《夢みるSunflower》歌词
[00:00:00] 夢みるSunflower (怀有梦想的太阳花) (《BanG Dream!》TV动画第13集插曲) - Poppin'Party
[00:00:12] //
[00:00:12] 词:中村航
[00:00:24] //
[00:00:24] 曲:藤田淳平(Elements Garden)
[00:00:36] //
[00:00:36] ありったけの思い
[00:00:38] 将所有的思念
[00:00:38] 胸に秘めて
[00:00:40] 隐藏在内心之中
[00:00:40] いつしか季節は変わっていく
[00:00:46] 不知不觉间季节已然流转变换
[00:00:46] 遠い夢見あげていた
[00:00:49] 曾抬头仰望的遥远梦想
[00:00:49] Blue sky
[00:00:51] //
[00:00:51] あの空へいつか行こう
[00:00:58] 总有一天要前往那片天空
[00:00:58] いま growing芽がでて
[00:01:01] 现在 生根发芽
[00:01:01] Blooming膨らみ
[00:01:04] 茁壮成长
[00:01:04] 誰より大きな花を
[00:01:08] 如果能成为绽放得
[00:01:08] 咲かせたら
[00:01:10] 最灿烂的花朵
[00:01:10] キミに夏を知らせたい
[00:01:15] 想要向你传达这知晓的夏意
[00:01:15] Shining
[00:01:16] //
[00:01:16] 両手をひろげて
[00:01:18] 敞开双臂拥抱
[00:01:18] 高く強く熱く遠く
[00:01:21] 那高扬 强烈 炽热 遥远的阳光吧
[00:01:21] でも
[00:01:22] 但是
[00:01:22] けど
[00:01:23] 好像
[00:01:23] たぶん
[00:01:24] 大概
[00:01:24] まだ届かないみたい
[00:01:27] 还没能好好传达给你
[00:01:27] 高く強く熱く遠く
[00:01:30] 在内心之中
[00:01:30] 遠く
[00:01:31] 更多地去感受
[00:01:31] まぶしすぎる光をもっと
[00:01:33] 这高扬 强烈 炽热 遥远
[00:01:33] もっと
[00:01:34] 炫目的阳光吧
[00:01:34] あつめて
[00:01:35] 收集这阳光
[00:01:35] ゆっくり背伸びしている
[00:01:39] 慢慢地伸个懒腰吧
[00:01:39] 明日を夢見る
[00:01:42] 把明天当作
[00:01:42] ひまわりのように
[00:01:57] 梦想中的向日葵吧
[00:01:57] 精一杯の夢
[00:02:00] 紧紧握着
[00:02:00] 握りしめて
[00:02:02] 为之竭尽全力的梦想
[00:02:02] 今日も太陽を追いかけてる
[00:02:08] 今天也要追逐着太阳前行
[00:02:08] 君が隣にいるから
[00:02:11] 因为你陪伴在身边
[00:02:11] No fear
[00:02:13] //
[00:02:13] ふがいなさ許せたんだ
[00:02:20] 请原谅我的不争气
[00:02:20] いま wake up目覚めて
[00:02:23] 此刻觉醒 睁开双眼
[00:02:23] Start up飛びだし
[00:02:26] 开始启动 展翅飞翔
[00:02:26] 風に身をまかせ
[00:02:29] 随风前行
[00:02:29] 旅をはじめよう
[00:02:32] 旅程开始
[00:02:32] キミと夏を探したい
[00:03:02] 想要与你一起寻找夏天的气息
[00:03:02] かなしかった日もあったよね
[00:03:07] 也曾有过悲伤的日子
[00:03:07] 振り向かず前向いて走る
[00:03:13] 依旧没有回头向前奔跑
[00:03:13] うれしかった日があったよね
[00:03:19] 也曾有过快乐的日子
[00:03:19] 溶けだした未来
[00:03:25] 将这快乐转化成动力奔向未来吧
[00:03:25] 両手をひろげて
[00:03:27] 敞开双臂拥抱
[00:03:27] 高く強く熱く遠く
[00:03:30] 那高扬 强烈 炽热 遥远的阳光吧
[00:03:30] でも
[00:03:31] 但是
[00:03:31] けど
[00:03:32] 好像
[00:03:32] たぶん
[00:03:33] 大概
[00:03:33] まだ伝えきれないな
[00:03:36] 还没能好好传达给你
[00:03:36] 高く強く熱く遠く
[00:03:39] 在内心之中
[00:03:39] 遠く
[00:03:39] 更多地去感受
[00:03:39] まぶしすぎる光をもっと
