《One Last Vow》歌词

[00:00:00] One Last Vow - DeVotchKa
[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:40] Oh these sacred midnight lovers vows
[00:00:43] 这些神圣的午夜恋人誓言
[00:00:43] You wear them like (a holy shroud )
[00:00:47] 你把它们当做裹尸布一样穿着
[00:00:47] And I can't get a word in
[00:00:50] 我一句话也说不出来
[00:00:50] And I sit here learing at you
[00:00:54] 我坐在这里向你学习
[00:00:54] I'm seeing things through a young mothers eyes
[00:00:58] 我用年轻母亲的眼光看待问题
[00:00:58] As a poison sunrise
[00:01:00] 就像毒药一般
[00:01:00] Is hanging in the sky
[00:01:01] 在天空盘旋
[00:01:01] And I recognise this road
[00:01:05] 我认识这条路
[00:01:05] As the town where you was born
[00:01:09] 你出生的那个小镇
[00:01:09] My hands are raw
[00:01:16] 我的双手伤痕累累
[00:01:16] My hands are raw
[00:01:21] 我的双手伤痕累累
[00:01:21] From digging my own grave
[00:01:37] 自掘坟墓
[00:01:37] Now it's morning in the cow town
[00:01:41] 现在是奶牛镇的清晨
[00:01:41] Old man winter lets his hair down
[00:01:44] 冬天的老人把头发放下来
[00:01:44] And they're burning all in the (dark )
[00:01:48] 他们在黑暗中燃烧
[00:01:48] Feels better when there's (none )
[00:01:52] 当我一无所有时我感觉更好
[00:01:52] And the corner of the blue sky
[00:01:55] 蓝天的一角
[00:01:55] The slumlord hauls his guts out
[00:01:59] 贫民窟的老大掏出他的内脏
[00:01:59] Said; "I did it all for love"
[00:02:02] 我说我做这一切都是为了爱
[00:02:02] We did it all for love
[00:02:06] 我们做这一切都是为了爱
[00:02:06] My hands are raw
[00:02:13] 我的双手伤痕累累
[00:02:13] My hands are raw
[00:02:19] 我的双手伤痕累累
[00:02:19] From digging my own grave
[00:02:49] 自掘坟墓
[00:02:49] Oh your sacred midnight lovers vows
[00:02:53] 你神圣的午夜恋人誓言
[00:02:53] I f**ked 'em up
[00:02:55] 我让他们痛不欲生
[00:02:55] Forget me now
[00:02:57] 现在忘记我吧
[00:02:57] I'm squirmin and I'm hearing
[00:03:00] 我瑟瑟发抖我侧耳倾听
[00:03:00] Watch the good life dissapearing
[00:03:03] 看着美好生活烟消云散
[00:03:03] I'm left dreaming in the treetops;
[00:03:07] 我在树顶做着美梦;
[00:03:07] With the (photos) and the (hildaha hawks )
[00:03:11] 带着照片和老鹰
[00:03:11] You are hypnitising breathing
[00:03:14] 你令人神魂颠倒
[00:03:14] I'll surrender peacefully
[00:03:18] 我会平静地投降
[00:03:18] My hands are raw
[00:03:25] 我的双手伤痕累累
[00:03:25] My hands are raw
[00:03:31] 我的双手伤痕累累
[00:03:31] From digging my own grave
[00:03:36] 自掘坟墓
您可能还喜欢歌手Devotchka的歌曲:
随机推荐歌词:
- 影子情人 [许美静]
- Love Around [Nik Freitas]
- I Promise [RND]
- Visions of a Last Kingdom [The Kovenant]
- The Crusades [Pazuzu]
- WHITE LOVERS [GACKT]
- Loves Me Not [T.A.T.u.]
- That’s All [Stacey Kent&Roberto Menes]
- 数鸭子-(原唱版) [熊孩子]
- 来生做你那朵最爱的玫瑰 [王爱华]
- My Winter [The Dolphin Brothers]
- Tú Con l [Frankie Ruíz]
- Creeping Death [Stone Sour]
- Crawlin’ King Snake [John Lee Hooker]
- Now Those Days Are Gone [The King’s Singers&Nicola]
- I’ll Kill You If You Don’t Come Back [Meat Loaf]
- Pop That (Tribute to French Montana, Rick Ross, Drake & Lil Wayne) [Party Hit Kings]
- South City Midnight Lady(with Jerrod Niemann) [The Doobie Brothers&Jerro]
- Travelin’ All Alone [Billie Holiday]
- Summer(Synth Version) [John Kleins]
- Bully Boy (BBC Concert- Phoenix 19/7/97) [Shed Seven]
- 如相恋 [张旸]
- Seven Days To A Holiday [Cliff Richard&Associated ]
- 和谐世界 [谭晶]
- Canta Pierrot [Sergio Endrigo]
- See It Again [R.O.S.S.]
- Live Forever(Radio Edit) [Gromee&Wrethov]
- 第115集_贺龙传奇 [单田芳]
- Huckleberry Finn [Shu-Bi-Dua]
- Zuckerpuppe [Bill Ramsey]
- I’ll Be Home Someday [Hank Ballard&The Midnight]
- Saian [Ghostface Killah]
- A la morte fontaine [Jean-Louis Murat]
- With or Without You [La Banda Loca]
- 化身孤岛的鲸 [钟祺源]
- Hopelessly Devoted to You(From ”Grease ”) [High School Music Band]
- I Love You Because [Elvis Presley]
- 大悲咒 [荔荔一朝]
- 额吉的呼唤 [任强]
- A Man And A Woman [MATT MONRO]
- If That’s the Only Way [Carina Dahl]
- 如果的事 [玄觞]