《私のなかの銀河 (オリジナルカラオケ)》歌词

[00:00:00] 私の中の銀河 - 海援隊
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:武田鉄矢
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:千葉和臣
[00:00:16] //
[00:00:16] 浜辺で拾った小さなこの貝殻が
[00:00:26] 在海滨拾到的这只小贝壳
[00:00:26] どうして渦巻く形になったのか
[00:00:33] 为什么会是螺旋形的呢
[00:00:33] 教えてくれたのは貴方でした
[00:00:43] 是你告诉了我答案
[00:00:43] それは夜空の闇に輝く銀河
[00:00:53] 那是因为这只贝壳听到了
[00:00:53] その波音が貝には聴こえて
[00:01:00] 那在夜空中闪烁的银河的涛声
[00:01:00] 銀河に見とれて渦巻いたという
[00:01:10] 被银河迷住 就变成了螺旋形
[00:01:10] 私の耳も貝の殻
[00:01:18] 虽然我和贝壳一样
[00:01:18] 貴方の声が聴きたいけれど
[00:01:29] 都想听听你的声音
[00:01:29] 貴方は星より遠い人
[00:01:46] 可你比那星星还遥远
[00:01:46] 森で咲いてる
[00:01:50] 在那森林里
[00:01:50] いろんな花の花びらが
[00:01:56] 绽放的各色花朵
[00:01:56] 色あざやかになぜ染まったのか
[00:02:02] 为什么会如此鲜艳呢
[00:02:02] 教えてくれたのは貴方でした
[00:02:12] 是你告诉了我答案
[00:02:12] それは陽射しを
[00:02:17] 那是太阳让阳光
[00:02:17] 空から降らせる太陽
[00:02:23] 普照大地
[00:02:23] 燃える炎が花には見えて
[00:02:29] 花儿看见了那燃烧的火焰
[00:02:29] 炎に憧れて花びら染めた
[00:02:39] 心生向往 便让花瓣染上了颜色
[00:02:39] 私の恋も咲いたけど
[00:02:48] 我的恋爱也如花儿般绽放
[00:02:48] 貴方が陽射しを降らせてくれず
[00:02:58] 你却没能为我提供阳光
[00:02:58] 私ひとりが色のない花
[00:03:33] 我成了一朵没有颜色的花朵
[00:03:33] 私の心の不思議さは
[00:03:42] 可我的心就是如此奇妙
[00:03:42] 貴方を静かに思い出す時
[00:03:52] 当我静静地想起你时
[00:03:52] 銀河とおなじ渦を巻く
[00:03:57] 心情还是会像银河一般打起漩涡
您可能还喜欢歌手海援隊的歌曲:
随机推荐歌词:
- 越是明月 [斯琴格日乐]
- The Knowledge [Janet Jackson]
- 人生的路 [蔡秋凤]
- Tonight I Wanna Cry [Keith Urban]
- Let’s Get It On [Alvin Lee]
- Single Apartment [Brazzaville]
- Too Much Monkey Business(Live At The BBC For ”Pop Go The Beatles” / 10th September, 1963) [The Beatles]
- Fatal Search [Nasum]
- What is LUV(Instrumental) [Ali]
- 那些年我们的单身情歌 [小泾县]
- 两岸 [黄舒骏]
- Fable [Yves Montand]
- Washed by Blood [Brian ”Head” Welch]
- I’D RATHER BE SAILING [John Owen-Jones]
- Everything I Love [祖特·锡姆斯]
- Syracuse [Henri Salvador]
- Blue Again(Remastered) [Duke Ellington]
- Merry Christmas Baby [Festive Fever]
- Life Is But A Dream [The Earls&Larry Chance]
- When I Was Your Man [Lucky Sunrize]
- Beggar’s Game [Dan Fogelberg]
- I Wish I Were Your Mirror [The Supremes]
- 爸爸的雪花 [乔乔]
- Beautiful Moons Ago [John Pizzarelli]
- La Agarro Bajando(Album Version) [Gilberto Santa Rosa]
- Farfalle [Domenico Modugno]
- 心痛的秋天(又一年) [心有林夕]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Nina Simone]
- 给你一首疗伤的歌 [星期二乐团]
- In My Diary [Etta James]
- Panic(Matthias Korg J Tool Remix) [Exor Goticz]
- 浪漫旅程 [丁一]
- Das rote Pferd [Die Partygeier]
- 爱情谎言 [林不夕]
- Poet’s Problem(2001 Digital Remaster) [Blondie]
- Touch Me [Willie Nelson]
- Saeta [Miles Davis]
- Se Me Quema La Piel [Leo Mattioli]
- Ai Se Eu Te Pego [Finale - Finale]
- Les trompettes de la renommée [Georges Brassens]
- One More Night [Compilation Années 80]
- 想当年 [崔忠华]