《(SAI SAL)》歌词

[00:00:00] 새살 (SAI SAL) - 아이즈 (IZ)

[00:00:01] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：방시혁

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：방시혁/김도훈

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：Pdogg

[00:00:06] //

[00:00:06] 따스한 봄날이 와도

[00:00:11] 就算温暖春天来临

[00:00:11] 미풍이 내 볼을 간지러도

[00:00:18] 微风轻拂我的脸颊

[00:00:18] 내 맘속에 아픔은

[00:00:21] 我心中的痛苦

[00:00:21] 여전히 차가워 녹지 않았죠

[00:00:29] 依旧冰冷 没有消融

[00:00:29] 하지만 언제부턴지 그대

[00:00:34] 但是从何时开始 你

[00:00:34] 내 가슴 비집고 들어와

[00:00:41] 你挤入了我的心里

[00:00:41] 상처 위로 돋아난

[00:00:45] 如同在伤口上冒出的新芽

[00:00:45] 새살처럼 날 어루만지죠

[00:00:52] 将我抚摸

[00:00:52] 뚜루루루루루 뚜

[00:00:58] 嘟噜噜噜噜嘟

[00:00:58] 뚜루루루루루 뚜뚜

[00:01:04] 嘟噜噜噜噜嘟嘟

[00:01:04] 마치 거짓말처럼 또 거짓말처럼

[00:01:10] 真是不可思议 不可置信

[00:01:10] 그댄 날 치료해요

[00:01:38] 你将我治愈

[00:01:38] 하지만 언제부턴지 그대

[00:01:43] 但是从何时开始 你

[00:01:43] 내 가슴 비집고 들어와

[00:01:50] 你挤入了我的心里

[00:01:50] 상처 위로 돋아난

[00:01:53] 如同在伤口上冒出的新芽

[00:01:53] 새살처럼 날 어루만지죠

[00:02:01] 将我抚摸

[00:02:01] 뚜루루루루루 뚜

[00:02:07] 嘟噜噜噜噜嘟

[00:02:07] 뚜루루루루루 뚜뚜

[00:02:12] 嘟噜噜噜噜嘟嘟

[00:02:12] 마치 거짓말처럼 또 거짓말처럼

[00:02:19] 真是不可思议 不可置信

[00:02:19] 그댄 날 치료해요

[00:02:23] 你将我治愈

[00:02:23] Ah

[00:02:36] //

[00:02:36] 내 영혼의 상처를 지워내고

[00:02:41] 将我灵魂的伤痕抹去

[00:02:41] 날 다시 살게 해요

[00:02:47] 令我重获新生

[00:02:47] 뚜루루루루루 뚜

[00:02:52] 嘟噜噜噜噜嘟

[00:02:52] 뚜루루루루루 뚜뚜

[00:02:58] 嘟噜噜噜噜嘟嘟

[00:02:58] 마치 거짓말처럼 또 거짓말처럼

[00:03:04] 真是不可思议 不可置信

[00:03:04] 그댄 날 치료해요

[00:03:09] 你将我治愈

[00:03:09] 뚜루루루루루 뚜

[00:03:14] 嘟噜噜噜噜嘟

[00:03:14] 뚜루루루루루 뚜뚜

[00:03:19] 嘟噜噜噜噜嘟嘟

[00:03:19] 마치 거짓말처럼 또 거짓말처럼

[00:03:26] 真是不可思议 不可置信

[00:03:26] 그댄 날 치료해요

[00:03:31] 你将我治愈