《Wreckin’ The Train》歌词

[00:00:00] Wreckin' The Train - Alecia Nugent

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Lonnie Levelle/Mike Ward/Amanda Williams

[00:00:17] //

[00:00:17] Turned my back on my baby in the cold Kentucky rain

[00:00:26] 亲爱的 带我回到肯塔基州那寒冷的大雨里

[00:00:26] I heard that whistle blowin' and I just had to walk away

[00:00:34] 我听到吹口哨的声音 我只好走开

[00:00:34] He would've made a good husband I guess that's why I couldn't stay

[00:00:43] 他会成为一个好丈夫 这就是我不能留下来的原因

[00:00:43] That's just me wrecking the train

[00:00:53] 都是我弄得一团糟

[00:00:53] Oh I turned up my bottle and poured his memory down

[00:01:02] 我打开酒瓶 关于他的记忆随着酒倾泻而下

[00:01:02] I took a hard look at my bible almost made me turn around

[00:01:10] 我仔细地看了看我的《圣经》 差一点让我回头

[00:01:10] Then that moon started shining casting shadows of doubt

[00:01:18] 月光开始闪耀 阴影中充满着疑惑

[00:01:18] That's just me wrecking the train

[00:01:30] 都是我弄得一团糟

[00:01:30] Just when things are going my way

[00:01:34] 当事情都朝着我预想的方向发展

[00:01:34] That need for rambling gets rolling through my veins

[00:01:38] 想要和他闲聊漫步的情感 在我血液里沸腾

[00:01:38] Don't try to change me no I ain't gonna change

[00:02:02] 不要试图改变我 我不会改变的

[00:02:02] Now my baby's far behind me big muddy's running high

[00:02:11] 如今我的宝贝已远离我 漫天淤泥浑浊不清

[00:02:11] I know he'll never find me I've waved my last goodbye

[00:02:20] 我知道他永远也找不到我 我已经挥手告别了

[00:02:20] And the stars they're a smiling cause they know the reason why

[00:02:28] 星星在微笑 因为它们知道原因

[00:02:28] That's just me wrecking the train

[00:02:39] 都是我弄得一团糟

[00:02:39] Just when things are going my way

[00:02:43] 当事情都朝着我预想的方向发展

[00:02:43] That need for rambling gets rolling through my veins

[00:02:47] 想要和他闲聊漫步的情感 在我血液里沸腾

[00:02:47] Everything behind me going up in flames

[00:02:53] 我身后的一切都在燃烧

[00:02:53] That's just me

[00:02:59] 这就是我

[00:02:59] When things are going my way

[00:03:02] 当事情都朝着我预想的方向发展

[00:03:02] That need for rambling gets rolling through my veins

[00:03:06] 想要和他闲聊漫步的情感 在我血液里沸腾

[00:03:06] Everything behind me going up in flames

[00:03:12] 我身后的一切都在燃烧

[00:03:12] That's just me wrecking the train

[00:03:22] 都是我弄得一团糟

[00:03:22] That's just me wrecking the train

[00:03:27] 都是我弄得一团糟