《伝心∞アンチェインド》歌词

[00:00:00] 伝心∞アンチェインド (传心∞解放自由) (《虫奉行》TV动画第14-26集片头曲) - FREE蛇'M

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：samfree

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：samfree

[00:00:14] //

[00:00:14] くらくら 眩暈の中

[00:00:16] 昏昏沉沉 晕眩之中

[00:00:16] からから 枯れ果てても

[00:00:19] 哗啦哗啦 全都凋零

[00:00:19] ゆらゆら 霞みの先

[00:00:21] 晃晃悠悠 彩霞的那端

[00:00:21] まだまだ 目を逸らさず

[00:00:24] 久久没有 移开眼睛

[00:00:24] このまま 終わるのなら

[00:00:27] 就这个样 结束的话

[00:00:27] ただただ 終わるのなら

[00:00:29] 唯有这样 结束的话

[00:00:29] またまた 繰り返しだ

[00:00:32] 依然还是 反反复复

[00:00:32] ただただ 繰り返しだ

[00:00:45] 唯有这样 反反复昨

[00:00:45] くらくら 眩暈の中

[00:00:47] 昏昏沉沉 晕眩之中

[00:00:47] からから 枯れ果てても

[00:00:50] 哗啦哗啦 全都凋零

[00:00:50] このまま 終われやしない

[00:00:53] 不可以就这样子结束

[00:00:53] まだまだ 終われやしない

[00:00:56] 离结束还差的远得很呢

[00:00:56] 果ての見えぬ空には 風が凪いでる

[00:01:06] 看不见尽头的天空风平浪静

[00:01:06] この心 此処に在るなら

[00:01:08] 这颗心如果在这里的话

[00:01:08] 求む事は止まない

[00:01:11] 欲望也会停止

[00:01:11] 確かに聞こえる時を刻む鼓動の音

[00:01:16] 确定听的到那时间在走的心跳声

[00:01:16] その先に 何も無くとも

[00:01:19] 在那里就算什么也没有

[00:01:19] 止まる事はできない

[00:01:21] 也不能停下来

[00:01:21] 運命を切り裂き走り抜け

[00:01:37] 打破命运我要努力地走下去

[00:01:37] ふらふら 惑いの中

[00:01:40] 晕晕沉沉 迷惑中

[00:01:40] つらつら 想うほどに

[00:01:42] 做了仔细地思考

[00:01:42] このまま 終われやしない

[00:01:45] 不可以就这样子结束

[00:01:45] まだまだ 終われやしない

[00:01:48] 离结束还差的远得很呢

[00:01:48] 向こう岸の空には 雨雲満ちて

[00:01:58] 对面天空布面乌云

[00:01:58] この心 此処に在るなら

[00:02:01] 我的心如果在这里的话

[00:02:01] 恐る事は知らない

[00:02:03] 不会感觉到可怕

[00:02:03] 研ぎ澄まされてく

[00:02:06] 会一直被研磨下去

[00:02:06] 穢れの無い刃のように

[00:02:08] 就算没有污渍的刀刃一样

[00:02:08] その先に 何も無いなら

[00:02:11] 在那里什么也没有的话

[00:02:11] 縋る事はできない

[00:02:14] 也不能依靠

[00:02:14] 想いを力に走り抜け

[00:02:29] 打破命运我要努力地走下去

[00:02:29] 淡き日の夢は陽炎 煌きは泡沫の時

[00:02:40] 苍白的阳光的梦想是热浪 闪耀是泡沫的时候

[00:02:40] 痛むほど手を伸ばしたら

[00:02:45] 拼了命的想去实现的话

[00:02:45] 届きそうな気がしてた

[00:03:06] 感觉就快要实现了

[00:03:06] この心 此処に在るなら

[00:03:08] 这颗心如果在这里的话

[00:03:08] 求む事は止まない

[00:03:11] 欲望也会停止

[00:03:11] 確かに聞こえる時を刻む鼓動の音

[00:03:16] 确定听的到那时间在走的心跳声

[00:03:16] その先に 何も無くとも

[00:03:19] 在那里就算什么也没有

[00:03:19] 止まる事はできない

[00:03:21] 也不能停下来

[00:03:21] 運命を切り裂き走り抜け

[00:03:27] 打破命运我要努力地走下去

[00:03:27] 想いを力に走り抜け

[00:03:55] 把思想做为力量我要努力地走下去

[00:03:55] おわり

[00:04:00] //