《HIGHER》歌词

[00:00:00] HIGHER - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：Maria Okada

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：HIKARI/SIRIUS/BIG-F

[00:00:17] //

[00:00:17] I wanna sing it wanna sing it for you

[00:00:20] 我想歌唱 为你歌唱

[00:00:20] いま僕ら描いてきた

[00:00:23] 现在我们所描绘的

[00:00:23] 夢の落書きが全部

[00:00:27] 关于梦想的涂鸦

[00:00:27] ひとつになる光を抱く

[00:00:30] 全部成为一体 拥抱阳光

[00:00:30] Make it mine

[00:00:33] //

[00:00:33] It's showtime

[00:00:34] //

[00:00:34] So come on見せてよ笑顔を

[00:00:38] 那么 来吧让我看看你的笑容

[00:00:38] I want it more聞きたいんだ声を

[00:00:42] 我想拥有更多 想听听这声音

[00:00:42] はじまりは誰だって

[00:00:46] 开始之时 无论谁

[00:00:46] 不器用だけれど

[00:00:50] 都会很笨拙

[00:00:50] 一度きりの人生は魔法

[00:00:54] 这仅有一次的人生是魔法

[00:00:54] 重ね合おう心の音

[00:00:57] 互相重叠的心灵之声

[00:00:57] 特別な時間を一緒に作ろう

[00:01:01] 一起创造特别的时光吧

[00:01:01] Hey are you ready to go

[00:01:05] 准备好了吗

[00:01:05] 君とhigherもっとhigher

[00:01:09] 和你一起飞得更高 更高

[00:01:09] 僕らはどのくらい

[00:01:11] 我们到底能够

[00:01:11] 高く飛べるだろう

[00:01:14] 飞得多高呢

[00:01:14] 翼などなくたってwe got the beat

[00:01:20] 即使没有翅膀 我们已获得胜利

[00:01:20] だからhigher you inspire

[00:01:24] 所以 飞得更高吧 如你渴望的高度

[00:01:24] 最初の一歩

[00:01:26] 从踏出第一步的

[00:01:26] 踏み出したあの日から

[00:01:30] 那天开始

[00:01:30] あたためたこの想い

[00:01:34] 温暖这份思念

[00:01:34] Let me sing for you

[00:01:38] 让我为你歌唱

[00:01:38] So come on泣かなくていいよ

[00:01:42] 那么 来吧 不要再哭泣了

[00:01:42] You're shining on一番星のよう

[00:01:46] 你是那正在闪耀的最亮的星星

[00:01:46] その輝きに勇気を

[00:01:50] 无数次从那光芒中

[00:01:50] 何度ももらった

[00:01:54] 获得勇气

[00:01:54] 君と出会えた人生は魔法

[00:01:57] 与你相遇的人生犹如魔法

[00:01:57] 大きな花を咲かせよう

[00:02:01] 绽放出硕大的花朵吧

[00:02:01] 特別な時間を一緒に一緒に

[00:02:05] 一起创造特别的时光吧

[00:02:05] Hey are you ready to jump

[00:02:08] 准备好跳跃了吗

[00:02:08] 君とhigherもっとhigher

[00:02:12] 和你一起飞得更高更高

[00:02:12] もし広い宇宙から

[00:02:15] 如果从浩渺的宇宙中

[00:02:15] 見下ろしたなら

[00:02:18] 俯视地球的话

[00:02:18] この場所がきっと

[00:02:20] 这里一定是

[00:02:20] Must be the brightest place

[00:02:23] 最闪耀的地方

[00:02:23] 夢開いたwe're on fire

[00:02:27] 敞开梦想 我们激情澎湃

[00:02:27] まだまだいける

[00:02:29] 还要继续前进

[00:02:29] 終わらない旅の続き見せたい

[00:02:36] 想让你看到无止境的旅途

[00:02:36] この願いlet me sing for you

[00:02:41] 这份愿望 让我为你歌唱

[00:02:41] Ah何気なく開けた扉

[00:02:44] 尽情敞开心扉

[00:02:44] その向こうに奇跡が待ってる

[00:02:48] 奇迹还在彼岸等待着我们

[00:02:48] 僕が君を連れて行くよ

[00:02:52] 我会带着你一起去的

[00:02:52] 手を繋いだら

[00:03:09] 紧紧牵着手

[00:03:09] I wanna sing it wanna sing it for you

[00:03:12] 我想歌唱 为你歌唱

[00:03:12] 君とhigherもっとhigher

[00:03:16] 和你一起飞得更高更高

[00:03:16] 僕らはどのくらい

[00:03:19] 我们到底能够

[00:03:19] 高く飛べるだろう

[00:03:21] 飞到多高呢

[00:03:21] 翼などなくたってwe got the beat

[00:03:27] 即使没有翅膀 我们已获胜利

[00:03:27] だからhigher you inspire

[00:03:31] 所以 飞得更高吧 如你渴望的高度

[00:03:31] 最初の一歩

[00:03:33] 从踏出第一步的

[00:03:33] 踏み出したあの日から

[00:03:37] 那天开始

[00:03:37] あたためたこの想い

[00:03:41] 这份温暖的感情

[00:03:41] Let me sing for you

[00:03:46] 让我为你歌唱