《The Sun Also Rises》歌词

[00:00:00] The Sun Also Rises - Fear, and Loathing in Las Vegas (恐惧，拉斯维加斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Fear, and Loathing in Las Vegas

[00:00:01] //

[00:00:01] Yeah there are lots of decisions

[00:00:05] 人生

[00:00:05] We have to make as we live ah ah

[00:00:11] 有太多抉择

[00:00:11] We are made from the decisions we make

[00:00:14] 我们的人生由我们所做的决定组成

[00:00:14] Ourselves right now are at the top of the road

[00:00:19] 我们站在路的一端

[00:00:19] We have come through

[00:00:21] 想要穿越到另一端

[00:00:21] The road that you chose has lead you to yourself

[00:00:25] 而你选择的路带你通向你的梦想

[00:00:25] What you are ah

[00:00:57] 实现你自己

[00:00:57] Though the road of decision may be a tough one

[00:01:01] 选择走哪一条路非常艰难

[00:01:01] Don't you have an ideal self ideal self

[00:01:05] 如果你心中有梦想

[00:01:05] Hang tight and pick it out

[00:01:07] 那就坚持你自己 勇敢地走下去

[00:01:07] Now the road you have made with courage

[00:01:10] 鼓足勇气选择的路

[00:01:10] Will surely be a valuable one

[00:01:14] 一定是有价值的

[00:01:14] Yeah there are lots of decisions

[00:01:18] 人生

[00:01:18] We have to make as we live ah ah

[00:01:24] 有太多抉择

[00:01:24] We are made from the decisions we make

[00:01:27] 我们的人生由我们所做的决定组成

[00:01:27] Ourselves right now are at the top of the road

[00:01:32] 我们站在路的一端

[00:01:32] We have come through

[00:01:35] 想要穿越到另一端

[00:01:35] The steps have made you what you are

[00:01:40] 在过程中实现你自己

[00:01:40] Ah pick it out with guts

[00:01:45] 勇敢地走下去

[00:01:45] The road may be steep but oh oh

[00:01:54] 道路险阻

[00:01:54] Ah the one you got to be choosing the one you need guts

[00:02:01] 但是一旦选择 就必须勇敢地走下去

[00:02:01] Oh

[00:02:03] //

[00:02:03] You'll see change from what you were before

[00:02:19] 只要坚持 你就会有所成长

[00:02:19] You might be running away at last

[00:02:23] 或许最后 你会以各种借口

[00:02:23] Making excuses

[00:02:24] 逃离

[00:02:24] You might just be acting

[00:02:26] 或许你只是在演戏

[00:02:26] As if you've made the best decision

[00:02:29] 假装你已做出最好的选择

[00:02:29] There are days when you get lost ah

[00:02:36] 有时 你会感到迷茫

[00:02:36] Always being confronted with the questions

[00:02:40] 但是不管怎样 都要直面问题

[00:02:40] How do you wanna proceed

[00:02:42] 你要怎么前进

[00:02:42] What do you wanna do

[00:02:43] 你到底想要什么

[00:02:43] Can you do it

[00:02:44] 你到底能不能

[00:02:44] To walk this uneasy road

[00:02:47] 走完这条艰难的路

[00:02:47] Show it to me now

[00:02:48] 拿出你的勇气

[00:02:48] Do it right now

[00:02:50] 立即行动起来

[00:02:50] Yeah

[00:02:54] //

[00:02:54] Go over this tough steep road

[00:02:56] 你必须走过这条艰难的道路

[00:02:56] Because the future you hope for is there

[00:02:58] 因为你的梦想就在路的另一端

[00:02:58] Have the strong heart

[00:02:59] 你必须要坚强

[00:02:59] The strong will to choose the road that you will need courage to

[00:03:04] 勇敢地选择你要走的路 坚强地面对一切困难

[00:03:04] Ah pick it out with courage the road may be steep but

[00:03:11] 勇敢地走下去 不管道路有多么险阻

[00:03:11] Oh oh

[00:03:15] //

[00:03:15] We're made from the decisions we make

[00:03:16] 我们的人生由我们所做的决定组成

[00:03:16] Ourselves right now are at the top of the road

[00:03:17] 我们站在路的一端

[00:03:17] We have come through

[00:03:18] 想要穿越到另一端

[00:03:18] You might just be acting

[00:03:18] 或许你只是在演戏

[00:03:18] As if you've made the best and right decision

[00:03:21] 假装你已做出最好最正确的选择

[00:03:21] Though it may seem like a steep and tough road oh

[00:03:28] 虽然前方的路坎坷又曲折

[00:03:28] I believe there will be another new dawn in front of me

[00:03:35] 但我坚信黎明就在前方

[00:03:35] I want to witness the awesome morning glow in which

[00:03:42] 我想要亲眼见证梦想实现的那一刻

[00:03:42] We can say everything was worth it

[00:03:46] 到那时 我们可以说一切付出都是值得的

[00:03:46] There are lots of decisions we have to make as we live

[00:03:51] 人生有太多抉择