《Keep Your Distance》歌词

[00:00:00] Keep Your Distance - Home Grown

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] I don't need an explanation

[00:00:28] 我不需要解释

[00:00:28] For your actions pending to this day

[00:00:32] 因为你至今未付诸行动

[00:00:32] It's getting complicated

[00:00:34] 情况越来越复杂

[00:00:34] And it's getting old

[00:00:38] 渐渐老去

[00:00:38] I'm caught in this commitment

[00:00:40] 我深陷其中无法自拔

[00:00:40] Everything that I make you will own

[00:00:44] 我创造的一切你都可以拥有

[00:00:44] And this is my decision

[00:00:46] 这是我的决定

[00:00:46] To let you go

[00:00:49] 让你离开

[00:00:49] Stay away from my heart

[00:00:52] 远离我的心

[00:00:52] I'm too lonely pissed and bitter to hold on

[00:00:58] 我太过孤独愤怒痛苦无法坚持下去

[00:00:58] So you better keep your distance

[00:01:02] 所以你最好保持距离

[00:01:02] If I stand still

[00:01:05] 如果我一动不动

[00:01:05] Don't aim your poison arrow at my heart

[00:01:11] 别把你的毒箭对准我的心

[00:01:11] And I hope you keep your distance from me

[00:01:18] 我希望你与我保持距离

[00:01:18] You said that I was perfect

[00:01:21] 你说我完美无瑕

[00:01:21] You want a man who pays for everything

[00:01:24] 你想要一个为你付出一切的男人

[00:01:24] The gifts are never ending

[00:01:27] 礼物源源不断

[00:01:27] Your life is good

[00:01:31] 你的生活很美好

[00:01:31] So here's another news flash

[00:01:33] 这是另一条新闻

[00:01:33] Your dependency on me has reached its end

[00:01:37] 你对我的依赖已经到了尽头

[00:01:37] And now that it is over

[00:01:40] 现在一切都结束了

[00:01:40] Life is good

[00:01:42] 生活真美好

[00:01:42] Stay away from my heart

[00:01:45] 远离我的心

[00:01:45] I'm too lonely pissed and bitter to hold on

[00:01:51] 我太过孤独愤怒痛苦无法坚持下去

[00:01:51] So you better keep your distance

[00:01:55] 所以你最好保持距离

[00:01:55] If I stand still

[00:01:58] 如果我一动不动

[00:01:58] Don't aim your poison arrow at my heart

[00:02:04] 别把你的毒箭对准我的心

[00:02:04] And I hope you keep your distance from me

[00:02:08] 我希望你与我保持距离

[00:02:08] I swear that I'm an honest man

[00:02:10] 我发誓我是个诚实的人

[00:02:10] I swear that I'm an honest man

[00:02:14] 我发誓我是个诚实的人

[00:02:14] I just can't meet all your demands

[00:02:16] 我只是无法满足你所有的要求

[00:02:16] I just can't meet all your demands

[00:02:21] 我只是无法满足你所有的要求

[00:02:21] Because your expectations exceed my limitations

[00:02:27] 因为你的期望超越了我的极限

[00:02:27] And now I have to let you let you go

[00:02:32] 现在我必须让你走

[00:02:32] I gotta gotta let you go

[00:02:35] 我必须让你走

[00:02:35] Stay away from my heart

[00:02:38] 远离我的心

[00:02:38] I'm too lonely pissed and bitter to hold on

[00:02:44] 我太过孤独愤怒痛苦无法坚持下去

[00:02:44] So you better keep your distance

[00:02:47] 所以你最好保持距离

[00:02:47] If I stand still

[00:02:51] 如果我一动不动

[00:02:51] Don't aim your poison arrow at my heart

[00:02:57] 别把你的毒箭对准我的心

[00:02:57] And I hope you keep your distance from me

[00:03:02] 我希望你与我保持距离