《青空Jumping Heart》歌词

[00:00:00] 青空Jumping Heart (《LoveLive!Sunshine!!》TV动画片头曲) - Aqours (アクア)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:畑亜貴
[00:00:01]
[00:00:01] 曲:伊藤賢/光増ハジメ
[00:00:02]
[00:00:02] 見たことない夢の軌道
[00:00:07] 追寻前所未见的
[00:00:07] 追いかけて
[00:00:17] 梦想轨道
[00:00:17] Shining road
[00:00:18]
[00:00:18] 走りだすこの気持ち
[00:00:21] 随着这份心情飞奔而出
[00:00:21] まっすぐに勢いよく
[00:00:24] 满怀干劲笔直向前
[00:00:24] 君を探してたよ
[00:00:26] 一直寻找着你
[00:00:26] ちょっと待ってなんてムリ
[00:00:29] 没办法稍等片刻
[00:00:29] 飛びだそう
[00:00:31] 现在就想飞腾而出
[00:00:31] 僕たちのなかの勇気がさわいでる
[00:00:35] 我们心中的勇气在蠢蠢欲动
[00:00:35] いつものセカイがあたらしい扉を
[00:00:41] 一如往常的世界其实隐藏着
[00:00:41] (もっと)隠してるの
[00:00:43] 更多的崭新门扉
[00:00:43] (Let's go)ぜんぶ開けたいよ
[00:00:48] 全部我都想推开
[00:00:48] ほらいっしょにね
[00:00:50] 和我们一起来
[00:00:50] はじめたいmy story
[00:00:54] 想翻开故事的新章
[00:00:54] (さあっいまだ)青い空が待ってる
[00:00:59] (就现在)那片蓝天在等着我们
[00:00:59] 夢を抱きしめてjumping heart
[00:01:02] 拥抱梦想 跳跃的心
[00:01:02] それだけで明日へと進める
[00:01:07] 只要有这两样 我们就能迈向明天
[00:01:07] 青春まっしぐら
[00:01:09] 青春勇往直前
[00:01:09] はじまった時の(sunshine story)
[00:01:14] 梦想起航时
[00:01:14] ときめきずっとだいじにね
[00:01:19] 那初心的悸动永远都要珍藏
[00:01:19] 夢をつかまえに行くよ
[00:01:22] 一起去抓住梦想吧
[00:01:22] どんなことがおこるのか
[00:01:25] 虽然不知道未来会怎样
[00:01:25] わからないのも楽しみさ
[00:01:39] 这种未知也是乐趣所在
[00:01:39] Open mind
[00:01:40]
[00:01:40] 伝えなきゃ伝わらない
[00:01:43] 若不开口 要如何传达所思所想
[00:01:43] 最初から
[00:01:44] 没有人从一开始
[00:01:44] カンペキにできる筈はないから
[00:01:48] 就是十全十美的
[00:01:48] とりあえず元気に飛びだそう
[00:01:52] 暂且先神采奕奕飞驰而出
[00:01:52] 僕たちのスタートライン
[00:01:54] 我们的起跑线
[00:01:54] ゴールは遠いかな
[00:01:57] 终点是否还很遥远
[00:01:57] まぶしいセカイで
[00:02:00] 在这个闪耀的世界
[00:02:00] 呼ぶ声が聞こえた
[00:02:03] 我听见呼唤我的声音
[00:02:03] (もっと)聞いてみたくて
[00:02:05] 还想要聆听更多
[00:02:05] (Let's go)光の向こうへほら
[00:02:10] 现在向着光芒的彼岸
[00:02:10] いっしょにね
[00:02:12] 让我们一同出发吧
[00:02:12] 変えたいなmy future
[00:02:15] 想要改变我的未来
[00:02:15] (さあっどこへ)
[00:02:17] (现在要去往何处)
[00:02:17] 太陽が昇るように
[00:02:21] 如初升的旭日般
[00:02:21] 夢よ輝いてcharging heart
[00:02:24] 梦想请绽放光芒 蓄势待发的心
[00:02:24] ちからいっぱい叶えよう願いを
[00:02:29] 全力以赴去实现心愿吧
[00:02:29] 青春ぴっかりだ
[00:02:31] 青春熠熠生辉
[00:02:31] 変えたいと思う(sunshine mission)
[00:02:36] 渴望改变的心情
[00:02:36] 気持ちがきっとだいじだよ
[00:02:40] 一定格外的重要
[00:02:40] 夢をつかまえに行くよ
[00:02:43] 一起去捕捉梦想
[00:02:43] みんなとなら
[00:02:45] 只要这一路有你们同行
[00:02:45] 説明はできないけど
[00:02:50] 虽然不知该怎么解释
[00:02:50] だいじょうぶさ
[00:03:09] 但是我们一定没问题
[00:03:09] Jumping heart
[00:03:10]
[00:03:10] だってはじめたいことが
