《Bye Bye》歌词

[00:00:00] Bye Bye - 栞菜智世
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:岸井セイカ
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:釣俊輔
[00:00:15] //
[00:00:15] ヘコんだときブルーは着たくない
[00:00:22] 失落的时候不想穿蓝色的衣服
[00:00:22] 悲しみをまとっているみたいで
[00:00:28] 看起来就像是笼罩在悲伤之下
[00:00:28] だけど雲ひとつない空の青は
[00:00:35] 可是万里无云的天空的蔚蓝色
[00:00:35] ちっとも悲しくない
[00:00:40] 却没有一点悲伤的色彩
[00:00:40] なぜ孤独を感じてしまうのかな
[00:00:46] 想知道内心孤独的原因
[00:00:46] 当たり前の日常に潜んでた
[00:00:53] 而潜入理所当然的日常
[00:00:53] 一人だからではなく一人になって
[00:00:59] 并非没有人陪伴 而是当我一人独处的时候
[00:00:59] 君を思い出してるから
[00:01:04] 总是会不由地想起你
[00:01:04] 車窓で待つ君が先に泣くから
[00:01:12] 倚着车窗等候的你先哭了起来
[00:01:12] 必死に堪えてた
[00:01:17] 所以我只好拼命强忍住泪水
[00:01:17] またねbye bye忘れないよ
[00:01:24] 再见了 再见了 我不会忘记你
[00:01:24] 二人のこれからにyellを
[00:01:29] 为我们的未来送去声援
[00:01:29] 離れたって分かり合う
[00:01:36] 即便相隔两地两心始终相通
[00:01:36] 雲間に射し込むような想いだけで
[00:01:54] 只剩从云间倾洒而下的思念
[00:01:54] なぜ不安を感じてしまうのかな
[00:02:00] 为何内心会感到如此的不安
[00:02:00] 君が見せたふとした何気ない顔
[00:02:07] 蓦然间看到你不经意的表情
[00:02:07] 隠せはしない
[00:02:09] 让我也不愿再隐藏
[00:02:09] だって素直な表情が
[00:02:13] 因为你那些坦率的表情
[00:02:13] 脳裏に焼き付いてるから
[00:02:18] 早已深深印入我的脑海
[00:02:18] 発車ベルが鳴り響くと微笑むから
[00:02:25] 发车电铃响起的那一刻我会微笑送别
[00:02:25] 思わず泣いたんだ
[00:02:31] 可泪水却止不住地往外流
[00:02:31] またねbye bye覚えてるよ
[00:02:38] 再见了 再见了 我还记得
[00:02:38] 些細なことでケンカしたね
[00:02:43] 曾为琐碎小事而发生的争执
[00:02:43] 遠くから見守ろう
[00:02:50] 我会在远方默默地守候你
[00:02:50] 雲間に見え隠れてる想いだけど
[00:03:02] 尽管思念还在云间若隐若现
[00:03:02] またねbye bye
[00:03:08] 再见了 再见了
[00:03:08] 泣いて腕を振った放物線が
[00:03:15] 流着泪挥着手 那形成的抛物线
[00:03:15] 虹のような弧を描いた
[00:03:23] 画出一道彩虹般的弧线
[00:03:23] またねbye bye忘れないよ
[00:03:30] 再见了 再见了 我不会忘记你
[00:03:30] 二人のこれからにyellを
[00:03:35] 为我们的未来送去声援
[00:03:35] 離れたって分かり合う
[00:03:42] 即便相隔两地两心始终相通
[00:03:42] 雲間に射し込むような
[00:03:47] 即便只剩下思念
[00:03:47] 想いだけでも
[00:03:49] 从云间倾洒而下
[00:03:49] Bye bye自分に贈ろう
[00:03:55] 也要把这句再见 送给自己
[00:03:55] これまでの弱かった過去に
[00:04:00] 告别迄今为止脆弱的过去
[00:04:00] いつの日かまた会おう
[00:04:07] 终有一日能再见
[00:04:07] 雲間から覗く青に嬉しくなる
[00:04:12] 云间隐现的蔚蓝 让我不由地莞尔
您可能还喜欢歌手栞菜智世的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为什么真心的话等到分手时才说 [付静]
- Rubylove(Remastered 2021) [Yusuf / Cat Stevens]
- 走进新时代 [印青]
- 你想要的是什么 [龙梅子]
- Wake Up Boo [Gudrun]
- Bye Bye Blues [Ann-Margret]
- O Holy Night [Gloria Trio]
- Mother’s Children Have a Hard Time(Remaster) [Blind Willie Johnson]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- Nadama [General Luna]
- Le ballet des coeurs [Edith Piaf]
- Enséame A Vivir(Dance Remix) [Thalia]
- Carmencita [Amália Rodrigues]
- La Bamba [Rock Feast]
- I’m a Believer [Music Sounds Better With ]
- Smooth-8 [Studio Musicians]
- Be Thankful(Gangsta Lean) [The Hit Party Band]
- Girl Next Door(R.P. Remix) [Lawrence]
- Scatman [Tubes 90]
- Killer(Live) [Seal]
- Disini Untuk Kamu(Explicit) [Angga Yunanda]
- Sideline(Maurice’s Mojo UK Mix) [Marina Chello]
- Ginny Come Lately [Brian Hyland]
- My Baby Just Cares for Me [Nina Simone&Peggy Lee]
- The Very Thought Of You [Ricky Nelson]
- Shepherd of My Heart [Johnny Cash]
- Exactly Like You (live)(Live) [Nina Simone]
- 偶然という名の必然 [ロードオブメジャー]
- Wicked Smile [Cast Of Thousands]
- 杏花雨 [潘惠茹]
- 戒不掉的烟 [lil double]
- Look Who’s Blue [Don Gibson]
- Holloway Girl(1997 Remaster) [Marillion]
- Completo incompleto [Jarabe De Palo&Antonio Ve]
- 君がいない街 [和楽器バンド]
- Love’s Grown Deep [Jennifer Ventura]
- Trespassers [Builder Of The House]
- Il Nome Di Lei (Gotta See Jane)(Remaster 1994) [I Nomadi]
- Rattling Locks [Josh Ritter]
- 幼狗叫声 [网络歌手]