《あの日の約束》歌词

[00:00:00] あの日の約束 - THE SxPLAY (菅原纱由理)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:中嶋ユキノ
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Sin
[00:00:21] //
[00:00:21] 季節が変わっても 何年が経っても
[00:00:27] 季节变迁 此去经年
[00:00:27] 一緒にいると約束したのに
[00:00:31] 曾在一起的约定
[00:00:31] 今もまだおぼえているよ
[00:00:36] 如今我还铭记在心
[00:00:36] 君がいる それだけでよかった
[00:00:52] 有你在的那些时光 一切都很美好
[00:00:52] オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
[00:01:02] 好似因为被橙色染红的秋日的天空 太过于美丽
[00:01:02] このココロに痛く染み渡る
[00:01:06] 悲伤在心中蔓延
[00:01:06] これ以上ないくらい 切なくなるよ
[00:01:12] 从未有过的 痛苦
[00:01:12] まだ何日も経ってない なのに随分昔のよう
[00:01:22] 虽然没过几天 可还像以前一样
[00:01:22] 面影探し思い出の場所に 今日も来てしまったよ
[00:01:33] 去曾经充满回忆的地方寻找你的身影 今天也是
[00:01:33] 逢いたい けど 逢えない
[00:01:36] 想见你 可是 见不了
[00:01:36] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:01:44] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:01:44] いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
[00:02:05] 虽然流过几次泪 可泪水还是止不住
[00:02:05] 君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
[00:02:14] 你给的回忆和耳钉在这片海中
[00:02:14] 思い切って捨てられないのは
[00:02:19] 不能下决心扔掉
[00:02:19] どんな事でもいい 繋がっていたいから
[00:02:25] 因为无论以哪种方式 都想和你有联系
[00:02:25] 二人の距離は いつから離れていってしまったの?
[00:02:34] 我们的距离 是从什么时候拉远了
[00:02:34] 別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
[00:02:45] 要离别之前 还渴望听你说喜欢我
[00:02:45] 逢いたい けど 逢えない
[00:02:49] 想见你 可是 见不了
[00:02:49] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:02:56] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:02:56] 期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
[00:03:06] 我本应该知道 期待也没有用
[00:03:06] 砂浜に座って 寄り添いながら見た
[00:03:11] 在沙滩上坐着 我们相互依偎
[00:03:11] 花火が胸に残っているよ
[00:03:16] 那时的花火我依然记得
[00:03:16] 幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
[00:03:36] 那时感觉到幸福的 只有我自己吗
[00:03:36] もう一度 もう一度だけ
[00:03:41] 再有一次 哪怕只有一次
[00:03:41] 君のぬくもりに 触れられたなら…
[00:03:50] 想感受的 你的温度
[00:03:50] 逢いたい けど 逢えない
[00:03:54] 想见你 可是 见不了
[00:03:54] 君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[00:04:01] 你不在身边 有你的日子再也回不来了
[00:04:01] いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
[00:04:11] 虽然流过几次泪 可泪水还是止不住
[00:04:11] 季節が変わっても 何年が経っても
[00:04:16] 季节变迁 此去经年
[00:04:16] 一緒にいると約束したのに
[00:04:21] 曾在一起的约定
[00:04:21] 叶わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
[00:04:26] 没有实现 却没有想过再见
您可能还喜欢歌手菅原紗由理的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wu la la [金莎]
- 抱きしめて 抱きしめて [Berryz工房]
- Baby Don’t You Say You Love Me [T Bone Burnett]
- Swingin’ Shepherd Blues [Ella Fitzgerald]
- The Chipmunk Song (Christmast Don’t Be Late) [Glee Cast]
- 想い出の向こう(Acoustic) [宮崎歩]
- Ai se eu te Pego (Nossa! Nossa!) [A Artist Tribute]
- You Go to My Head [Billie Holiday&Her Orches]
- 我要飞 [F.I.R.飞儿乐团]
- Tu Piel [Luis Eduardo Aute]
- Buonanotte amore mio [Daniele De Martino]
- Niente di grave [Max Pezzali]
- Strange Things Happen [James Brown]
- Everybody Know Me [Paul Wall]
- Imitation of Life-8(In the Style of R.E.M. (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Suffer the Consequences [Anonymus]
- High Lonesome [Charlie Daniels Band]
- Susie Q [Age Of Rock]
- Oranges [They Might Be Giants]
- Little Girl (You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- Sitting Up On Our Crane [Pond]
- A Gdy Jest Ju Ciemno [FEEL]
- 阳光小姐 [糖妹]
- Deck The Halls [Louvin Brothers]
- Dites moi ma mère(Explicit) [Maurice Chevalier]
- Early Every Morning [B.B. King]
- 老友 [诗子辰]
- 爱你,我错了 [贱m]
- 第32集:分享琳子妈妈喜欢的歌 [海佳]
- Ain’t It Funny What A Fool Will Do [George Jones]
- 全部お前の為だ! [羽多野渉&茜屋日海夏]
- This Is Our Night [Sakis Rouvas]
- 哟哟切可闹 [林烁]
- In The Chapel In The Moonlight [Orioles]
- Puja Al Tren [Cucorba]
- Jo Soc el Teu Amic [Els Pets]
- 山水迢迢 [方琼]
- 我会记得你 [杨紫]
- Ternura (Somehow It Got To Be Tomorrow)(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 痴颜(杀阡陌主题) [麦振鸿]
- 第1422集_傲世九重天 [我影随风]
- 依然在一起(伴奏) [马天宇]