《Brick House》歌词

[00:00:00] Do You Love Me (砖房) (1966 Version) - Commodores

[00:00:20] //

[00:00:20] She's a brick house

[00:00:26] 她住在一个砖房里

[00:00:26] She's mighty mighty

[00:00:27] 她很强大有力

[00:00:27] Just letting it all hang out

[00:00:29] 尽管毫不保留地说出来吧

[00:00:29] She's a brick house

[00:00:34] 她住在一个砖房里

[00:00:34] And landlady's stacked

[00:00:36] 女房东很妖艳

[00:00:36] That's a fact

[00:00:37] 那是个事实

[00:00:37] Ain't holding nothing back

[00:00:38] 不会收回我说的话

[00:00:38] She's a brick house

[00:00:43] 她住在一个砖房里

[00:00:43] We're together

[00:00:44] 我们在一起

[00:00:44] Everybody knows

[00:00:46] 大家都知道

[00:00:46] This is how the story goes

[00:00:48] 故事就是这么发展的

[00:00:48] She knows she's got everything

[00:00:52] 她知道她拥有一切

[00:00:52] That a woman needs to get a man

[00:00:55] 那个女人需要一个男人

[00:00:55] Yeah yeah

[00:00:57] //

[00:00:57] How can she lose

[00:00:59] 她怎么能失去

[00:00:59] With those things she use

[00:01:01] 她利用的这些东西

[00:01:01] 36 24 36

[00:01:04] 36 24 36

[00:01:04] What a winning hand

[00:01:05] 这一手胡牌啊

[00:01:05] Cause she's a brick house

[00:01:11] 因为她住在一个砖房里

[00:01:11] She's mighty mighty

[00:01:12] 她很强大有力

[00:01:12] And just letting it all hang out

[00:01:14] 尽管毫不保留地说出来吧

[00:01:14] She's a brick house

[00:01:19] 她住在一个砖房里

[00:01:19] Landlady's stacked

[00:01:20] 女房东很妖艳

[00:01:20] That's a fact

[00:01:22] 那是个事实

[00:01:22] Ain't holding nothing back

[00:01:23] 不会收回我说的话

[00:01:23] She's a brick house

[00:01:27] 她是个砖房

[00:01:27] Yeah

[00:01:28] //

[00:01:28] She's the one

[00:01:29] 她就是那个

[00:01:29] The only one built like an amazon

[00:01:33] 像希腊女战士的人

[00:01:33] The clothes she wear

[00:01:35] 她的穿着

[00:01:35] Her sexy ways

[00:01:36] 她性感的样子

[00:01:36] Make an old man

[00:01:38] 会让一个老头子

[00:01:38] Wish for younger days

[00:01:40] 也渴望回到年轻的时候

[00:01:40] Yeah yeah

[00:01:42] //

[00:01:42] She knows she's built

[00:01:43] 她知道她身段优美

[00:01:43] And knows how to please

[00:01:46] 知道如何取悦别人

[00:01:46] Sure enough to

[00:01:47] 这当然足够了

[00:01:47] Knock a strong man to his knees

[00:01:49] 让一个男子汉也要屈膝

[00:01:49] Cause she's a brick house

[00:01:54] 因为她住在一个砖房里

[00:01:54] Yeah

[00:01:55] //

[00:01:55] She's mighty mighty

[00:01:56] 她很强大有力

[00:01:56] Just letting it all hang out

[00:01:59] 尽管毫不保留地说出来吧

[00:01:59] Brick house

[00:02:03] 砖房

[00:02:03] And landlady's stacked

[00:02:04] 女房东很妖艳

[00:02:04] That's a fact

[00:02:06] 那是个事实

[00:02:06] Ain't holding nothing back

[00:02:09] 不会收回我说的话

[00:02:09] Shake it down

[00:02:09] 震翻天

[00:02:09] Shake it down now

[00:02:11] 现在就来震翻天

[00:02:11] Shake it down

[00:02:11] 震翻天

[00:02:11] Shake it down now

[00:02:13] 现在就来震翻天

[00:02:13] Shake it down

[00:02:14] 震翻天

[00:02:14] Shake it down now

[00:02:15] 现在就来震翻天

[00:02:15] Shake it down

[00:02:16] 震翻天

[00:02:16] Shake it down

[00:02:17] 震翻天

[00:02:17] Shake it down

[00:02:18] 震翻天

[00:02:18] Shake it down now

[00:02:20] 现在就来震翻天

[00:02:20] Shake it down

[00:02:20] 震翻天

[00:02:20] Shake it down now

[00:02:22] 现在就来震翻天

[00:02:22] Shake it down

[00:02:22] 震翻天

[00:02:22] Shake it down now

[00:02:24] 现在就来震翻天

[00:02:24] Shake it down

[00:02:25] 震翻天

[00:02:25] Shake it down

[00:02:26] 震翻天

[00:02:26] Brick house

[00:02:29] 砖房

[00:02:29] Yeah

[00:02:30] //

[00:02:30] She's mighty mighty

[00:02:31] 她很强大有力

[00:02:31] And just letting it all hang out

[00:02:35] 尽管毫不保留地说出来吧

[00:02:35] Brick house

[00:02:38] 砖房

[00:02:38] Yeah

[00:02:39] //

[00:02:39] She's the one

[00:02:40] 她就是那个

[00:02:40] The only one

[00:02:41] 那唯一的

[00:02:41] Built like an amazon

[00:02:42] 像希腊女战士的人

[00:02:42] Yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] Shake it down

[00:02:44] 震翻天

[00:02:44] Shake it down

[00:02:45] 震翻天

[00:02:45] Shake it down now

[00:02:46] 现在就来震翻天

[00:02:46] Shake it down

[00:02:46] 震翻天

[00:02:46] Shake it down

[00:02:47] 震翻天

[00:02:47] Shake it down now

[00:02:48] 现在就来震翻天

[00:02:48] Shake it down

[00:02:48] 震翻天

[00:02:48] Shake it down

[00:02:49] 震翻天

[00:02:49] Shake it down now

[00:02:50] 现在就来震翻天

[00:02:50] Shake it down

[00:02:50] 震翻天

[00:02:50] Shake it down

[00:02:51] 震翻天

[00:02:51] Shake it

[00:02:51] 摇摆吧

[00:02:51] Shake it

[00:02:52] 摇摆吧

[00:02:52] Shake it down

[00:02:53] 震翻天

[00:02:53] Shake it down

[00:02:53] 震翻天

[00:02:53] Shake it down now

[00:02:55] 现在就来震翻天

[00:02:55] Shake it

[00:02:55] 摇摆吧

[00:02:55] Shake it

[00:02:55] 摇摆吧

[00:02:55] Shake it down now

[00:02:57] 现在就来震翻天

[00:02:57] Shake it

[00:02:57] 摇摆吧

[00:02:57] Shake it

[00:02:58] 摇摆吧

[00:02:58] Shake it down now

[00:02:59] 现在就来震翻天

[00:02:59] Shake it down

[00:02:59] 震翻天

[00:02:59] Shake it down

[00:03:00] 震翻天

[00:03:00] Shake it

[00:03:09] 摇摆吧

[00:03:09] Our brick house

[00:03:14] 我们的砖房