个不变的笑容
[00:03:31] You're my friend! I'm your friend!
[00:03:33] 你是我的朋友 我是你的朋友
[00:03:33] あの夏、花火まわしながらはしゃいでいた
[00:03:38] 那年夏天 烟花飞舞 华光熠熠
[00:03:38] 恋や、夢や、笑顔や涙
[00:03:42] 爱情 梦想 笑容和泪水
[00:03:42] 赤や、緑、黄色や青
[00:03:45] 红色 绿色 黄色和蓝色
[00:03:45] Good-bye friend, dear friend
[00:03:47] 再见 朋友 亲爱的朋友
[00:03:47] 想い出花火、いまも胸に輝いてる
[00:03:53] 记忆中的烟花 依然闪烁于心
[00:03:53] ヒカリの輪が描く軌跡が
[00:03:56] 光圈所描绘的轨迹
[00:03:56] こころ結ぶ絆になる
[00:04:01] 成为心与心相连的牵绊
您可能还喜欢歌手Girl Next Door的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雪中火 [周华健]
- 哭了一整夜 [彭小龙]
- On My Way To Town [群星]
- Katarungan [Freddie Aguilar]
- History Maker [藤冈靛 (DEAN FUJIOKA)]
- Bugle Call Rag(1987 Remastered) [Benny Goodman&Benny Goodm]
- Gracias A La Vida [Luis Jara]
- Soando en el Cajón [Gritos De Mimo]
- I Wonder [Marvin Gaye]
- The Chipmunk Song [Christmas Crickets]
- 某种默契 [邵文]
- It’s a Woman Prerogative [Johnny Mercer&Mildred Bai]
- I Wanna Be Around [Brenda Lee]
- Making Believe [Jimmy Reeves]
- No.40-女生节送给女生的歌 [DJ蕾蕾]
- 相信未来 [王宝与正午阳光]
- 别说 [关诗敏]
- greatestlove [Musiq Soulchild]
- Loca [Latin Band]
- Lloraremos los Dos [DCO]
- 做人别忘本 [海潮哥]
- Do It Right(Reprise to Martin Solveig) [Galaxyano&Tkay Maidza]
- Ma cabane au Canada(Remastered) [Line Renaud]
- Chasing Shadows(Stereo Mix|2014 Remastered Version) [Deep Purple]
- 春雨(demo) [Days乐团]
- Better Is One Day(Live) [Passion&Charlie Hall]
- Ele Me Amou [Mnica Oliveira]
- Baltimore [Tokio Myers]
- 记得 [雷明彪]
- Equinox(Original Mix) [Lennox]
- 柴可夫斯基,孤独的高阶是繁华(四) [赵甜]
- That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Louis Armstrong]
- 【粤剧】花江恩情未了缘 7/8 [梁耀安&李淑勤&季华昇]
- 不打扰 [病是邓川]
- Me Caiste Del Cielo [Cornelio Reyna]
- Thinking Of You(Extended Mix) [Stadiumx]
- In The Chapel In The Moonlight [Kitty Kallen]
- Las Armas De Dyablo(Explicit) [K.D.C.&Dyablo]
- 坚决打胜仗 [网络歌手]
- 小小的太阳 [群星]
- 春到花开许心愿 [谢采妘]