[00:03:42] 这高扬 强烈 炽热 遥远
[00:03:42] もっと
[00:03:42] 炫目的阳光吧
[00:03:42] あつめて
[00:03:44] 收集这阳光
[00:03:44] ゆっくり背伸びしている
[00:03:48] 慢慢地伸个懒腰吧
[00:03:48] 明日を夢見る
[00:03:51] 把明天当作
[00:03:51] ひまわりのように
[00:03:57] 梦想中的向日葵吧
[00:03:57] 愛と勇気
[00:03:58] 爱与勇气
[00:03:58] ハート doki doki
[00:04:03] 内心跳动不停
[00:04:03] 届けたいな
[00:04:04] 想要传达
[00:04:04] キミと happy happy
[00:04:08] 与你一起开心快乐
[00:04:08] 見つけだして
[00:04:10] 去寻找吧
[00:04:10] Sunflower smiling
[00:04:14] 向日葵的微笑
[00:04:14] 忘れないよ
[00:04:16] 绝不忘记
[00:04:16] キミと出会えた季節
[00:04:21] 与你相遇的季节
您可能还喜欢歌手Poppin’Party的歌曲:
随机推荐歌词:
- To Her [UN]
- 第406集_异世邪君 [大灰狼]
- What About Now [Bon Jovi]
- Hero [Alexz Johnson]
- 犬夜叉(单曲版) [李行亮]
- When I Think About Angels [Jamie O’Neal]
- Reel Too Real [Peter Moren]
- Loving Her Was Easier (Than Anything I’ll Ever Do Again) [Kris Kristofferson]
- Lost in a Fog [Ella Fitzgerald]
- Five Little Ducks [Kidzone]
- I’m Beginning to See the Light [Frank Sinatra]
- Boum Da Boump [Richard Anthony]
- Sunshine on My Shoulders(”Greatest Hits” Version) [John Denver]
- Grease(2007 Remaster) [Frankie Valli]
- Candy Shop [Ringtone Track Masters]
- You’re A Sweetheart [Guy Lombardo And His Roya]
- Way Too Cold [#1 Hits Now]
- But You Love Me, Daddy [Jim Reeves]
- HUMAN CRY(7” Edit) [U.Traxx]
- I’M SO EXCITED [LEIT MOTIV]
- Demon Called Deception [Grant Lee Buffalo]
- Teri Deewani [Kailash Kher]
- La Java de Doudoune [Jean Gabin&Mistinguett]
- O! Toi La Vie [Charles Aznavour]
- ! [LimChang-jung]
- Ten Little Indians(Remastered) [The Beach Boys]
- 我怎么变这样了 [王东杰]
- 单田芳:水浒传(360回) 第348集 [单田芳]
- See Ya Latae []
- Mr. Wonderful [Peggy Lee]
- Both to Each Other (Friends and Lovers) [The Hit Crew]
- What I Need [Dance Heaven]
- Miami Sidewalks [Jack Blanchard & Misty Mo]
- Joyful Joyful [I ragazzi di Amici]
- Letter to Me-2)(In the Style of Brad Paisley Karaoke Version with Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- Altero Mi Cuerpo [El último Ke Zierre]
- Santa Claus Is Coming To Town [Gene Autry]
- La Vie En Rose [Edith Piaf]
- Smile [Morgan Heritage]
- 两个人的地球 [蔡依林]
- 永远一样 [邱小龙]
- O Quintal do Vizinho(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]