《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Taylor Swift
[00:00:17] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:20] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:20] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:25] This year to save me from tears
[00:00:29] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:33] Once bitten and twice shy
[00:00:37] 曾经受伤不免心存畏惧
[00:00:37] I keep my distance but you still catch my eye
[00:00:42] 我保持着距离但你仍然吸引着我的目光
[00:00:42] Tell me baby
[00:00:43] 告诉我宝贝
[00:00:43] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗
[00:00:46] Well it's been a year it doesn't surprise me
[00:00:50] 已经过了一年了我并不惊讶
[00:00:50] Merry Christmas I wrapped it up and sent it
[00:00:54] 圣诞节快乐我包装好后将它送出
[00:00:54] With a note saying 'I love you' I meant it
[00:00:58] 附上写着我爱你的纸条我是认真的
[00:00:58] Now I know what a fool I've been
[00:01:01] 现在我才知道当初真傻
[00:01:01] But if you kiss me now I know you'd fool me again
[00:01:06] 但如果你现在吻我你可以再次愚弄我
[00:01:06] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:10] 去年圣诞节我把心给了你
[00:01:10] But the very next day you gave it away
[00:01:14] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:14] This year to save me from tears
[00:01:18] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:18] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:26] 去年圣诞节我把心给了你
[00:01:26] But the very next day you gave it away
[00:01:31] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:31] This year to save me from tears
[00:01:35] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room and friends with tired eyes
[00:01:43] 拥挤的房间里朋友们眼神疲惫
[00:01:43] I'm hiding from you and your soul of eyes
[00:01:48] 我躲着你躲着你眼里的灵魂
[00:01:48] My God I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 老天我曾以为你是多么的依赖我
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:00] A girl on a cover but you tore her apart
[00:02:04] 刻意掩饰你欲将我拆穿
[00:02:04] Maybe this year
[00:02:06] 或许明年
[00:02:06] Maybe this year I'll give it to someone special
[00:02:12] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:12] Cause last Christmas I gave you my heart
[00:02:16] 去年圣诞节我把心交给了你
[00:02:16] But the very next day you gave it away
[00:02:20] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:20] This year to save me from tears
[00:02:25] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:29] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:33] 去年圣诞节我把心给了你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:37] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:37] This year to save me from tears
[00:02:41] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:41] I'll give it to someone special
[00:02:45] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:45] And last Christmas
[00:02:54] 去年圣诞
[00:02:54] And this year
[00:02:57] 而如今
[00:02:57] It won't be anything like anything like
[00:03:02] 再也不会像从前了
[00:03:02] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:06] 去年圣诞节我把心给了你
[00:03:06] But the very next day you gave it away
[00:03:10] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:10] This year to save me from tears
[00:03:14] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:14] I'll give it to someone special
[00:03:18] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Taylor Swift的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lost At Sea [Devics]
- 八月十五月亮圆 [群星]
- Oh What a Dream [Ruth Brown]
- 第1039集_傲世九重天 [我影随风]
- My盛Lady [黄子华]
- 野山歌 [蔡国庆]
- 八十四句梵唱大悲咒(41秒铃声版) [佛教音乐]
- 私家版 百鬼夜行絵巻 [豚乙女]
- 尽头 [林冠吟]
- 魔鬼教练 [彭小龙]
- 一秒钟的升华 [黄佳]
- Sway [Ben E. King]
- Birth of The Blues [Sammy Davis Jr.]
- 天若有情 [黄深曲]
- 茅蜩モラトリアム [GUMI&TOTAL OBJECTION]
- Cumberland Mountain Number Nine [The Charlie Daniels Band]
- Ninguna(Album Version) [Jorge Falcón]
- Take These Chains from My Heart [Ray Charles&Ella Fitzgera]
- Chicken Hearted [Roy Orbison]
- Si j’avais un piano [Charles Aznavour]
- Ce Garon [Les Surfs]
- Le petit Gonzales [Dalida]
- 甜甜蜜蜜 (DubstepRemix) [风采姐妹]
- Lay Me Down(Acoustic Version|Sam Smith Cover) [Acoustic Chill Out]
- Lux Triumphans [Rhapsody]
- Cover Me [Percy Sledge]
- In the Same Storm [Big Baby Driver ( )]
- Rancho Das Namoradas [Quarteto Em Cy&MPB4]
- Still Standing []
- 千秋月国色天香 [贱m]
- Einmal In Tampico [Freddy Quinn]
- Mary Lou [Ronnie Hawkins]
- 等某一天会见面 [shelly佳&calm媛]
- 走火入魔 [煜儿]
- Stompin’ At the Savoy [Nina Simone&D.R]
- God Blessed Texas [The Country Band]
- La Bailarina [La Puerta de los Sueos]
- Shooting Star [Owl City]
- La canzone del bing bong [MARTY]
- 欢乐的跳吧(国语 吉特巴) [陈雪君]