《Leaving California》歌词

[00:00:00] Leaving California (离开加州) - PJ Harvey (PJ 哈维)

[00:00:03] //

[00:00:03] California

[00:00:06] California

[00:00:06] Leaving

[00:00:09] 离去

[00:00:09] California

[00:00:16] California

[00:00:16] California

[00:00:20] California

[00:00:20] Leaving

[00:00:23] 离去

[00:00:23] California

[00:00:33] California

[00:00:33] No one but me is walking

[00:00:39] 只有我一人在前行

[00:00:39] Under palms that give no shade

[00:00:47] 走在没有树荫遮蔽的棕榈树下

[00:00:47] I'm leaving you today

[00:00:57] 今天我要离开你了

[00:00:57] California

[00:01:01] California

[00:01:01] Leave me

[00:01:04] 离开我

[00:01:04] California

[00:01:12] California

[00:01:12] Leave

[00:01:13] 离去

[00:01:13] California

[00:01:15] California

[00:01:15] Leave Me

[00:01:18] 离开我

[00:01:18] California

[00:01:29] California

[00:01:29] How cruel was I to think that

[00:01:35] 我以为我能让你改变

[00:01:35] I could you change

[00:01:43] 这想法多让人痛苦

[00:01:43] Oh give me some shade

[00:01:50] 请用树荫遮蔽着我

[00:01:50] Oh England come soon

[00:01:57] England就要来了

[00:01:57] How could I've believed that I could live and breathe in you

[00:02:09] 我怎会相信我们可以同呼吸共命运

[00:02:09] Ooh

[00:02:20] //

[00:02:20] California

[00:02:24] California

[00:02:24] Killed me

[00:02:26] 杀了我吧

[00:02:26] California

[00:02:33] California

[00:02:33] California

[00:02:36] California

[00:02:36] Killed me

[00:02:40] 杀了我吧

[00:02:40] California

[00:02:54] California

[00:02:54] I think it's time to leave

[00:03:00] 是时候离开了

[00:03:00] I think it's time to leave

[00:03:07] 是时候离开了

[00:03:07] I told no one I'd stay

[00:03:13] 我没告诉任何人我会留下来

[00:03:13] I think it's time to leave

[00:03:24] 是时候离开了

[00:03:24] Ooh

[00:03:29] //