《ユメ語るよりユメ歌おう- (动漫《Love Live! Sunshine!!》ED)》歌词

[00:00:00] ユメ語るよりユメ歌おう - Aqours
[00:00:01] 作词:畑亜貴
[00:00:01] 作曲:山口朗彦
[00:00:21] もっとなにか探して
[00:00:24] 为了探寻更多事物
[00:00:24] どんどん外へ行くんだ
[00:00:27] 不断外出寻找吧
[00:00:27] やってみたら
[00:00:29] 这样尝试过后
[00:00:29] 意外とハッピーみつかるもんさ
[00:00:33] 竟感觉出乎意料的开心
[00:00:33] 悩みながら
[00:00:36] 一边烦恼着
[00:00:36] 笑われながら
[00:00:39] 一边备受嘲笑
[00:00:39] めげない負けない
[00:00:42] 别气馁 别认输
[00:00:42] ないちゃうかもね?
[00:00:44] 虽说或许会流泪吧?
[00:00:44] でもいいのさ
[00:00:45] 但也没有关系
[00:00:45] 明日が見えてきた
[00:00:48] 明天啊就近在眼前
[00:00:48] ユメを語る言葉より
[00:00:51] 与其诉说梦想的话语
[00:00:51] ユメを語る歌にしよう
[00:00:55] 不如为梦想放声歌唱吧
[00:00:55] それならば今を
[00:00:57] 这样的话
[00:00:57] 伝えられる気がするから
[00:01:00] 应该就能传达现在的心情
[00:01:00] ユメを語る言葉から
[00:01:03] 诉说着梦想的话语
[00:01:03] ユメを語る歌が
[00:01:05] 然后诞生出
[00:01:05] 生まれるんだね
[00:01:09] 梦想的歌曲
[00:01:09] ひろがるこの思いは
[00:01:12] 这份延展开来的心情
[00:01:12] 大好きなメロディーの
[00:01:15] 同最喜欢的旋律
[00:01:15] つながりだよね
[00:01:18] 紧紧相连
[00:01:18] もう逃げないで
[00:01:21] 别再逃避了
[00:01:21] 進むときだよ
[00:01:24] 现在正是前进的时刻
[00:01:24] あたらしい場所へ
[00:01:28] 前往崭新的场所
[00:01:28] Singing my song for my dream
[00:01:34] 为自己的梦想而歌唱
[00:01:34] Singing my song for my dream
[00:01:40] 为自己的梦想而歌唱
[00:01:40] きっとなにか始まる
[00:01:43] 一定有什么将要开始
[00:01:43] わいわいみんなのエネルギー
[00:01:46] 大家的能量正沸腾不已
[00:01:46] やってみるよ気持ちが
[00:01:49] 试着动手去做吧 大家的心情
[00:01:49] ぎゅっとひとつになって
[00:01:52] 已然紧紧相连
[00:01:52] 感じたいなときめきたいな
[00:01:57] 好想去感受心跳不已的悸动
[00:01:57] 君が
[00:01:59] 与你
[00:01:59] 願うことを僕も
[00:02:00] 许下了
[00:02:00] 願ってた
[00:02:02] 相同的愿望
[00:02:02] 心は
[00:02:04] 彼此的心灵
[00:02:04] 近づいてる
[00:02:06] 更加地接近
[00:02:06] それが嬉しいね
[00:02:10] 充满了无限的喜悦
[00:02:10] ミライ望む言葉から
[00:02:12] 从期盼未来的话语中
[00:02:12] ミライ望む歌になるよ
[00:02:16] 诞生出期盼未来的歌曲
[00:02:16] それこそが
[00:02:18] 这正是
[00:02:18] 今の飛びだしたい胸の熱さ
[00:02:22] 如今心中想要展翅高飞的热情
[00:02:22] ミライ望む言葉から
[00:02:25] 从期盼未来的话语中
[00:02:25] ミライ望む歌があふれだしたら
[00:02:30] 期盼未来的歌曲满溢而出的话
[00:02:30] とめないでよ遠くへ
[00:02:34] 就让它传向远方吧
[00:02:34] 大好きなメロディーと
[00:02:37] 带着最喜欢的旋律
[00:02:37] 旅にでるんだ
[00:02:40] 踏上旅程
[00:02:40] ほら楽しくて
[00:02:42] 让我们欢快地
[00:02:42] どこまでも行こう
[00:02:45] 走向大千世界吧
[00:02:45] 新しい季節
[00:03:01] 在这崭新的季节
[00:03:01] そうだよね
[00:03:03] 就是如此
[00:03:03] すぐには決められない
[00:03:06] 虽然无法立即下定决心
[00:03:06] だけどさ体は
