《ANGEL》歌词

[00:00:00] ANGEL - 아이즈 (IZ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：방시혁/Supreme Boi

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：방시혁/Supreme Boi

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：Wonderkid

[00:00:10] //

[00:00:10] 심장이 터질 듯 뛰고

[00:00:12] 心在狂跳 仿佛要爆炸

[00:00:12] 혈관이 뜨거워지고

[00:00:15] 血液炽热地流动着

[00:00:15] 널 보면 너무 어지러워져

[00:00:20] 一看见你就会头晕目眩

[00:00:20] Symptom is going on and on

[00:00:22] //

[00:00:22] 보고도 믿을 수 없어

[00:00:25] 即使看着也觉得难以置信

[00:00:25] 넌 나와 다른 별에 서있어

[00:00:30] 我和你分属不同的星球

[00:00:30] 이게 사랑인가요

[00:00:33] 这就是爱吗

[00:00:33] 정말 사람 맞나요

[00:00:35] 这真的是人本能的感觉吗

[00:00:35] 자꾸만 물어도

[00:00:40] 即使不停追问

[00:00:40] Are you angel

[00:00:41] //

[00:00:41] Are you an angel

[00:00:44] //

[00:00:44] 네 혈관에 흐르는 피가 붉으면

[00:00:49] 若是你血管里流动的血也是热烈的红

[00:00:49] 이럴 순 없겠지

[00:00:51] 就不会让我这样惶惑吧

[00:00:51] Are you an angel

[00:00:53] //

[00:00:53] 그대 등 뒤 숨긴 날개가 없다면

[00:00:58] 若是你的背后没有隐藏的翅膀

[00:00:58] 이럴 순 없겠지

[00:01:01] 便不会是天使吧

[00:01:01] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:04] //

[00:01:04] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:07] //

[00:01:07] Know you must be an angel

[00:01:11] //

[00:01:11] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:14] //

[00:01:14] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:16] //

[00:01:16] Know you must be an angel

[00:01:25] //

[00:01:25] 아마 마법에 걸린 거 같아 ah woo

[00:01:28] 或许是我中了魔法

[00:01:28] 내 심장이 계속해 vibrate vibrate ya

[00:01:30] 我的心怦怦直跳 激动不已

[00:01:30] 나는 지금 혼수상태 상태

[00:01:33] 现在的我陷入昏迷状态

[00:01:33] 애를 써 봐도 조절이 안돼

[00:01:35] 即使拼尽气力 也无法调整过来

[00:01:35] Oh 넌 어느 별에서 왔니 어디서

[00:01:37] 你来自哪颗星呢

[00:01:37] 나를 데려가 줘 부릉부릉 부릉부릉

[00:01:40] 请带我去你的星球吧 轰轰隆隆地出发

[00:01:40] 나를 찾아온 천사같이 같이

[00:01:42] 你就像从天而降的天使

[00:01:42] 내게 날아와 줘 슝슝 ah

[00:01:46] 请带着我翱翔吧

[00:01:46] 이게 사랑인가요

[00:01:48] 这就是爱吗

[00:01:48] 정말 사람 맞나요

[00:01:51] 这真的是人本能的感觉吗

[00:01:51] 자꾸만 물어도

[00:01:55] 即使不停追问

[00:01:55] Are you angel

[00:01:57] //

[00:01:57] Are you an angel

[00:02:00] //

[00:02:00] 네 혈관에 흐르는 피가 붉으면

[00:02:04] 若是你血管里流动的血也是热烈的红

[00:02:04] 이럴 순 없겠지

[00:02:06] 就不会让我这样惶惑吧

[00:02:06] Are you an angel

[00:02:09] //

[00:02:09] 그대 등 뒤 숨긴 날개가 없다면

[00:02:14] 若是你的背后没有隐藏的翅膀

[00:02:14] 이럴 순 없겠지

[00:02:17] 便不会是天使吧

[00:02:17] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:20] //

[00:02:20] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:22] //

[00:02:22] Know you must be an angel

[00:02:27] //

[00:02:27] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:29] //

[00:02:29] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:32] //

[00:02:32] Know you must be an angel

[00:02:36] //

[00:02:36] Where you go

[00:02:38] //

[00:02:38] Where you from

[00:02:41] //

[00:02:41] 그곳으로 날 데려가줘

[00:02:43] 请带我去那里吧

[00:02:43] 지금 바로 내게로 와줘

[00:02:46] 请现在就来我身边吧

[00:02:46] 너무 높아서 두렵더라도

[00:02:48] 即使因为高高在望而恐惧

[00:02:48] 높아서 두렵더라도

[00:02:49] 即使惧怕高处

[00:02:49] 내 몸이 계속 떨리더라도

[00:02:50] 即使我的身体在瑟瑟发抖

[00:02:50] 계속 떨리더라도

[00:02:51] 不停颤动

[00:02:51] 너와 함께라면 나 참을 수 있어

[00:02:54] 但只要有你 这一切我都能够忍受

[00:02:54] Are you angel

[00:02:56] //

[00:02:56] Are you an angel

[00:02:58] //

[00:02:58] 네 혈관에 흐르는 피가 붉으면

[00:03:03] 若是你血管里流动的血也是热烈的红

[00:03:03] 이럴 순 없겠지

[00:03:05] 就不会让我这样惶惑吧

[00:03:05] Are you an angel

[00:03:08] //

[00:03:08] 그대 등 뒤 숨긴 날개가 없다면

[00:03:13] 若是你的背后没有隐藏的翅膀

[00:03:13] 이럴 순 없겠지

[00:03:16] 便不会是天使吧

[00:03:16] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:19] //

[00:03:19] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:21] //

[00:03:21] Know you must be an angel

[00:03:26] //

[00:03:26] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:28] //

[00:03:28] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:31] //

[00:03:31] Know you must be an angel

[00:03:36] //