《Breaking Away》歌词

[00:00:23] Don't wait my friend We better don't think twice

[00:00:27] 朋友，别等了，我们最好别再想了

[00:00:27] Time to fell the prison guard you gotta realize:

[00:00:31] 该放倒狱警了，你该明白

[00:00:31] No turning back again Therefor it's all too late

[00:00:35] 不再有回头路，因为一切为时已晚

[00:00:35] New horizons wait

[00:00:40] 前路漫漫

[00:00:40] I know the time has come

[00:00:43] 我明白是时候

[00:00:43] To leave your past behind

[00:00:48] 离开过去的一切

[00:00:48] And now the time has come

[00:00:51] 现在，是该让他们不再控制

[00:00:51] To stop them controlling your mind

[00:00:58] 你的思想

[00:00:58] Breaking away

[00:01:02] 逃跑吧！

[00:01:02] All we can do now is break away

[00:01:07] 我们现在只能逃跑

[00:01:07] Otherwise she will be dying

[00:01:09] 否则她就会死去

[00:01:09] While both of us are lying here in chains

[00:01:15] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐

[00:01:15] Breaking away

[00:01:18] 逃跑吧！

[00:01:18] All we can do now is break away

[00:01:22] 我们现在只能逃跑！

[00:01:22] Oh - otherwise she will be dying

[00:01:26] 哦，否则她就会死去

[00:01:26] While both of us are lying here in chains

[00:01:39] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐

[00:01:39] Breaking away

[00:01:48] 逃跑吧

[00:01:48] Always been a novice in quest for paradise

[00:01:52] 追求美好的时候，永远做一个初学者

[00:01:52] Hope they will forgive me for I apostatize

[00:01:57] 但愿他们能因为我的改变而原谅我

[00:01:57] I can't be no hypocrite can't wear a masquerade

[00:02:01] 我不能成为一个伪君子，不能戴上伪装

[00:02:01] New horizons wait

[00:02:05] 前路漫漫

[00:02:05] And now the time has come to go another way

[00:02:14] 现在该走另一条路了

[00:02:14] To learn for life and to grow ripe

[00:02:18] 终生学习，变得

[00:02:18] And prevent the decay

[00:02:24] 防止衰退

[00:02:24] Breaking away

[00:02:27] 逃跑吧！

[00:02:27] All we can do now is break away

[00:02:32] 我们现在只能逃跑

[00:02:32] Otherwise she will be dying

[00:02:34] 否则她就会死去

[00:02:34] While both of us are lying here in chains

[00:02:40] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐

[00:02:40] Breaking away

[00:02:44] 逃跑吧！

[00:02:44] All we can do now is break away

[00:02:48] 我们现在只能逃跑！

[00:02:48] Oh - otherwise she will be dying

[00:02:51] 哦，否则她就会死去

[00:02:51] While both of us are lying here in chains

[00:03:39] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐

[00:03:39] Breaking away

[00:03:42] 逃跑吧！

[00:03:42] It is so hard to lay down what I've been

[00:03:46] 放弃所拥有的太难

[00:03:46] But I must go even if my way leads to Hades

[00:03:55] 即便前方是地狱，我也必须前行

[00:03:55] Breaking away

[00:03:58] 逃跑吧！

[00:03:58] All we can do now is break away

[00:04:03] 我们现在只能逃跑

[00:04:03] Otherwise she will be dying

[00:04:06] 否则她就会死去

[00:04:06] While both of us are lying here in chains

[00:04:12] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐

[00:04:12] Breaking away

[00:04:15] 逃跑吧！

[00:04:15] All we can do now is break away

[00:04:19] 我们现在只能逃跑！

[00:04:19] Oh - otherwise she will be dying

[00:04:22] 哦，否则她就会死去

[00:04:22] While both of us are lying here in chains

[00:04:27] 我们两个也会趴在这里戴上镣铐