《Killing Me》歌词

[00:00:00] Killing Me - BTOB (비투비)

[00:00:03]

[00:00:03] 词：임현식/이창섭

[00:00:07]

[00:00:07] 曲：임현식/Simon Hassle/Benjamin Beard

[00:00:10]

[00:00:10] 编曲：임현식/Simon Hassle/Benjamin Beard

[00:00:14]

[00:00:14] 견딜 수 없어서 참을 수 없었어

[00:00:20] 难以承受了 按耐不住了

[00:00:20] 잊을 수 없어서 놓지를 못했어

[00:00:27] 无法忘记 无法释怀

[00:00:27] 잘 지내고 있지 혹시 괜한 걱정인지

[00:00:30] 过得还好吗 只不过是我无谓的担心而已

[00:00:30] 세상과 단절 된 느낌 온

[00:00:31] 与世界脱轨的感觉

[00:00:31] 마음이 병들고 지친

[00:00:33] 内心疲惫不堪

[00:00:33] 난 아직 그때 그대로야

[00:00:35] 我依旧原地不动

[00:00:35] 네가 좋아하던 향수

[00:00:36] 你喜欢的香水

[00:00:36] 언제쯤 사라질까 너의

[00:00:38] 已不复存在

[00:00:38] 품을 향한 지독한 향수

[00:00:40] 你的气息侵蚀着我

[00:00:40] 이렇게 아플걸 난 널 왜

[00:00:47] 你为何要让我如此痛苦

[00:00:47] 이렇게 아픈데 넌 날 왜

[00:00:50] 你为何要让我如此痛苦

[00:00:50] You're always on my mind

[00:00:52]

[00:00:52] You're killing me oh

[00:00:55]

[00:00:55] 하루하루 죽어가 난

[00:00:58] 一天一天 临近崩溃的我

[00:00:58] 너 없인 숨쉴 수 없어

[00:01:05] 没有了你我便无法呼吸

[00:01:05] So come to me oh

[00:01:08]

[00:01:08] 날 사랑한다 했었잖아

[00:01:11] 你不是说过爱我吗

[00:01:11] 나는 너를 하루도

[00:01:18] 我从未有一天

[00:01:18] 잊을 수가 없어

[00:01:21] 将你忘记

[00:01:21] I don't wanna lose you

[00:01:23]

[00:01:23] Like a zombie don't know if I'm dead or I'm alive

[00:01:27]

[00:01:27] Without you in my life don't wanna live I'd rather die

[00:01:30]

[00:01:30] Every single day's like a bullet to my chest

[00:01:31]

[00:01:31] Can't eat can't sleep yeah I'm a huge mess

[00:01:33]

[00:01:33] Always on my mind

[00:01:35]

[00:01:35] Why'd you have to leave me why why why

[00:01:36]

[00:01:36] 넌 아무것도 변하지 않았어

[00:01:38] 你无动于衷

[00:01:38] 내가 널 생각하는 것 이상으로

[00:01:40] 超过了我想象中的你

[00:01:40] 나를 생각해준 게 바로 너

[00:01:41] 就是这样的你

[00:01:41] 그래서 날 떠난 것도 바로 너

[00:01:43] 也是你离开的我

[00:01:43] 다시 내가 널 안아볼 수만 있다면 아마

[00:01:46] 如果可以再次拥抱你的话

[00:01:46] Don't you know that I still want you

[00:01:47]

[00:01:47] 아파 널 잃고 난 한 순간 한 순간

[00:01:50] 忘记你的每一分每一秒我都很痛苦

[00:01:50] 이렇게 슬플걸 난 널 왜

[00:01:56] 我为何要这样悲伤

[00:01:56] 이렇게 슬픈데 넌 날 왜

[00:02:00] 我为何要这样悲伤

[00:02:00] You're always on my mind

[00:02:02]

[00:02:02] You're killing me oh

[00:02:04]

[00:02:04] 하루하루 죽어가 난

[00:02:08] 一天一天 临近崩溃的我

[00:02:08] 너 없인 숨쉴 수 없어

[00:02:15] 没有了你我便无法呼吸

[00:02:15] So come to me oh

[00:02:17]

[00:02:17] 날 사랑한다 했었잖아

[00:02:21] 你不是说过爱我吗

[00:02:21] 나는 너를 하루도

[00:02:28] 我从未有一天

[00:02:28] 잊을 수가 없어

[00:02:31] 将你忘记

[00:02:31] I don't wanna lose you

[00:02:34]

[00:02:34] 처음 손을 잡았던 그때 우리를 기억해

[00:02:41] 请记住第一次牵手的我们

[00:02:41] 다시 나를 잡아줘

[00:02:47] 请再次牵上我

[00:02:47] 누구보다 뜨겁던 네 품에 안길 수 있게

[00:02:54] 让拥入比任何地方都温暖的你的怀抱

[00:02:54] 제발 나를 살려줘

[00:03:01] 拜托 请救救我

[00:03:01] You're killing me oh

[00:03:04]

[00:03:04] 하루하루 죽어가 난

[00:03:07] 一天一天 临近崩溃的我

[00:03:07] 너 없인 숨쉴 수 없어

[00:03:15] 没有了你我便无法呼吸

[00:03:15] So come to me oh

[00:03:17]

[00:03:17] 날 사랑한다 했었잖아

[00:03:20] 你不是说过爱我吗

[00:03:20] 나는 너를 하루도

[00:03:27] 我从未有一天

[00:03:27] 잊을 수가 없어

[00:03:30] 将你忘记

[00:03:30] I don't wanna lose you

[00:03:35]