《世界の片隅で》歌词

[00:00:00] 世界の片隅で - BoA (宝儿)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:山本成美
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:Dansyu Goya
[00:00:21] //
[00:00:21] たとえば君が泣きそうな空なら
[00:00:26] 如果你是会哭泣的天空
[00:00:26] 私は羽ばたく鳥になろう
[00:00:31] 我会成为振翅的鸟儿
[00:00:31] たとえば君が孤独な海なら
[00:00:36] 如果你是孤独的大海
[00:00:36] 私はきらめく星になろう
[00:00:43] 我会成为耀眼的星星
[00:00:43] 君を悲しませるものを
[00:00:47] 让你悲伤的东西
[00:00:47] 全部 拭い去りたいけれど
[00:00:52] 虽想要全部抹去
[00:00:52] 私には何ができる?
[00:00:59] 但我究竟能做什么
[00:00:59] 聞かせて
[00:01:02] 让你听见
[00:01:02] さまよう世界の片隅
[00:01:08] 彷徨在世界的角落里
[00:01:08] 溢れる想い
[00:01:10] 满溢的想念
[00:01:10] 吹きつける褪せた風
[00:01:13] 狂吹着减弱的风
[00:01:13] 差し込むヒカリ抱きしめて
[00:01:19] 拥抱照射下来的光线
[00:01:19] せめてただそばにいたい
[00:01:21] 至少想在你身边
[00:01:21] 君と二人一緒に
[00:01:28] 和你一起两个人
[00:01:28] たとえば空を見上げないんなら
[00:01:34] 如果不抬头仰望星空的话
[00:01:34] 浮かんだ月さえ消えて行くし
[00:01:39] 连漂浮的月亮也会消逝
[00:01:39] たとえば夢を見ないならきっと
[00:01:44] 如果不做梦的话
[00:01:44] チャンスは巡ってこないから
[00:01:51] 机会一定不会到来
[00:01:51] 願いは涙に触れるたび
[00:01:55] 每当愿望触碰到眼泪
[00:01:55] 強く強く輝いて行く
[00:02:00] 都会强烈地闪烁光辉
[00:02:00] ちっぽけな毎日でも
[00:02:07] 即使是微不足道的每一天
[00:02:07] 信じて
[00:02:10] 相信它
[00:02:10] ざわめく世界の片隅
[00:02:15] 吵闹的世界的角落里
[00:02:15] 大事な
[00:02:17] 重要的
[00:02:17] 言葉がときどきスリ抜ける
[00:02:21] 话语有时蒙混过去
[00:02:21] どんなに闇が閉ざしても
[00:02:26] 不管黑暗如何地掩盖
[00:02:26] どこまでも駆け抜けたい
[00:02:29] 无论何处都会疾驰出去
[00:02:29] まだ知らない明日へ
[00:02:50] 还不清楚的明天
[00:02:50] 手を放さないで
[00:02:54] 不要放手
[00:02:54] さまよう世界の片隅
[00:03:00] 彷徨在世界的角落里
[00:03:00] 溢れる想い
[00:03:02] 满溢的想念
[00:03:02] 吹きつける褪せた風
[00:03:05] 狂吹着减弱的风
[00:03:05] 差し込むヒカリ抱きしめて
[00:03:11] 拥抱照射下来的光线
[00:03:11] せめてただそばにいたい
[00:03:14] 至少想在你身边
[00:03:14] 君と二人…
[00:03:15] 和你两个人
[00:03:15] ざわめく世界の片隅
[00:03:21] 吵闹的世界的角落里
[00:03:21] 大事な言葉がときどきスリ抜ける
[00:03:26] 重要的话语有时蒙混过去
[00:03:26] どんなに闇が閉ざしても
[00:03:32] 不管黑暗如何地掩盖
[00:03:32] どこまでも駆け抜けたい
[00:03:34] 无论何处都会疾驰出去
[00:03:34] まだ知らない明日へ
[00:03:39] 还不清楚的明天
您可能还喜欢歌手BoA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 过路人 [王杰]
- 打工心声 [李四化]
- 夜太浪漫 [庹宗华]
- 第373集_我得到就是我的道 [我影随风]
- 崎君-不抛弃不放弃(2012ElectroHouse Dj光仔 Remix) [慢摇舞曲]
- The Writer [Ellie Goulding]
- Forever In The Dark [Iron Mask]
- 第一个永恒 [潘莎]
- Breathe [James Blunt]
- Super Hero [房业凯]
- 叹红尘 [白水鉴心]
- Sea and Land [Ashley Condon]
- Moon River [Billy Vaughn]
- 世界上最大的谎言 [李济纶]
- Somewhere [Rich Mullins]
- Khedni Maak [India Martinez]
- Sweet, Sweet Baby [Dion]
- The Very Thought Of You [Doris Day]
- This Christmas [Christmas Eve Carols Acad]
- Can’T Take My Eyes Off You [Varaderos]
- I GOT U(B Remix) [Groovy 69]
- When My Blue Moon Turns To Gold Again [Elvis Presley]
- Let It Be [Liebeslieder]
- If I Can Help Somebody [Doris Day]
- In the Sun [Donna De Lory]
- Yaar Bina Chain Kanha Ray(From ”Saaheb”) [Bappi Lahiri&S. Janki]
- El Adios de Gabino Ezeiza [Domingo Federico]
- Cotton Fields [Harry Belafonte]
- 藏着守着 [子明]
- たられば [amazarashi]
- At Long Last Love [Lena Horne]
- 电音国度(Remix) [7妹]
- Imagination [Frank Sinatra&Ella Fitzge]
- Call Of The Wild [MILCK]
- 爱如潮水(Remix|Live) [尹柔懿&邱路晴&朱佳希]
- Gallo De Pelea [Los Titanes Del Norte]
- Carmina Burana: III. Cours D’amours - Veni, veni, venias [Orchester Leipzig]
- (We’re Gonna) Rock Around the Clock [Harry Robinson]
- Take The Name Of Jesus [Glen Washington]
- 思念你的爱 汽车音乐 [网络歌手]
- 我会永远把你放在心底最深处,一个爱你的傻瓜……《找一个字代替》(请给我一首歌的时间Vol.430) [萱草[女]]
- Down On My Knees [Ayo]