《Four Green Fields》歌词

[00:00:00] Four Green Fields - The Clancy Brothers
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Tommy Makem
[00:00:11] Written by:Tommy Makem
[00:00:11] What did I have said the fine old woman
[00:00:21] 我说了什么漂亮的老妇人
[00:00:21] What did I have this proud old woman did say
[00:00:30] 我拥有了什么这位骄傲的老妇人说了什么
[00:00:30] I had four green fields each one was a jewel
[00:00:41] 我有四片绿地每一片都是一颗宝石
[00:00:41] But strangers came and tried to take them from me
[00:00:51] 但陌生人来了想要把他们从我身边带走
[00:00:51] I had fine strong sons they fought to save my
[00:01:00] 我有坚强的儿子他们奋力拯救我
[00:01:00] Jewels
[00:01:02] 珠宝
[00:01:02] They fought and died and that was my grief said
[00:01:11] 他们殊死搏斗这是我的悲哀
[00:01:11] She
[00:01:18] 很久以前那个漂亮的老妇人说
[00:01:18] Long time ago said the fine old woman
[00:01:29] 很久以前这个骄傲的老妇人说
[00:01:29] Long time ago this proud old woman did say
[00:01:39] 到处都是战争和死亡掠夺和掠夺
[00:01:39] There was war and death plundering and pillage
[00:01:49] 我的孩子在山谷和大海边忍饥挨饿
[00:01:49] My children starved by mountain valley and sea
[00:01:59] 他们的哭哭啼啼震天动地
[00:01:59] And their wailing cries they shook the very heavens
[00:02:10] 我的四片绿地被鲜血染红了
[00:02:10] My four green fields ran red with their blood said
[00:02:18] 我说了什么漂亮的老妇人
[00:02:18] She
[00:02:26] 这位骄傲的老妇人说了什么
[00:02:26] What have I now said the fine old woman
[00:02:36] 我有四片绿地其中一片被束缚着
[00:02:36] What have I now this proud old woman did say
[00:02:46] 在陌生人的手中他们试图从我手中夺走
[00:02:46] I have four green fields one of them's in bondage
[00:02:57] 但我的儿子也有像他们一样勇敢的儿子
[00:02:57] In stranger's hands that tried to take it from me
[00:03:07] 父亲
[00:03:07] But my sons have sons as brave as were their
[00:03:12] 我的第四片绿野会再次绽放她说
您可能还喜欢歌手The Clancy Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 散步道(JUDY AND MARY) [日韩群星]
- 我不怕痛 [陈思函]
- 月色 [洪立]
- 《杨家将》 第75回 [刘兰芳]
- Cannot Get Sicker [Adam Green]
- Dancing Queen [露云娜]
- So Many Times(Album Version) [Tank[欧美]]
- Alert Status Red(Album Version|Explicit) [Matthew Good]
- Send The Message Of Love [Lisa Fischer]
- 奇跡 [ammoflight]
- 行船的人 [洪荣宏]
- Goodbye Sir [Barrington Pheloung]
- sweet play [野宮あゆみ]
- Basin Street Blues [Ray Charles]
- 易碎之物 [黄安祖]
- Rolling In The Deep(Adele 808 Re-Mix Party Tribute) [The 808 Remixers]
- Háblame de Ti [Los De La Decada]
- Happy Xmas (War Is Over) [The Christmas Carol Playe]
- Baby(Made Famous by Justin Bieber) [Future Hit Makers]
- Ojalá y Te Dure [El Charrito Negro]
- Omana Penne [A.R. Rahman&Benny Dayal&K]
- Left Outside Alone [Anastacia]
- 永远有多远(Live) [A-Lin]
- Have a Little Faith (In Us)(Edit) [John Farnham]
- Ring My Bell [The Disco Orchestra]
- D.I.S.C.O.(136 BPM) [M. STEVEN]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Louis Armstrong]
- eve [早見沙織]
- 做我的小公主吧 [杭弟]
- 如何打击妹子(上) [偷先生]
- 音乐主题-徐志摩的诗(下) [淘漉音乐]
- Estimated Prophet [Grateful Dead]
- Versos Aos Pes Do Homem [Tiao Carreiro&Pardinho]
- 我知道你还在 [隆俊]
- You Can’t Lose Me [The Country Music Crew]
- Someone Like You(Remix) [Workout Hits Workout]
- Only Hope [Viva La Rock]
- You Win Again [Hank Williams with His Dr]
- 2010等你来 [韩雪]
- 天才与白痴(DJ版) [舞曲]
- 我依然想着你 [王加祥]
- New Age(Original Stereo Album) [The Velvet Underground]