《Such A Lovely Thing》歌词

[00:00:00] Such A Lovely Thing - DeVotchKa
[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:32] It's an elusive thing
[00:00:34] 这是难以捉摸的事情
[00:00:34] This love of which you sing
[00:00:36] 你歌唱的这份爱
[00:00:36] What are we doing
[00:00:38] 我们在做什么
[00:00:38] What are we doing
[00:00:40] 我们在做什么
[00:00:40] I will give you anything
[00:00:42] 我会给你一切
[00:00:42] Just please don't stop singing
[00:00:45] 请不要停止歌唱
[00:00:45] The world will stop spinning 'round
[00:00:57] 这世界会停止转动
[00:00:57] You're such a lovely thing
[00:01:00] 你是如此可爱
[00:01:00] But there is ice forming
[00:01:02] 但现在已经结了冰
[00:01:02] Upon your pretty wings
[00:01:04] 张开你美丽的羽翼
[00:01:04] What are you protecting
[00:01:06] 你在保护什么
[00:01:06] I'll give you everything
[00:01:08] 我会给你一切
[00:01:08] And you could wear this ring
[00:01:10] 你可以戴上这枚戒指
[00:01:10] But you only love me
[00:01:12] 可你只爱我一个人
[00:01:12] You only love me when I'm leaving
[00:01:17] 只有在我离开的时候你才爱我
[00:01:17] You only love me 'cause I'm leaving
[00:01:21] 你爱我只是因为我要离开
[00:01:21] You only love me when I'm leaving
[00:01:25] 只有在我离开的时候你才爱我
[00:01:25] You only love me 'cause I'm leaving here tonight
[00:02:13] 你爱我只是因为我今晚就要离开这里
[00:02:13] You're such a lovely thing
[00:02:15] 你是如此可爱
[00:02:15] But there is ice forming
[00:02:17] 但现在已经结了冰
[00:02:17] Upon your pretty wings
[00:02:19] 张开你美丽的羽翼
[00:02:19] Why are you lying
[00:02:21] 你为什么要撒谎
[00:02:21] I will give you anything
[00:02:23] 我会给你一切
[00:02:23] Just please don't stop singing
[00:02:25] 请不要停止歌唱
[00:02:25] The world will stop spinning around
[00:02:38] 这世界会停止转动
[00:02:38] It's an elusive thing
[00:02:40] 这是难以捉摸的事情
[00:02:40] This love of which you sing
[00:02:42] 你歌唱的这份爱
[00:02:42] What are we doing
[00:02:44] 我们在做什么
[00:02:44] What are we doing here
[00:02:46] 我们在这里做什么
[00:02:46] I will give you anything
[00:02:49] 我会给你一切
[00:02:49] And you could wear my ring
[00:02:51] 你可以戴着我的戒指
[00:02:51] But you only love me
[00:02:53] 可你只爱我一个人
[00:02:53] You only love me when I'm leaving
[00:02:57] 只有在我离开的时候你才爱我
[00:02:57] You only love me 'cause I'm leaving you
[00:03:01] 你爱我只是因为我要离开你
[00:03:01] You only love me 'cause I'm leaving
[00:03:06] 你爱我只是因为我要离开
[00:03:06] You only love me when I'm leaving here with you
[00:03:11] 只有我和你一起离开这里你才爱我
您可能还喜欢歌手Devotchka的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oh, qué raro soy [Siniestro Total]
- 游悲 [欧阳青]
- 空镜思 [CC酱]
- More(Album Version) [Matt Dusk]
- Dirty Love [Frank Zappa]
- 爱到疯_欢子(铃声) [铃声]
- ICan’tStandMyself [James Brown]
- Farewell, December [Matt Nathanson]
- Pandora’s Golden Heebie Jeebies(Instrumental) [The Association]
- When In Love With A Blind Man [Tears for Fears]
- A Sunday Kind Of Love [Etta James]
- Sonho Realizado [Teixeirinha]
- Electric Lucifer [Krankbrother]
- A House Without Love [George Jones]
- The Christmas Song [&罗允权&Kang Tae Woo&D Brown]
- Not Afraid(Workout Mix|135 BPM) [Total Hits Workout]
- Shackin’ Up [Barbara Mason]
- 回忆的颜色 [刘子森]
- Baby, Baby Don’t Waste My Time [Gladys Knight&The Pips]
- Wonder [King’s X]
- 写了封情书给三十岁的姑娘。 [程一]
- 失落的缘 [徐子崴]
- 天亮之后 [阿来]
- Creo En Ti(Versión Italiano|Credo in te) [Reik]
- Only for You(Radio Edit) [Just Kiddin]
- Wherever You Are(试听版) [5 Seconds of Summer]
- Lead Me Gently Home [Johnny Cash]
- 我想对你说我最亲爱的祖国(伴奏) [南卫东]
- 喜羊羊与灰太狼(DJ版) [MC颜王超]
- Keiner liebt dich... (Lange Version)(Lange Version) [Achim Petry]
- Where The Heart Is(Single Version) [Soft Cell]
- Focus [Craig David]
- 想说爱你不容易 [王志文]
- En el Bajio [Celia Cruz&Laito Sureda]
- Aina Ya Kipekee [Ayub Njoroge]
- La Muy Muy [Estrellas De La Academia ]
- Radio Gaga(From ”Metropolis”) [Disco Fever]
- 空中分解 [HaKU]
- ぼくらの [爆弾ジョニー]
- 夜色(2015 粤语 ElectroMelbourne Mix) [ChinaDjanson&艺涛]
- 你有你讲 [许冠杰]