《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Taylor Swift
[00:00:17] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:20] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:20] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:25] This year to save me from tears
[00:00:29] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:33] Once bitten and twice shy
[00:00:37] 曾经受伤不免心存畏惧
[00:00:37] I keep my distance but you still catch my eye
[00:00:42] 我保持着距离但你仍然吸引着我的目光
[00:00:42] Tell me baby
[00:00:43] 告诉我宝贝
[00:00:43] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗
[00:00:46] Well it's been a year it doesn't surprise me
[00:00:50] 已经过了一年了我并不惊讶
[00:00:50] Merry Christmas I wrapped it up and sent it
[00:00:54] 圣诞节快乐我包装好后将它送出
[00:00:54] With a note saying 'I love you' I meant it
[00:00:58] 附上写着我爱你的纸条我是认真的
[00:00:58] Now I know what a fool I've been
[00:01:01] 现在我才知道当初真傻
[00:01:01] But if you kiss me now I know you'd fool me again
[00:01:06] 但如果你现在吻我你可以再次愚弄我
[00:01:06] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:10] 去年圣诞节我把心给了你
[00:01:10] But the very next day you gave it away
[00:01:14] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:14] This year to save me from tears
[00:01:18] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:18] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:26] 去年圣诞节我把心给了你
[00:01:26] But the very next day you gave it away
[00:01:31] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:31] This year to save me from tears
[00:01:35] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room and friends with tired eyes
[00:01:43] 拥挤的房间里朋友们眼神疲惫
[00:01:43] I'm hiding from you and your soul of eyes
[00:01:48] 我躲着你躲着你眼里的灵魂
[00:01:48] My God I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 老天我曾以为你是多么的依赖我
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:00] A girl on a cover but you tore her apart
[00:02:04] 刻意掩饰你欲将我拆穿
[00:02:04] Maybe this year
[00:02:06] 或许明年
[00:02:06] Maybe this year I'll give it to someone special
[00:02:12] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:12] Cause last Christmas I gave you my heart
[00:02:16] 去年圣诞节我把心交给了你
[00:02:16] But the very next day you gave it away
[00:02:20] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:20] This year to save me from tears
[00:02:25] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:29] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:33] 去年圣诞节我把心给了你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:37] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:37] This year to save me from tears
[00:02:41] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:41] I'll give it to someone special
[00:02:45] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:45] And last Christmas
[00:02:54] 去年圣诞
[00:02:54] And this year
[00:02:57] 而如今
[00:02:57] It won't be anything like anything like
[00:03:02] 再也不会像从前了
[00:03:02] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:06] 去年圣诞节我把心给了你
[00:03:06] But the very next day you gave it away
[00:03:10] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:10] This year to save me from tears
[00:03:14] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:14] I'll give it to someone special
[00:03:18] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Taylor Swift的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我是真心爱你的人 [任军太]
- Do You Know [tobyMac]
- When I’m Dreaming [Hillary Reynolds Band]
- 最亲的人 [明阳]
- Petit enfant [Souf]
- 红旗颂 [毛一涵]
- Sorte Tirana [Teixeirinha]
- L’amour parfait(The Phantom Remix) [Yelle]
- 34 Blues [Charlie Patton]
- When She Was Mine(Acoustic) [Lawson]
- Around the World (La La La La La) [In the Style of a T C] [Karaoke Version] [Ameritz Digital Karaoke]
- Exactly Like You [Nina Simone]
- Bubbles [Ameritz - Tribute]
- End Of The World [Satanic Surfers]
- Girl Who Looks Like a Boy [My Drunken Haze]
- 蚀骨情 [馨雅可儿]
- Aria Di Neve [Sergio Endrigo]
- Cheek to Cheek [Steve Tyrell]
- 天路 [齐旦布]
- Autumnsong(Remastered) [Manic Street Preachers]
- 致敬另类人 [MC玖耀]
- Sonda-Me(Live) [Padre Marcelo Rossi]
- (MR) []
- Drown The Lovers [R I T U A L&6LACK]
- Loved Sax(Original Mix) [Gamero Brown]
- Call It Stormy Monday But Tuesday Is Just As Bad [T Bone Walker]
- 对的人 [刘文政]
- 都是夜归人 [丽江康康]
- Green Light [The Hit Co.]
- Marie Trempe Ton Pain [Various Artists]
- When the Music’s Over(Mono; 2017 Remaster) [The Doors]
- Coeur Blessé [Petula Clark]
- Si j’avais un piano [Charles Aznavour]
- 回归 [桑布扎组合]
- Be-Bop-A-Lula [Carl Perkins]
- A Letter To Myself [The Chi-Lites]
- Smoke Gets In Your Eyes [Harry Belafonte]
- Run, Shaker Life [Richie Havens]
- Sometimes I Wonder [Asa]
- 好吧,好吧,好吧 [金武林]
- Angelraper(Album Version) [Barathrum]