[00:03:14] 因为我才刚找到
[00:03:14] Charging heart
[00:03:15]
[00:03:15] いま見つかったばっかり
[00:03:19] 自己想做的事情
[00:03:19] ゴールはどこどこだろう
[00:03:22] 终点在哪里 在哪里呢
[00:03:22] わからない
[00:03:24] 虽然无从知晓
[00:03:24] わからないでもね楽しそうだよ
[00:03:32] 但貌似会是趟很有趣的旅程
[00:03:32] はじめたいmy story
[00:03:37] 想翻开故事的新章
[00:03:37] 青い空が待ってる
[00:03:42] 那片蓝天在等着我们
[00:03:42] 夢を抱きしめてjumping heart
[00:03:44] 拥抱梦想 跳跃的心
[00:03:44] それだけで明日へと進める
[00:03:49] 只要有这两样 我们就能迈向明天
[00:03:49] 青春まっしぐら
[00:03:51] 青春勇往直前
[00:03:51] はじまった時の
[00:03:55] 梦想起航时
[00:03:55] (Sunshine story)
[00:03:56]
[00:03:56] ときめきずっとだいじにね
[00:04:01] 那初心的悸动永远都要珍藏
[00:04:01] 夢をつかまえに行くよ
[00:04:04] 一起去抓住梦想吧
[00:04:04] どんなことがおこるのか
[00:04:07] 不知道未来
[00:04:07] わからない未来
[00:04:10] 会发生什么
[00:04:10] 夢をつかまえに行くよ
[00:04:13] 一起去捕捉梦想
[00:04:13] みんなとなら
[00:04:15] 只要这一路有你们同行
[00:04:15] 説明はできないけど
[00:04:20] 虽然不知该怎么解释
[00:04:20] だいじょうぶさまっしぐら
[00:04:25] 但是我们一定没问题 勇往直前
您可能还喜欢歌手Aqours的歌曲:
随机推荐歌词:
- Inquisition [Khoma]
- Hard Feelings(Album Version) [Fleetwood Mac]
- Thank You Lone Ranger [Commander Cody]
- 除了你我什么都不要 [海鑫]
- America [Passenger]
- A Little Less Conversation(JXL Radio Edit Remix) [Elvis Presley&JXL]
- 东流 [洛天依&言和]
- She Just Wanna [Lil Durk&Ty Dolla $ign]
- Voil L’t [Les Négresses Vertes]
- Oncle Archibald [Barbara]
- Unbreakable (Radio Mix) [Marien Baker]
- Dear God [PATSY CLINE]
- 你愧对我叫你一声兄弟 [执子泪&楠小坏]
- Happy in Love [Glenn Miller & His Orches]
- Falling In Love With You Again [SEBASTIAN(滚石唱片)]
- Comment Dire [Guy Bontempelli]
- Diatribes [Napalm Death]
- Danse [Suprême NTM]
- Que Reste-t-il De Nos Amours? [Charles Trenet]
- Luther Played the Boogie [Johnny Cash]
- Where Is the Love [Chocolate Ice Cream]
- Marie La Francaise [Edith Piaf]
- Lamento de las Campanas [PeDro Infante]
- For Your Sweet Love [Rick Nelson]
- Blue Moon [Bert Kaempfert & His Orch]
- Vid spilum endalaust [Sigur Rós]
- Quarantine [Rialto]
- Don’T You Want Me(145 BPM) [DJ Kee]
- Beneath the Surface [Dream Theater]
- La mia piccola pena [Fred Buscaglione]
- Animal [Kesha]
- 星星的约会(伴奏) [方暖]
- 没电 [诺诺]
- Baya Y Tapa La Olla [Compay Segundo]
- 妈妈 [阿土]
- Some Nights (Originally Performed By Fun)(Karaoke Version) [Fresh Kid’s Music Singalo]
- 心暖花开 [岳嵩]
- What a Wonderful World [Ricky May&Bob Barnard&Jul]
- Puerto de Ilusión [Hermanas Huerta]
- You Got What I Want [Tab Benoit]
- 悲伤的眼泪 [FIN.K.L]