《あの日の約束》歌词

[00:00:00] あの日の約束 - THE SxPLAY (菅原纱由理)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:中嶋ユキノ
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Sin
[00:00:21] //
[00:00:21] 季節が変わっても 何年が経っても
[00:00:27] 季节变迁 此去经年
[00:00:27] 一緒にいると約束したのに
[00:00:31] 曾在一起的约定
[00:00:31] 今もまだおぼえているよ
[00:00:36] 如今我还铭记在心
[00:00:36] 君がいる それだけでよかった
[00:00:52] 有你在的那些时光 一切都很美好
[00:00:52] オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
[00:01:02] 好似因为被橙色染红的秋日的天空 太过于美丽
[00:01:02] このココロに痛く染み渡る
[00:01:06] 悲伤在心中蔓延
[00:01:06] これ以上ないくらい 切なくなるよ
[00:01:12] 从未有过的 痛苦
[00:01:12] まだ何日も経ってない なのに随分昔のよう
[00:01:22] 虽然没过几天 可还像以前一样
[00:01:22] 面影探し思い出の場所に 今日も来てしまったよ
[00:01:33] 去曾经充满回忆的地方寻找你的身影 今天也是
[00:01:33] 逢いたい けど 逢えない
[00:01:36] 想见你 可是 见不了
[00:01:36] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:01:44] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:01:44] いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
[00:02:05] 虽然流过几次泪 可泪水还是止不住
[00:02:05] 君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
[00:02:14] 你给的回忆和耳钉在这片海中
[00:02:14] 思い切って捨てられないのは
[00:02:19] 不能下决心扔掉
[00:02:19] どんな事でもいい 繋がっていたいから
[00:02:25] 因为无论以哪种方式 都想和你有联系
[00:02:25] 二人の距離は いつから離れていってしまったの?
[00:02:34] 我们的距离 是从什么时候拉远了
[00:02:34] 別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
[00:02:45] 要离别之前 还渴望听你说喜欢我
[00:02:45] 逢いたい けど 逢えない
[00:02:49] 想见你 可是 见不了
[00:02:49] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:02:56] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:02:56] 期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
[00:03:06] 我本应该知道 期待也没有用
[00:03:06] 砂浜に座って 寄り添いながら見た
[00:03:11] 在沙滩上坐着 我们相互依偎
[00:03:11] 花火が胸に残っているよ
[00:03:16] 那时的花火我依然记得
[00:03:16] 幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
[00:03:36] 那时感觉到幸福的 只有我自己吗
[00:03:36] もう一度 もう一度だけ
[00:03:41] 再有一次 哪怕只有一次
[00:03:41] 君のぬくもりに 触れられたなら…
[00:03:50] 想感受的 你的温度
[00:03:50] 逢いたい けど 逢えない
[00:03:54] 想见你 可是 见不了
[00:03:54] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:04:01] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:04:01] いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
[00:04:11] 虽然流过几次泪 可泪水还是止不住
[00:04:11] 季節が変わっても 何年が経っても
[00:04:16] 季节变迁 此去经年
[00:04:16] 一緒にいると約束したのに
[00:04:21] 曾在一起的约定
[00:04:21] 叶わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
[00:04:26] 没有实现 却没有想过再见
您可能还喜欢歌手菅原紗由理的歌曲:
随机推荐歌词:
- 重相逢 [费玉清]
- World Hold On [Bob Sinclar]
- Train On a Track [Kelly Rowland]
- Ain’t Nothin’ Wrong [2nd II None]
- Suddenly [Billy Ocean]
- 大花轿 嗨版 Dj 伴奏.(伴奏)_火风(网络歌手) [网络歌手]
- 遍地开花 [棉花糖]
- Cadillactica [Big K.R.I.T.]
- 交通之歌 [儿童歌曲]
- Annie Doesn’t Live Here Anymore [Eartha Kitt]
- Since You Put Me Down [Margo Price]
- La Dee Dah [The Four Seasons]
- ”Tosca”: E lucean le stelle (Cavaradossi) [Giuseppe Di Stefano]
- Daddy Don’t You Walk So Fast [Ray Conniff]
- My Lips Shall Utter Praises [Ben Tankard]
- Manic Monday-8 [In the Style of Bangles (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- I’ te vurria vasa’ [Massimo Ranieri]
- I Know That You Know [Doris Day]
- I Know What It Means [Buck Owens]
- Keep It Comin’ Love(Dance Remix) [KC And The Sunshine Band]
- 1825 (Paper Cranes) [Epik High]
- Zerbrechen [8kids]
- Deixa Sangrar [Roberta Sa]
- Another Suitcase In Another Hall [Andrew Lloyd Webber&Origi]
- If You Fall out of Love with Me [Buck Owens]
- Le petit coq [Bourvil]
- 小跳蛙(咚鼓版) [小瑞]
- No Dá Mais Pra Segurar (Explode Corao) [Maria Bethnia]
- 红颜 [MC韩词]
- !Yep [Jarabe De Palo]
- U R My Only One [BarCity]
- The Promised Land(Live) [Bruce Springsteen]
- Lost Among The Stars [Neil Diamond]
- 酒女 [黄璐]
- Please Dont Go (As Made Famous by KWS)(Remix) [Remixed Hits Factory]
- International Harvester (In the Style of Craig Morgan)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Tracks]
- Cold, Cold Heart [Hank Williams JR&Noel Bog]
- Day By Day [Manganas Garden]
- 执迷不悟 [锁心玉]
- la porte du garage [Charles Trenet]
- 爱情来点赞 [张可儿]
- 从心中反映出来的我的模样 [David Thomas&金朝汉]