《本当にHOT!?》歌词

[00:00:00] 本当にHOT!? - Kame & L.N.K.

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：Tsubasa Uchishiba

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Tsubasa Uchishiba , Masaya Kato

[00:00:03] //

[00:00:03] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:06] //

[00:00:06] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:09] //

[00:00:09] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:12] //

[00:00:12] 横の人手上げてます

[00:00:14] 旁边的你举起手

[00:00:14] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:17] //

[00:00:17] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:20] //

[00:00:20] オイッオイッオイッオイッ

[00:00:23] //

[00:00:23] そこの君声出してます

[00:00:28] 那边的你大声吼

[00:00:28] ライブ会場で吠えてるライブアクト

[00:00:31] 吼叫全场的现场直播

[00:00:31] そして必ず盛り上がってますかと

[00:00:34] 气氛达到顶点

[00:00:34] 耳にするでしょ

[00:00:35] 你听到了吧

[00:00:35] だって俺良く言うもん

[00:00:37] 我经常说

[00:00:37] レスポンスで確認

[00:00:38] 应答确认

[00:00:38] 今宵のテンション

[00:00:40] 今晚的紧张

[00:00:40] ウワァと歓声上がりライブ開始

[00:00:43] 哇的尖叫声中直播开始

[00:00:43] 飛び込むステージ

[00:00:44] 飞入的舞台

[00:00:44] 人人良い感じ

[00:00:45] 人人爽翻天

[00:00:45] んこちらサイドの気分も最高潮YO

[00:00:48] 这边氛围也高潮不断

[00:00:48] 勢いに任せてSay Ho

[00:00:51] 顺势而为说 吼

[00:00:51] Goodと思いきや発見

[00:00:52] 刚觉得不错就发现

[00:00:52] あやしい人たち

[00:00:54] 有一群奇怪的人

[00:00:54] 動き見せん表情筋の持ち主

[00:00:57] 一脸的死板

[00:00:57] 声は出せども顔は素

[00:00:59] 不出声也无表情

[00:00:59] 口は動いてるだけ

[00:01:01] 只是动动嘴巴

[00:01:01] つまり口パク

[00:01:02] 也就是对口型

[00:01:02] 目と目合ったら目をそらす焦らず

[00:01:05] 视线相对就慢慢的移开

[00:01:05] 笑いかけるも見事にいなす

[00:01:08] 笑的滴水不漏

[00:01:08] 本当にHOT Yeah or Not

[00:01:11] 真的很火热 是还是不是

[00:01:11] おっとどちらでも本当ほっとけねぇ

[00:01:17] 到底是不是真的

[00:01:17] 本当にHOTな人たち

[00:01:18] 真正火热的人们

[00:01:18] Come On Yeah Yeah

[00:01:19] 来吧 耶 耶

[00:01:19] 本当はどうって人たちだって

[00:01:22] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:01:22] Yeah Yeah

[00:01:22] //

[00:01:22] どちらも任せて気付けば沸点

[00:01:25] 任由他们去气氛都嗨到极致

[00:01:25] 期待大カメリンライブ

[00:01:28] 期待现场的真实感

[00:01:28] 本当にHOTな人たち

[00:01:29] 真正火热的人们

[00:01:29] Come On Yeah Yeah

[00:01:31] 来吧 耶 耶

[00:01:31] 本当はどうって人たちだって

[00:01:33] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:01:33] Yeah Yeah

[00:01:34] //

[00:01:34] 今日に限ってない

[00:01:35] 今日有酒

[00:01:35] つまんない No

[00:01:36] 今日醉 不

[00:01:36] 腹の底からHey

[00:01:39] 发出心底的呐喊 嘿

[00:01:39] オイッオイッオイッオイッ

[00:01:42] //

[00:01:42] オイッオイッオイッオイッ

[00:01:45] //

[00:01:45] オイッオイッオイッオイッ

[00:01:48] //

[00:01:48] オイッオイッオイッオイッ

[00:01:50] //

[00:01:50] そんじょそこらの出来事じゃ上がらね

[00:01:53] 那样是不行的

[00:01:53] そんな方々だろうとまるで構わね

[00:01:56] 大家似乎都很介意

[00:01:56] 僕らのライブに関して言うならば

[00:01:59] 如果你来听我的演唱会

[00:01:59] 本当にHOT

[00:01:59] 真的很火热

[00:01:59] でも信じられないならさ

[00:02:02] 但如果你不信

[00:02:02] 取りあえず身をあずけてみない

[00:02:04] 可以先来感受下

[00:02:04] いかがわしい事など一切しない

[00:02:07] 没有什么重要的

[00:02:07] 1つ a little心開く2つ目リラックス

[00:02:10] 一是有点开心二是放松

