《First Crush》歌词

[00:00:00] First Crush (第一次迷恋) - Keke Palmer (柯克·帕尔莫)

[00:00:17] //

[00:00:17] They made it clear there ain't no doubt

[00:00:21] 他们清楚地表示毫无疑问

[00:00:21] They don't know about the way i feel for you

[00:00:25] 他们不懂我对你的感觉

[00:00:25] They say one day i'll understand

[00:00:28] 他们说总有一天我会明白

[00:00:28] But they don't even know you

[00:00:32] 然而他们甚至都不了解你

[00:00:32] Always talking so much about yesterday

[00:00:35] 他们一直在说过去的事情

[00:00:35] But you can tell it by the look on the face

[00:00:40] 但是你可以从我脸上的表情看出

[00:00:40] Tell me remember nothing

[00:00:42] 告诉我你什么都不记得了

[00:00:42] Now having something

[00:00:44] 现在有所不同

[00:00:44] That one phone call was enough

[00:00:47] 一个电话就足够了

[00:00:47] Go ahead and ask us

[00:00:52] 问问我们

[00:00:52] Do any of you even remember that first crush

[00:00:59] 你们还记得初恋吗

[00:00:59] Do you remember back in the day when your mama said

[00:01:03] 你们记得那时候妈妈说

[00:01:03] Some day when you're grown and you got your own

[00:01:06] 终有一天你会长大 遇到自己的爱人

[00:01:06] And though i knew what was best for you

[00:01:09] 尽管我知道 这对你来说是最好的

[00:01:09] And i'm telling you

[00:01:14] 我正要告诉你

[00:01:14] Then you must not remember your first crush

[00:01:19] 你没必要记着第一次恋爱

[00:01:19] Not like i don't appreciate all the ways you try in protecting

[00:01:26] 不是说我不感激你试着保护自己的方法

[00:01:26] But i just wish that some day you'd open your eyes and see

[00:01:32] 但是我只是希望 有一天 你睁开眼睛看看

[00:01:32] That you probably are right don't worry got my mind on right

[00:01:39] 或许你是对的 不要担心

[00:01:39] So it ain't a thang no

[00:01:42] 所以没什么

[00:01:42] You gotta trust me i'm feeling you feeling you

[00:01:47] 你要相信我 我知道你现在的感觉

[00:01:47] But can you remember

[00:01:52] 但是你记得吗

[00:01:52] Do any of you even remember that first crush

[00:02:00] 你们还记得初恋吗

[00:02:00] Do you remember back in the day when your mama said

[00:02:04] 你们记得那时候妈妈说

[00:02:04] Some day when you're grown and you got your own

[00:02:07] 终有一天你会长大 遇到自己的爱人

[00:02:07] And though i knew what was best for you

[00:02:10] 尽管我知道 这对你来说是最好的

[00:02:10] And i'm telling you

[00:02:15] 我正要告诉你

[00:02:15] Then you must not remember your first crush

[00:02:20] 你没必要记着第一次恋爱

[00:02:20] Do you remember do you remember back in the day when you know it

[00:02:27] 你记得自己懂事的那一天吗

[00:02:27] Do you remember do you remember knew it the minute you saw him

[00:02:35] 你还记得看到他的那一刻吗

[00:02:35] Do you remember do you remember back in the day when you know it

[00:02:42] 你记得自己懂事的那一天吗

[00:02:42] Do you remember do you remember knew it the minute you saw him

[00:02:48] 你还记得看到他的那一刻吗

[00:02:48] Do you remember oh

[00:02:53] 你记得吗

[00:02:53] Do any of you even remember that first crush

[00:03:01] 你们还记得初恋吗

[00:03:01] Do you remember back in the day when your mama said

[00:03:05] 你们记得那时候妈妈说

[00:03:05] Some day when you're grown and you got your own

[00:03:08] 终有一天你会长大 遇到自己的爱人

[00:03:08] And though i knew what was best for you

[00:03:11] 尽管我知道 这对你来说是最好的

[00:03:11] And i'm telling you

[00:03:16] 我正要告诉你

[00:03:16] Then you must not remember your first crush

[00:03:25] 你没必要记着第一次恋爱

[00:03:25] You don't remember it no not even your first crush

[00:03:32] 你不记得了 甚至初恋也不记得了

[00:03:32] You don't remember it no not even your first crush

[00:03:39] 你不记得了 甚至初恋也不记得了

[00:03:39] Do any of you even remember that first crush

[00:03:44] 你们还记得初恋吗