[00:03:10] 但身体却
[00:03:10] なぜか踊りだして
[00:03:13] 不由自主地翩翩起舞
[00:03:13] 大好きなメロディーに
[00:03:16] 同最喜欢的旋律
[00:03:16] 合わせてた
[00:03:18] 合而为一
[00:03:18] おいでよ
[00:03:21] 快跟上吧
[00:03:21] おいでよ
[00:03:28] 快跟上吧
[00:03:28] ユメを語る言葉より
[00:03:31] 与其诉说梦想的话语
[00:03:31] ユメを語る歌にしよう
[00:03:35] 不如为梦想放声歌唱吧
[00:03:35] それならば今を
[00:03:37] 这样的话
[00:03:37] 伝えられる気がするから
[00:03:40] 应该就能传达现在的心情
[00:03:40] ユメを語る言葉から
[00:03:43] 诉说着梦想的话语
[00:03:43] ユメを語る歌が
[00:03:45] 然后诞生出
[00:03:45] 生まれるんだね
[00:03:49] 梦想的歌曲
[00:03:49] ひろがるこの思いは
[00:03:52] 这份延展开来的心情
[00:03:52] 大好きなメロディーの
[00:03:55] 同最喜欢的旋律
[00:03:55] つながりだよね
[00:03:59] 紧紧相连
[00:03:59] もう逃げないで
[00:04:03] 别再逃避了
[00:04:03] 君と僕とで進むときだよ
[00:04:10] 现在正是我们共同前进的时刻
[00:04:10] あたらしい場所へ
[00:04:17] 一起前往崭新的场所
[00:04:17] Singing my song for my dream
[00:04:23] 为自己的梦想而歌唱
[00:04:23] Singing my song for my dream
[00:04:26] 为自己的梦想而歌唱
您可能还喜欢歌手Aqours的歌曲:
随机推荐歌词:
- DOLL [SCANDAL]
- 就想赖着你 [邓涛]
- En La Sombra del Agua ( [Pedro Aznar]
- 临水照花 [天時]
- Blue Rinse Baby [Bell X1]
- 中华炫起来 [山楂妹]
- 红包 [冷漠&路勇&秋裤大叔]
- 空心触心独白-过客 [MC空心]
- That Funny Feeling (Digitally Remastered 99) [Bobby Darin]
- I’ll Be Your Eyes [Anne Murray]
- Le Clochard [Henri Salvador]
- Here Comes The Freedom Train - Tribute to Merle Haggard [Billboard Masters]
- Poinciana [Vic Damone]
- Tipitipitipso [Caterina Valente]
- La Bikina [Los Tres Diamantes]
- Acapella [Inter Delirium]
- You Win Again [Johnny Cash]
- Sonnentanz (Sun Don’t Shine) [Beer Nation]
- Amazing Grace [The Christmas Party Singe]
- Agony [Robert Westenberg&Chuck W]
- I’ll Remember April [Patti Page]
- Fiddler a Dram(Moog Experiment) [The Byrds]
- (Original ver.) [UV]
- Tu veux mon zizi [DJ Sun]
- Mona Lisa [Nat King Cole]
- Terre nouvelle [Charles Aznavour]
- Cut Off My Legs [Louis Armstrong]
- 海空卫士之歌 [霍勇]
- 米脂婆姨回娘家 [陈俊华]
- Call Me Irresponsible [Julie London]
- She`s Just Good Huggin` Size [Tommy McClennan]
- Paloma Negra [Chavela Vargas]
- 你说如果 [梁宝强]
- Hide Myself [The Jesus And Mary Chain]
- Molly Malone [Sarah Moore&Maggie Fitzsi]
- I’ll Make Love To You [The Sunbeams]
- Rock The Casbah [The Horoscope]
- 活一天爱一天(狂飙版) [阎琰]
- 离不开天空的云-DJ版 [DJ舞曲]
- Intro [偷喜办]
- 傻傻 [Uu(刘梦妤)]
- Big Big World 大大的世界 [马丹]