[00:02:10] 3 4飛ばして迎えるファイブ

[00:02:13] 过了三四迎来五

[00:02:13] その頃には胸の奥がポワッと

[00:02:15] 那时你心中

[00:02:15] 続いて体がHOT HOT

[00:02:19] 就感受到火热

[00:02:19] 火照ってきてるではありませんか

[00:02:21] 像是被火烤着一样

[00:02:21] 特別な事など何もありませんが

[00:02:24] 没什么特别的

[00:02:24] いわゆる僕らの本当の本当に

[00:02:27] 只是我的真心

[00:02:27] HOTなハートが届いたって事

[00:02:30] 火热的真心传达给你

[00:02:30] 鳴かぬなら鳴かしてみせますカメリン

[00:02:33] 如果你不吼我就吼给你看

[00:02:33] でも意地張らずにさぁご一緒に

[00:02:39] 但那并不是炫耀 来一起吧

[00:02:39] 本当にHOTな人たち

[00:02:40] 真正火热的人们

[00:02:40] Come On Yeah Yeah

[00:02:41] 来吧 耶 耶

[00:02:41] 本当はどうって人たちだって

[00:02:43] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:02:43] Yeah Yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] どちらも任せて気付けば沸点

[00:02:47] 任由他们去气氛都嗨到极致

[00:02:47] 期待大カメリンライブ

[00:02:50] 期待着现场的真实感

[00:02:50] 本当にHOTな人たち

[00:02:51] 真正火热的人们

[00:02:51] Come On Yeah Yeah

[00:02:53] 来吧 耶 耶

[00:02:53] 本当はどうって人たちだって

[00:02:55] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:02:55] Yeah Yeah

[00:02:55] //

[00:02:55] 今日に限ってないつまんない No

[00:02:58] 今日有酒今日醉 不

[00:02:58] 腹の底から

[00:03:01] 发出心底的呐喊 嘿

[00:03:01] オイッオイッオイッ Yeah

[00:03:15] //

[00:03:15] かなり良い感じでもまだまだ

[00:03:18] 感觉好还不足够

[00:03:18] HOTになれるよな

[00:03:21] 还不够火热

[00:03:21] いつかドーム埋めつくす夢

[00:03:24] 曾经深埋的梦想

[00:03:24] 実現するぜ俺達

[00:03:26] 我们来实现

[00:03:26] これをモットーにもっともっとFight

[00:03:29] 继续战斗战斗

[00:03:29] 何はなくともSay KAME and LNK

[00:03:32] 大声喊凯米和林克

[00:03:32] そのためにやったるからついて来い

[00:03:35] 那么就带来吧

[00:03:35] それはさておき今日は騒ごまい

[00:03:41] 抛开一切闹起来

[00:03:41] 本当にHOTな人たち

[00:03:42] 真正火热的人们

[00:03:42] Come On Yeah Yeah

[00:03:43] 来吧 耶 耶

[00:03:43] 本当はどうって人たちだって

[00:03:45] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:03:45] Yeah Yeah

[00:03:46] //

[00:03:46] どちらも任せて気付けば沸点

[00:03:49] 任由他们去气氛都嗨到极致

[00:03:49] 期待大カメリンライブ

[00:03:52] 期待着现场的真实感

[00:03:52] 本当にHOTな人たち

[00:03:53] 真正火热的人们

[00:03:53] Come On Yeah Yeah

[00:03:55] 来吧 耶 耶

[00:03:55] 本当はどうって人たちだって

[00:03:57] 虽是嚷嚷着怎样怎样的人

[00:03:57] Yeah Yeah

[00:03:57] //

[00:03:57] 今日に限ってないつまんない No

[00:04:00] 今日有酒今日醉 不

[00:04:00] 腹の底からHey

[00:04:03] 发出心底的呐喊 嘿

[00:04:03] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:06] //

[00:04:06] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:09] //

[00:04:09] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:12] //

[00:04:12] 横の人手上げてます

[00:04:15] 旁边的人举起手

[00:04:15] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:17] //

[00:04:17] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:20] //

[00:04:20] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:23] //

[00:04:23] そこの君声出してます

[00:04:26] 那边的你大声吼

[00:04:26] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:28] //

[00:04:28] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:31] //

[00:04:31] オイッオイッオイッオイッ

[00:04:34] //

[00:04:34] オイッオイッ本当にHOT

[00:04:39] 喂喂 真的好火热